Opus florentinum: Mario Luzi homenaje al centenario de su nacimiento

Viernes, 14 De noviembre a las 20.45, en la conferencia de estudio "Mario Luzi. El humanismo del poema ", en la Catedral de Santa María del Fiore en Florencia se llevará a cabo la noche "Homenaje a Mario Luzi el centenario del nacimiento". El momento central, la representación del Opus florentinum dirigida por Giancarlo Cauteruccio, patrocinado por la Opera di Santa Maria del Fiore, Comunidad de San Leolino, Servicio Nacional de la Cultura Proyecto CEI-, Región de la Toscana, Fondazione Toscana Entretenimiento, Studio Theatre Krypton, Banca Federico del Vecchio, en colaboración con la Toscana Hoy y patrocinado por el Ayuntamiento de Florencia.

La reunión será inaugurada por el saludo del Cardenal Giuseppe Betori y de la lectura de José Langella, Director del Centro de Investigación "Literatura y Cultura de los Estados de Italia", sobre "El humanismo Mario Luzi y la poética de la Encarnación". La velada será de entrada gratuita (entrada privada a la pública de "canónica Puerta") reserva.

En 1999 Mario Luzi rindió homenaje a su dedicando a la catedral de Florencia de Santa Maria del Fiore, símbolo de la ciudad, texto "flor broche de oro nuestro nuevo", de que Giancarlo Cauteruccio editado una puesta en escena. Esta asociación marcó el inicio de un viaje que ha traído el poeta y el director para trabajar en la obra. En efecto, si el primer proyecto consistió en sólo dos fundamental (El discurso de la trabajadora y el monólogo final, de Santa María del Fiore), Luzi posteriormente creó el Opus florentinum, enriquecer el texto anterior con seis nuevos vídeos (Caminando de regreso a casa, En el gran espacio abierto, Santa Reparata, En dos monjas, Comerciantes hablados, En el silencio de la canónica).

Cristina Borgogni en el papel de Santa María del Fiore, Patricia Schiavo en el Santa Reparata y Massimo Grigo que jugará la Canon con la soprano Mónica de bienvenida y todos los otros actores y músicos animarán la escena, dar vida a los personajes imaginados por Luzi a través del diálogo continuo con la arquitectura sagrada, enriquecido con música original de Hidehiko Hinohara. En el incomparable marco de la catedral de Florencia, sus voces se formarán a través de la reverberación acústica de la Iglesia, una forma de oratorio que resume la historia en la que la inmanencia y la espiritualidad se cruzan para crear un canto único.

El conjunto se coloca en la nave, el fondo de la entrada de gran, Lo ideal es que se llega a la ciudad de Florencia con el personaje de Santa María del Fiore, una vista panorámica que, con motivo del Jubileo del Año 2000, fascinado e impresionado el Mario Luzi.

El Homenaje a Mario Luzi es una parte integral de la conferencia de estudio en preparación de la Asamblea eclesial de Florencia: "Mario Luzi. El humanismo del poema ", sexta ronda de la serie "Lo que la creatividad espiritual al servicio de la cultura", que se celebrará en Florencia (Palazzo Medici Ricardi) y en Panzano in Chianti (San Leolino) el 14 y 15 Noviembre 2014.

"En el centenario del nacimiento del poeta Mario Luzi asociamos nuestra marca con entusiasmo a este evento con gran profundidad que recuerda y conmemora", Pablo declara Manuelli, Jefe de Gestión de Patrimonios de Banca Federico del Vecchio. "Esta iniciativa está en línea con la misión de nuestro Instituto, profundamente arraigada en la capital de la Toscana y activo en el apoyo a proyectos culturales y artísticos que proporcionan vitalidad a la ciudad de Florencia ".

Michael Lattanzi

Por el número 39 – El año del 12/11/2014

Opus Llorentinum
Homenaje a Mario Luzi el centenario del nacimiento (1914 – 2014)
Dirigida por Giancarlo Cauteruccio;
Intérpretes: Cristina Borgogni – Santa María del Fiore, Patrizia Esclavo – Santa Reparata, Grigo máximo – La Canon, Francis Argiro, Christina Arnone, Alessio Martinoli, Flavia pieza, Thomas Taddei.
Soprano: Bienvenido a Mónica
Música original por: Hidehiko Hinohara
Subdirector: Massimo Bevilacqua
Paisaje: Loris Giancola
Procesamiento de vídeo: Alessio Bianciardi
Grabaciones y micrófonos: Marco Cardone
Iluminación: Lorenzo Bernini