Our Lady of Grace, "Punte Lungarno"

The 21 Mai Oratoriul Santa Maria delle Grazie, pe Lungarno Diaz 6, a reamintit 140 de ani de la traducerea fresca de Madonna delle Grazie, capela a fost inițial pus pe punte Rubaconte, Astăzi Ponte alle Grazie, până în prezent oratoriul, construit în interiorul una din cladirile de familie Alberti.

Alberti a oferit cu generozitate acest spațiu, astfel încât imaginea Mariei atât de iubit și venerat de către florentinii la momentul ar putea continua să fie iubit și venerat de către florentini vreodată, din generație în generație, în plus față de protejarea orașul de inundații teribile.

Este aici 1994, prin voința de asociere Promovează Florența, că fiecare 4 Noiembrie, este celebrat o Liturghie pentru 17 Victime ale orașului și 18 Provincie, ca urmare a inundațiilor care a lovit orașul în dimineața zilei de 4 Noiembrie 1966.

În 20 de ani de sărbători anuale, în această capelă a venit pentru a sărbători Cardinali sandpipers și Betori, acesta din urmă în fosta Îngerul de noroi 1966, Episcopul emerit de Prato, Mons. Peter Fiordelli, în fiecare dimineață de la Prato a trimis o valiză plină de fiecare "lucruri bune" pentru atunci Cardinal, Floare, care urmează să fie distribuite populației, și mulți pastori de parohii afectate de inundații.

Podul Rubaconte, construit în 1237, este, de asemenea, numit "pod sacru", pentru că pe cele două turnuri au fost construite mici capele dedicate Fecioarei Maria și a unor sfinți, împreună cu schituri mici, locuite de femei care au trăit în izolare și dedicat ei înșiși la rugăciune.

Primul stivă pachetului, pe cealaltă parte a Arno, Cortul a fost un loc care a avut loc o frescă de Giotto școală ilustrând Madonna și Copilului (1310); în 1371 cortul a fost apoi transformat într-un oratoriu de James din Liga Nordului în familie Alberti, în curând a devenit destinația florentin trece prin prinde în rugăciune.

Cronicile ne spun că devotamentul poporului a fost atât de mare pentru favoruri primite, că, în timp capela a fost redenumită de la "Santa Maria" în "Santa Maria delle Grazie", și, de asemenea, podul a fost numit, așa cum se spune astăzi, Ponte alle Grazie.

Festivitățile au urmat reciproc de dimineața devreme până târziu în privegheri de noapte cer, în special cu privire la solemnități și sărbători ale Mariei.

Aceasta a fost un aflux de credincioși în 1828 Rector al Oratoriului scris papei Leon al XII pentru a cere să fie în măsură pentru a celebra Euharistia după ore, apoi se lasă să îndeplinească toate cerințele populației.

Cu toate acestea, în cazul în care 1865 Florența a fost capitala Regatului Italiei, lărgirea podului a fost conceput pentru a face să treci pe tramvai.

Acest lucru a implicat demolarea clădirilor de pe pod, inclusiv oratoriul.

Acum a crescut strigătele credincioșilor, și nu a fost ușor să găsească o soluție.

Printre propunerile: retrage oratoriul sau reconstrui o în gradină sau la piața de Mentone Hub, proposte che però furono respinte dal Comune perché erano troppo economicamente onerose.

La sfârșitul, după negocieri îndelungate, Numar de Mario Alberti, cu fiii săi Arthur și William, a decis să intestin parte din clădirea situată pe Lungarno Diaz câțiva metri de pod și de a construi în noua capelă, unde pictura este acum păzit de 140 de ani, la 22 poate 1874, an în care oratoriul a fost binecuvântat de către episcopul. Joachim Liberti, Arhiepiscopul Florenţei.

Începând cu luna mai,, una lapide commemorativa ricorda il 140° anniversario della traslazione.

Această piatră de mormânt, pe fatada, a fost binecuvântat în timpul celebrării solemne prezidată de Cardinalul Silvano Sandpipers.

În acest an Liturghie 4 Noiembrie, cum să-i spuneți un alt articol de ziar, va fi celebrată la 11 și va fi prezidat de episcopul. Giancarlo Corti, Episcop Vicar pentru Caritate și Catedrala propusă.

Matt Lattanzi

Numărul de 37 -Anul de 29/10/2014