Grassina: Hanesyddol ail-ddeddfiad y Dioddefaint Crist

grassinaMae Gweithgareddau Twristiaeth Ganolfan (Cat) Onlus Grassina, yn y Dinesig diBagno yn Ripoli, trefnu eleni ar gyfer Dydd Gwener, 3 Ebrill, la Rievocazione storica della Passione di Cristo, digwyddiad a noddir gan yr Undeb Ewropeaidd, Rhanbarth Tuscany, Talaith Florence a Chymunedau Florence a Bagno a Ripoli.

Dydd Gwener 3 Ebrill, pm 21,15, Gorymdaith o orymdaith hanesyddol drwy strydoedd y wlad; i ddilyn golygfeydd o fywyd a Dioddefaint Crist ar Galfaria.

Mewn achos tywydd garw bydd y digwyddiad yn cael ei gynnal Dydd Llun 6 Ebrill ar yr un pryd, ma senza la sfilata del Corteo per il Paese.

Yn ôl traddodiad poblogaidd hefyd dogfennu newyddion hanesyddol, y Coffâd Hanesyddol y Dioddefaint Crist yn Grassina yn dyddio'n ôl i'r negawdau cynnar yr ail ganrif ar bymtheg: yr oedd gorymdaith grefyddol yn unig.

Gyda threigl amser yn elfennau trawiadol yn cael eu datblygu i lefel uchel, diolch i harddwch mawr y digwyddiadau a ddarlunnir, cymhellion seicolegol cryf ac mae'r awyrgylch mewn sefyllfaoedd o swyn prin.

Mae cynrychiolaeth y Dioddefaint Crist yn cynnwys dwy ran, sydd yn digwydd ar yr un pryd: y Corteleprio hanesyddol strydoedd y wlad, gyda chyfranogiad o tua 500 ymddangos mewn gwisg cyfnod, a golygfeydd o fywyd a Dioddefaint Crist ar Galfaria, dehongli gan ryw wyth deg o gymeriadau.

"Maen nhw'n gwario'r cenedlaethau, pasio lywyddion, yn cael eu hadnewyddu yn y blynyddoedd a restrwyd, ond mae'r gystadleuaeth a chyfranogiad poblogaidd brwd yn golygu bod y coffâd bob amser yn gyfredol iawn ac yn disgwyl - Llywydd y Cat Marco Lepri - nid yw'r Hanesyddol yn digwydd eto werin syml, ond digwyddiad o lefel diwylliannol mawr i'r cynnwys, am senograffi, ar gyfer cerddoriaeth gefndir a choreograffi ysblennydd sy'n ei gwneud yn atyniad i ymwelwyr nad ddifater ac yn un o'r digwyddiadau mwyaf enwog o Wythnos Sanctaidd yn yr Eidal ac Ewrop. Yn ein hamser dominyddu gan gyflawniadau technolegol yn fwy cyflawn a soffistigedig, edrych gyda rhwyddineb meddwl i'r deffroad o natur, rydym yn parhau i garu ein Coffâd, sef y symbol o gwanwyn a'r rhagarweiniad grassinese o Atgyfodiad! Gadewch ein neges o serenity a thawelwch Gŵyl y Bara Croyw yn awr ar!".

"Mae yna ddigwyddiadau traddodiadol a chyda theimlad cyffredin o bobl sy'n fwy cyffrous nag eraill - ychwanegodd y Maer Bagno a Ripoli, Francesco Casini - mae'r Hanesyddol Dydd Gwener Grassina yn un ohonynt, gan ei fod yn dod â miloedd o bobl yn rhannu ac yn cyfuno nifer o werthoedd cadarnhaol trwy rym o gynrychiolaeth. Mae grefyddoldeb, yno y sioe, mae cyfranogiad: mae bron Grassina teulu nad yw'n rhoi ei gyfraniad, a restrwyd gan tollau, dall'allestimento y gerddoriaeth, cyfarwyddwr dawns, sefydliad i lafur llaw, a thrwy hynny ddangos prydferthwch mawr y Gymuned. Ac yna mae y wlad, Grassina, bod, yn nyddiau y dathliadau Pasg a'r coffáu, y mae fel pe bai amser yn stopio yn ddigymell, gofyn trigolion i gymryd rhan mewn defod sy'n cynnwys y gorffennol a'r dyfodol. Pwy sy'n ei gwneud yn bosibl bob blwyddyn y digwyddiad adnewyddu, y Gath, i'r cannoedd o wirfoddolwyr sy'n rhoi o'u hamser a'u hymdrech, rydym yn fynegi ein diolch diffuant, Ymunodd â gefnogaeth y byddwn byth yn colli. Viva la Coffáu!"

Tocynnau: seddi golygfeydd rhifo 15 ewro; golygfeydd ystafell sefydlog 10 ewro; lle i sefyll ochr gorymdaith 4 ewro.

Mae tocynnau ar werth o oriau 19,30 ar Dydd Gwener 3 Ebrill yn holl refeniw tocynnau o'r wlad.

Presale: Swyddfa Docynnau; Llyfrau&Papurau newydd, Piazza Umberto Rwyf 27/28; Edicolandia, Chiantigiana 106/108; Melissa Teithio, Chiantigiana 227; Cat Onlus, Piazza Umberto Rwyf, Dydd Gwener 3 Ebrill yn 16-19.

Nicola Nuti

O'r nifer 58 - Blwyddyn 2015/01/04 II

grassina 2