Gli Auguri Natalizi 2023 del Sindaco di Firenze Dario Nardella ai cittadini, autorità e alla città

Tradizionale incontro natalizio del Sindaco di Firenze nel Salone dei Cinquecento a Palazzo Vecchio per gli auguri ai cittadini, alle autorità e alla città.

Per il Sindaco Dario Nardella si è trattato dell’ultimo incontro natalizio, visto che è al termine del suo mandato, Iunie 2024, quando si terranno le elezioni per il nuovo Sindaco di Firenze.

Anul acesta, împreună cu primarul să -și dorească orașul și actrița Chiara Francini,it,A fost întotdeauna un oraș al păcii și nu ne vom obosi să o întrebăm mereu,it,în continentul nostru ca în întreaga lume,it,Anul trecut am sperat că războiul din Ucraina se va încheia în curând,it,Acum a fost adăugat un alt război în Orientul Mijlociu,it,Ori de câte ori există un război în lume, este ca și cum ar fi în casa noastră ",it,Retragându -și aproape zece ani de mandat,it,a mulțumit reprezentanților instituționali,it.

“Florenţa – a declarat primarul Dario Nardella – è sempre stata una città di pace e non ci stancheremo di chiederla sempre, nel nostro continente come in tutto il mondo. Lo scorso anno ci augurammo che la guerra in Ucraina terminasse presto, adesso un’altra guerra si è aggiunta in Medio Oriente. Ogni volta che c’è una guerra nel mondo è come se fosse a casa nostra”.

Primarul, ripercorrendo i suoi quasi dieci anni di mandato, ha ringraziato i rappresentanti istituzionali, Ofițerii religioși și de ordine sunt prezenți pentru colaborarea continuă,it,„Sărbătorirea cu tine ultimul Crăciun al mandatului meu este o emoție particulară,it,La Crăciun redescoperim importanța umanității și a relațiilor cu principalele instituții ale orașului,it,Spiritul nostru,it,spiritul meu,it,Florența a fost întotdeauna servită,it,Nu folosiți Florența,it,Voința de a se întoarce și de serviciu a fost întotdeauna baza muncii noastre ",it,Printre cele mai frumoase amintiri,it.

“Festeggiare con voi l’ultimo natale del mio mandato è un’emozione particolare – ha sottolineato -: a Natale riscopriamo l’importanza dell’umanità e delle relazioni con le istituzioni principali della città. Il nostro spirito, il mio spirito, è sempre stato servire Firenze, non servirsi di Firenze, la volontà di restituzione e servizio è sempre stata alla base del nostro lavoro”.

Tra i ricordi più belli, Primarul a citat vizitele președintelui Republicii Sergio Mattarella,it,Inaugurarea Teatro del Maggio Musicale Fiorentino,it,Renașterea lui Lungarno Torrigiani și întâlnirea dintre primari și episcopi din Mediterana,it,Printre cele mai dificile teste,it,Anii lui Covid și mai recent inundația din Campi Bisenzio,it,„Oamenii au sentimente de incertitudine și angoasă față de viitor,it,Pornind de la războaie,it,Chiar dacă credem că conflictele nu ne preocupă,it,că sunt departe,it, l’inaugurazione del teatro del Maggio musicale fiorentino, la rinascita di Lungarno Torrigiani e l’incontro tra sindaci e vescovi del Mediterraneo.

Tra le prove più difficili, gli anni del Covid e più recentemente l’alluvione a Campi Bisenzio.

“Le persone hanno sentimenti di incertezza e angoscia verso il futuro, a partire dalle guerre – ha concluso il Sindaco -. Anche se pensiamo che i conflitti non ci riguardino, che siano lontani, Ori de câte ori există un război în lume, este ca și cum ar fi acasă,it,Îmi amintesc cele două evenimente participative și în mișcare din Piazza Santa Croce pentru Ucraina și San Miniato pentru Orientul Mijlociu,it,Florența nu se va obosi să ceară pacea în lume ",it,urari de Craciun,it,a primarului din Florența Dario Nardella pentru cetățeni,it,Autoritatea și orașul,it,Întâlnirea tradițională de Crăciun a primarului din Florența în salonul Cinci sute de la Palazzo Vecchio pentru dorințele cetățenilor,it,autorităților și orașului,it. Ricordo le due partecipate e commoventi manifestazioni di piazza Santa Croce per l’Ucraina e di San Miniato per il Medio Oriente. Firenze non si stancherà di chiedere la pace nel mondo”.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

Frank Mariani
Numărul de 368 – Anno X del 20/12/2023