Nardella和Razzanelli在中国的使命

在中意设计交流中心第一座在上海开业的佛罗伦萨业务, 签署谅解备忘录，以促进城市和同济的大学联合活动，并便于在佛罗伦萨和展示的机会在校园的实施在处理房地产佛罗伦萨: 有一些任务在中国，市长达里奥Nardella结果, 谁前往南京城, 由在签订结对协议连接到佛罗伦萨 1980 由市长埃利奥Gabbuggiani, 宁波, 友好的城市由 2008, ê上海.

任务的结果, 加强与佛罗伦萨和三个中国城市之间的关系，目的是建立, 今天被提出了在市长的新闻发布会. 出席会议的还有佛罗伦萨，莱昂纳多Bassilichi和马里奥Razzanelli的商会主席, 由市长任命，支持与中国的文化和经济的关系, 谁参加了使命.

“这第一个重要的国际任务有送达给母猪多, 同时也开始拿一些水果多年来建立与宁波市的关系, Nanchinoê上海 – 市长说Nardella -. 在各种不同的实际效果是要进入市场的佛罗伦萨在中国上海孵化器为小企业开: 对于目前有8商家收纳但目标是使 15 在很短的时间. 此外, 在明年年中, 计划与万平方米致力于制造在佛罗伦萨开财产和意大利制造“.

“过去常说，中国是在推销中国制造到意大利和意大利人民带来了资金和投资在中国 – 持续市长 -: 我们正在努力扭转这一原则. 总理壬子与中国总理李克强会晤后, 这两个伟大国家之​​间的关系正在发生变化，佛罗伦萨, 托斯卡纳, 它被插入在该逻辑“.

“如今，已经有许多是来在意大利的中国投资, 在佛罗伦萨 – 新增Nardella -, 当我们打电话把自己的产品和技术诀窍在中国和意大利的销售及做出佛罗伦萨“.

说到未来的目标市长Nardella说，“中国有五个任务佛罗伦萨 2015, 还有已经宣布目前的投资机会在我们的地区, 这意味着经济资源, 就业和机会进行安排房地产在佛罗伦萨这是目前使用的“.

“终于 – 持续市长 – 的机会，五月音乐的游览 2016 在中国三大城市参观, 并把艺术在中国，为中国旅游业促进的高层次消费在我们的城市“.

“我们已经注册了 15% 多在今年上半年对中国旅游 – 结论市长 – 瞄准未来几年超出的平均 25%, 不是肇事逃逸旅游, 一次性的，但是游客花钱，也有一个文化敏感性谁“.

“我问企业家作好准备出售意大利制造，并制造佛罗伦萨, 其中有一个伟大的愿望, 没有做对过去的一些丑陋的人物 – 莱昂纳多说Bassilichi -. 新鲜的是，这一次意大利制这一次，它的工作“.

“意大利政府, 托斯卡纳大区和城市创造了一个良性循环在中国, 为企业有用. 现在，我们的工作必须是不浪费做了什么 – 加入 -. 因此，我要求的政策和机构继续, 才是正道, 采用美国的方法, 德国和法国成功地出口自己的商业模式“.

“中国的使命作出了豪华感，享受什么我们的国家和我们在中国的文化 – 马里奥说Razzanelli -. 代表团奋力拼搏和企业家，我们遇到爱我们的城市的各个科目. 中国人民需要他们的现代文化连接, 我们的文化“.

中国的制度的各项目标任务, 它见证城市, 托斯卡纳区, 工商大学系统做, 有11:

1) 中意设计交流中心 (人才培养和指导的机会): 在中意设计交流中心的第一座在上海开幕, 在佛罗伦萨的业务 (8 成员公司的网络中. 目标至少 15 到今年年底. 400 平方米，在上海的心脏地带, 在创意产业平台联合国教科文组织/城市上海的). 第二阶段是房子在佛罗伦萨的建设，为解决在上海的新兴品牌的心脏, 佛罗伦萨设计, 文化与工艺品.

