"Mae fy Iesu" y 14 Tachwedd Obihall gyda data Beppe a Leonardo Pieraccioni

Mae wedi gwerthu allan ar gyfer "Fy Iesu", y gwaith cerddorol newydd gan ddata Beppe drefnu gan Brosiect Michelangelo Florence Llewod a Chlwb Leo a Unitalsi Villa Lorenzi, gyda chyfranogiad Leonardo Pieraccioni.

Eisoes wedi cael eu darparu neu drefnu pob gwahoddiad i fynychu'r gwaith cerddorol diweddaraf a ysgrifennwyd gan un o gyfansoddwyr Eidalaidd mwyaf toreithiog fydd yn cael ei llwyfannu yn Fflorens Obihall Dydd Gwener 14 fwyn novembre alle 21.

Mae campwaith o gerddoriaeth a geiriau Iesu a hanes Palesteina o 60 a.C. nes bod yr atgyfodiad mewn mewnol yn agos a phersonol. Beppe Dati - sy'n galw ei hun yn "heb fod yn gredwr ond bob amser yn chwilio am rywbeth" - yn ceisio amlygu ym mywyd Iesu o Nasareth â'r elfen ddynol sydd yn dal i wneud ei neges cyfeiriad gwerthfawr i'r rhai, hysgogi gan "ewyllys da", yn chwilio am Truth.

Cyfarwyddwyd gan Pier Paolo Pacini a threfniadau gan Lorenzo Piscopo, ynghyd â grŵp mawr o actorion a chantorion, yn ogystal â corws o 20 elfennau, Bydd hefyd Leonardo Pieraccioni: yr actor adnabyddus wedi penderfynu cytuno i'r darn hwn anhygoel o gerddoriaeth ar ôl clywed ei fod y tro cyntaf gan ei gyfaill Beppe Dati. Pieraccioni dell'Obihall yn ôl ar y llwyfan i ganu a chwarae yn un o'r caneuon, "Mae'r Nadolig yn yr awyr".

Mae'r digwyddiad yn cael ei drefnu gan Glwb Llewod Florence Michelangelo (Arlywydd Lorenzo Signorini) , Gan arwain at y Clwb Leo (Llywydd Genefa nhw wedi chwarae efo) noddwyd gan Ddinas Florence at ddiben buddiol: codi arian ar gyfer y Unitalsi Tuscany yn trefnu teithiau o obaith a ffydd yn shrines Marian a Phrosiect ar gyfer sefydliad di-elw Villa Lorenzi sy'n cefnogi pobl ifanc yn erbyn gofid a dibyniaeth.

Mae'r cymeriadau ar y llwyfan yn dehongli y ffigurau o'r Efengylau mewn "dynol", cyflwyno Mary fel y fam mewn llawenydd a thristwch, Joseph ymladd ar gyfer plentyn sy'n teimlo'n gwbl ei, Iesu yn ei neges o gariad yn erbyn trais. Yna mae y ffigurau o Pilat, Erydu, John, Jwda, Magdalene, e l'Angelo Gabriele Satana, pob dehongli mewn geiriau a nodiadau mewn trugarog a deimladwy.

"I ddechrau, mae'r gymhariaeth ag 'Jesus Christ Superstar' Rice-Webber yn ymddangos yn anorchfygol mynydd - yn dweud Beppe Dati - ond mae'r gefnogaeth dau ffrind annwyl ac yn ystyfnig iawn sydd wedi annog bob amser (Leonardo Pieraccioni a Julian MAFFEI, Llywydd y Stella Maris Foundation) ysgubo ymaith yr amheuon a'r cymylau. Mae'r syniad newydd yn fath o ganu gospel, neu os ydym yn fach yn ôl cerddorol modern y mae eu plot stori Iesu, dweud yn y person cyntaf gan y brif gymeriadau y stori y maent yn byw. O ystyried y cyfnod o absenoldeb mawr o werthoedd ein bod yn byw am flynyddoedd, gyda perthynolaeth gwaddod i mewn i nihiliaeth, Gall y prosiect hwn yn helpu llawer o bobl i ddod o hyd i ffordd i fynd. 'Fy Iesu' mor fy nghyfraniad bach i ailddarganfod ein hanfod ".

"Deg diwrnod ar ôl y digwyddiad - yn dweud Lorenzo Signorini, Llywydd y Clwb Llewod Michelangelo Florence - roedd yn rhaid i atal y dosbarthiad digwyddiadau. Ond mae dal i fod cymaint o geisiadau. Felly, rydym yn agor "rhestr aros" ilmiogesu@libero.it yr e-bost fel y gallwch ddweud os oedd yn rhad ac am ddim yn rhywle. Mae'n boddhad mawr i ni: diolch i Beppe Data, Leonardo Pieraccioni, y cast eithriadol, i'r cyfarwyddwr ac i'n aelod Paul Net, yn ychwanegol at y staff, gallwn greu gwaith gwych ac yn cefnogi ein gwasanaeth dwy gymdeithas sydd gennym annwyl, Villa Lorenzi a Unitalsi ".

