Lapide in Piazza del Duomo a Firenze che celebra il 7 Juni 1970 prime elezioni regionali toscane

" 7 giugno di ogni anno dovrà essere per la Regione Toscana, come il 2 giugno per lo Stato italiano: Ikiwa siku ya Jamhuri inakumbuka siku ya,it,Kura ya maoni,la,Raia walichagua jamhuri ikilinganishwa na kifalme na walipiga kura kwa eneo,it,Ni tarehe ambayo raia wa Tuscan waliitwa kwa mara ya kwanza kupiga kura kwa taasisi za mkoa ",it,Rais wa mkoa wa Tuscany Eugenio Giani alisema mara baada ya kuzindua,it,Katika ukumbi wa kuingilia wa Palazzo Strozzi Takatifu huko Piazza Duomo huko Florence,it,Makao makuu ya urais wa mkoa,it,Jalada ambalo linasherehekea uchaguzi wa,it,Inasoma jalada,it,"Jamhuri iliyoanzishwa juu ya uhuru wa ndani na jukumu la mikoa hatimaye limetekelezwa kwa Katiba ya Italia na ikawa hai",it,"Kila mwaka - alielezea Giani - tutasherehekea,it,Juni na mpango,it 1946 in cui, al referendum, i cittadini scelsero la Repubblica rispetto alla monarchia e votarono per la Costituente, the 7 Juni 1970 è la data in cui i cittadini toscani furono chiamati per la prima volta al voto per le istituzioni della Regione”.

Lo ha detto il Presidente della Regione Toscana Eugenio Giani subito dopo aver inaugurato, nell’androne di Palazzo Strozzi Sacrati in Piazza Duomo a Firenze, sede della Presidenza della Regione, una targa che celebra le elezioni del 7 na 8 Juni 1970 grazie alle quali, si legge nella targa, “si dette finalmente attuazione alla Costituzione italiana e prese vita la Repubblica fondata sulle autonomie locali e sul ruolo delle Regioni” .

“Ogni anno – ha spiegato Giani – celebreremo il 7 giugno con una iniziativa. Mwaka huu mpango unahusu mawasiliano kati ya piero cramandrei,it,Insigne jurist na mmoja wa baba wa Hati ya Katiba,it,na Lelio Lagorio,pt,ambaye alikuwa mwanafunzi na mshirika wa Calamandrei ",it, insigne giurista e uno dei padri della Carta costituzionale, e Lelio Lagorio, primo Presidente della Regione Toscana, che di Calamandrei fu allievo e collaboratore”.

Riprese video e foto di Franco Mariani

Franco Mariani
Kutokana na idadi 433 – Anno X del 7/06/2023

This slideshow requires JavaScript.