2) 同济大学 (佛罗伦萨是高等教育的整体资本): 开放在中国的意大利建筑师的展览; 签署谅解备忘录，以促进城市和同济的大学联合活动，并便于在佛罗伦萨校园的实施; 佛罗伦萨与同济大学合作伙伴参与了五首迪的全省文化遗产的提高.

3) 吸引投资 (商务会议nelle特雷的Città): 三场研讨会，吸引投资，在旅途中的三个阶段: 紫花, 上海宁波ê; 与绿地集团和复星集团会议 (机会佛罗伦萨作为国际投资更具吸引力的环境); 专注于高科技, 文化, 创意产业和高等教育的机会，改造和展示的楼盘在佛罗伦萨.

4) 菲奥伦蒂尼投资在中国 (佛罗伦萨推广由) 倒计时人FLORENTIA村, 在上海郊区, 这将打开 22 1 月 2015; 签约CCCIA和辽宁EWG投资之间的谅解备忘录和组织活动提出了宁波港的项目.

5) VILLA STROZZI (别墅作为一种磁铁为中国代表团世博会 2015): 斯特罗兹别墅成为中国企业家和创意的人参观世博会的流动的枢纽 2015; 增强别墅斯特罗兹的作用，以最大限度地提高和执政代表团将前往佛罗伦萨米兰; 超过首次组团 200 中国商人在世博会上的就职等待 2015.

6) 文化 (中国的热爱意大利文化): 在中 2016 游五月音乐佛罗伦萨在中国; 在建项目 (该弹簧的完成 2015) “传承品牌展示”到Accanto人迪博物馆当代艺术二上海“艺术的动力”, 原火电厂改造成一个迷人的博物馆; 确定文化生产领域的佛罗伦萨到上海; 编制和提出的战略合作伙伴关系的谅解备忘录与艺术学院Yingkle有限公司, 公司 , 在中国艺术学科带头人, 创造艺术家之间的关系和交流发展的共同平台和艺术作品的意大利与中国之间的, 能，特别是促进展览和Exibitions交流.

7) 意大利艺术在中国 (L'arte的佛罗伦萨一Shangai): 佛罗伦萨这个城市提供作为意大利文化，为中国的重要枢纽; 在佛罗伦萨艺术在上海的永久性博物馆的可行性可行性研究.

8) CASA ITALIA一个宁波 (新展馆委托意大利佛罗伦萨): 加强了协议友好城市宁波, 在开始 2008. 宁波市长在佛罗伦萨提供的，协调专门为意大利城市的新展览中心展馆的设计和建设工作的有效性.

9) 新城区地铁商会 (同时，加强创业佛罗伦萨): 市商会及商会期间将举行 2015 与佛罗伦萨的公司在中国的使命; 在大都市将涉及精益求精和工程项目承接，如对莱昂纳多项目, 陶器, 葡萄酒, 食品质量, 时髦, 提高本地优秀.

10) LA PIRA和第一个妹妹与中国城市 (2015, 35 年结对佛罗伦萨 - 南京): 两国政府表现将制定活动方案，庆祝第三十五孪生. 佛罗伦萨市促进佛罗伦萨的一些企业家和南京的目的是在南京建立一个文化中心了意大利文化名人的项目.

11) 推动佛罗伦萨和知识经济的机会，“投资市”通过媒体中文: 为什么记者跟随市长Nardella的各项措施. 市长接受了宁波日报的主任 (报纸卖100万份); 影视集团电视新闻频道 (其中包括 6 当地电视台), 国家通讯社新华社; 由国家电视台中央电视台, 金融报社中国档案和播音员新华社.

使命, 组织与商会合作，并在托斯卡纳地区资金主要由欧盟提供资金, 是该项目的投资托斯卡纳“托斯卡纳地区和推广的一部分, 它提供的国际赛事吸引投资，并提供本地化. 城市的使命已经花费不到 2 几千欧元.

Nicola Nuti

由数 38 — — 年 05/11/2014