"Mae hon yn fenter dda iawn bod y ddinas wedi rhoi yn barod nawdd - dywedodd y llywydd y cyngor Catherine Biti - digwyddiad sy'n cyfuno y gerddoriaeth hardd a y sioe i ddau bwysig iawn ar gyfer y ddinas Florence fel Unitalsi a Phrosiect Villa Lorenzi. A diolch i chi yn mynd, yn ogystal â'r awdur Beppe Dati, i bawb sydd wedi ei gwneud yn bosibl, Noddwyr Clwb Llewod. Roedd y sylw bod y sioe wedi denu sioeau sydd yn ein dinas y thema o undod a chymorth i'r rhai mwyaf bregus yn sensitif iawn, gan fod y Neuadd dell'Obi llawn yn tystio i'r gwirionedd ".

"O'r 1903 - Dweud Robert Torelli, Llywydd Unitalsi Tuscany - mae ein cymdeithas yn ceisio cyflawni popeth a 'creadigrwydd mewn elusennau' Ni all ddychmygu: yn ymarferol yr awydd i fod yn gallu cynnig hyd yn oed i'r rhai sydd yn gorfforol yn cael ei ystyried yn y byd heddiw 'dan anfantais' bywyd normal. Mae ein gweithgareddau yn cael eu trefnu gyda chymorth gwirfoddolwyr, yn ogystal â chynnig eu hamser, hefyd yn cyfrannu at fywoliaeth economaidd y gymdeithas trwy dalu i allu cyflawni eu gwasanaeth i'r nesaf. Rydym yn ddiolchgar iawn i'r Clwb Llewod am feddwl o Michelangelo Florence Twscani all'Unitalsi fel y sawl sy'n derbyn y casgliad a fydd gyda Beppe Data 'Fy Iesu': gan y bydd arian a godir yn helpu i gefnogi ein holl weithgareddau hyn heriol ".

"Mae'r gwasanaeth yn gysylltiedig â gwaith cerddorol hwn - dywedodd Cyfrifon Zaira, llywydd a sylfaenydd Prosiect Villa Lorenzi - yn mynd i gefnogi gweithgareddau llawer o'n cymdeithas ers dros 25 blynedd yn delio gydag ymyriadau addysgol ar ieuenctid a thrallod glasoed o ran atal ac adennill. Rydym yn trefnu cyfarfodydd a gwaith grŵp yn yr ysgolion a chynadleddau a thrafodaethau manwl ar faterion rhianta a chynnwys pobl ifanc yn y gymdeithas heddiw. Rydym hefyd yn cynnig cymorth canolfan gofal dydd gyda gyda gweithdai wedi'u hanelu at blant a phobl ifanc i oresgyn caledi sy'n gysylltiedig ag amddifadedd seicogymdeithasol neu broblemau economaidd neu ddibyniaeth. Maent yn bresennol yn y strwythur yn ddim llai na 80 plant a phobl ifanc ac yn cynnig eu harbenigedd 140 gwirfoddolwyr ".

Matt Lattanzi

O'r nifer 39 - Blwyddyn wyf 12/11/2014

"Mae fy Iesu"
Waith cerddorol gan y meistr Giuseppe Beppe Data
Teatro Obihall, 14 Tachwedd, oriau 21

Cyfarwyddwyd gan Pier Paolo Pacini
Trefniadau gan Lorenzo Piscopo
Fideo Scenografie Maurizio Baldini Mailab
Gwasanaeth Audio yn Luci "Dychmygwch"
Graffeg Richard Lazzeri

Dehonglwyr: Monica Bauco, Edoardo Berlincioni, Mattia Braghero, Pierpaolo Buggiani, Marilena Catapano, Matteo Germani, Giuggioli bendithio, Alessio Mattolini, Thomas Merlini, Elena Nencetti, Nicholas Pecci, Yasser Ramadan, Frederick Sagona, Uchafswm Tarducci Gyda chyfranogiad y côr "Cariad Diamod" a gynhaliwyd gan Fabrizio Berni a phlant.

A gyda Leonardo Pieraccioni a fydd yn chwarae "Nadolig yn yr awyr".

Gwybodaeth a amheuon: LIONS CLUB Firenze Michelangelo
cell. 348/40.57.317 – e-bost: ilmiogesu@libero.it
Safle: http://www.lionsfirenzemichelangelo.it/
o'r fath.055/23.98.015 – e-bost toscana@unitalsi.it