Mostra internazionale di pittura e scultura “Extra nove Volarismi” a Impruneta

La mostra internazionale “Extra nove Volarismi” prende spunto da un’idea nata durante un symposium a Volary, una ridente cittadina nella Selva Boema prossima al confine con la Germania, attuale punto di incontro artistico di personaggi che hanno fatto dell’arte la loro professione e la loro passione.

Volarismi (Volarism) esindab kontseptsiooni, mis eristab aega,it,ruum,it,Ühine mõte kunsti ja kunsti tegemise kohta,it,Täiendavalt üheksa lendurit,it,Kunstnikud üheksast riigist,it,Ta puutub kokku palveränduri lodžaga Imprunetas,it,kuulsa Mariana basiilika kõrval asuvas peaväljakul,it,Reedel teadlik-senial pärit,it,Kunstnikud üheksast Euroopa riigist,it,erinevate keeltega,it,Neid kõiki ühendab suur kirg kunsti vastu, kuid ennekõike on nad aktiivsed ja kohal kaasaegses kunstilises panoraamis,it, uno spazio, un pensiero comune riguardo l’arte e il fare arte.

Kuni 13 Mai 2023 la mostra “Extra nove Volarismi” , koos 25 artisti provenienti da nove nazioni, è esposta al Loggiato del Pellegrino a Impruneta, nella piazza principale accanto alla famosa basilica mariana, nei giorni di venerdì-sabato-domenica dalle 10 kuni 13 ja 16 kuni 19. Tasuta sissepääs.

I 25 artisti provenienti da nove paesi dell’Europa, con diversi linguaggi, sono tutti accomunati da una grande passione per l’arte ma soprattutto sono attivi e presenti nel panorama artistico contemporaneo, nazionale e internazionale.

Need on kunstnikud, kes eksponeerivad,it,Sisse,cs,Pavlik,cs,Vít Pavlík Junior,cs,Sarka Coganova,cs,Věra Krumphanzlová,cs,Vladimir šavel,cs,Petra Jovanovská,sk,Lenka Sárová-Malíská,cs,Michal Dubnický,sk,Milano Pokorný,sk,Pavel Talich,fy,Marie Šechtlová,cs,Zdeněk Harazin,cs,Zdeněk přibyl,cs,Hubert Huber,en,Alfred Seidel,en,Dalia Blauensteiner,de,Anna Schumacher,en,Krzysztof Bartnik,pl,Vlastimil kald,cs,Vasiil Sarca,ro,Fiorella noci,it,Cecilia Chiavistelli. Joo d´unu Kateřina Pavlíková,sk,saksofonist,it,Tšehhi Vabariik,it,Paljud osalejad on akadeemia professorid,it,keskkoolidest ja kunstikoolidest,it: Vít V. Pavlík , Vít Pavlík junior, Pavel Klíma , Šárka Coganová, Věra Krumphanzlová, Vladimír Šavel, Petra Jovanovská, Lenka Sárová-Malíská, Michal Dubnický, Milan Pokorný, Pavel Talich, Marie Šechtlová, Zdeněk Harazin, Tomáš Pergler, Zdeněk Přibyl, Hubert Huber, Alfred Seidel, Dalia Blauensteiner, Anna Schumacher, Krzysztof Bartnik, Teodor Buzu, Vlastimil Slabý, Vasile Sarca, Fiorella Noci, Cecilia Sulgurid. Ospite d’onore Kateřina Pavlíková, muusik, sassofonista, della Repubblica Ceca

Molti tra i partecipanti sono professori di Accademia, di Licei e di scuole di arte, Vít V. Pavlík on Volary linna kunstikooli direktor ja lõunas asuva Bohemia ajaloolise Assotsiatsiooni president,it,AGM,af,millest see on osa eksponeeritavatest kunstnikest, on liikmed,it,Samal ajal,it,Vasile Sarca on Rumeenia endine kultuurisaadik,it,Näitus kavatseb rõhutada, kuidas kunstiline praktika ei tea vastupidiseid piire, võib olla dialoogi teema,it, AJV, di cui fa parte degli artisti presenti in mostra sono soci; mentre Pavel Klíma è membro del Parlamento e Vice governatore della Boemia del Sud. Vasile Sarca è ex ambasciatore culturale della Romania.

La mostra intende sottolineare come la pratica artistica non conosca confini anzi può costituire argomento di dialogo, huvide ja kogemuste jagamine ning uute ja erinevate stiimulite levitamine kunstilise keele osas,it,stiil ja suundumused,it,Lõpuks võib see pakkuda suurepäraseid võimalusi selle piirkonna teiste kunstnikega võrdluseks ja seega on dünaamiline ideede ja suundumuste kogukond,it,Tšehhi Vabariigi aukonsulaadi esindaja Firenzes rääkis inauguratsioonil,it,Roberto Dei ja Mario Barbacci Gualchiera di Coiano Pratos,it,Si-Po Peter Schmitz,it, stile e tendenze. Infine può fornire delle ottime occasioni di confronto con altri artisti presenti sul territorio e costituire così una comunità dinamica di idee e tendenze.

All’inaugurazione sono intervenuti un rappresentante del Consolato Onorario della Repubblica Ceca a Firenze, Roberto Dei e Mario Barbacci della Gualchiera di Coiano a Prato, Peter Schmitz di SI-PO, Saksa kultuuriinstituut,it,Projekti suured toetajad ja Lillian Kraft,it,Impruneta kaksikukomitee president,it,Üritust toetab Toscana piirkond,it,Impruneta omavalitsuse poolt koostöös Art-Art Impruneta kultuuriühinguga,it,Tšehhi Vabariigi aukonsulaat Firenzes ja ARCA Assotsiatsioonil,it,Tšehhi Vabariigi sõbrad,it,Rahvusvaheline maali- ja skulptuuri näitus,it, grandi sostenitori del progetto e Lillian Kraft, Presidente del Comitato Gemellaggio di Impruneta.

L’evento è patrocinato dalla Regione Toscana, dal Comune di Impruneta in collaborazione con l’Associazione culturale Art-Art Impruneta, dal Consolato onorario della Repubblica Ceca a Firenze e dall’Associazione Arca, amici della Repubblica Ceca.

Riprese video e foto di Franco Mariani.

Franco Mariani
Alates number 428 – Anno X del 3/05/2023

See slideshow nõuab JavaScript.