3 Julho: luto nacional para dois mortos delle Cascine

lutto cittadinoO prefeito Dario Nardella decidiu proclamar um dia de luto para os trágicos acontecimentos de última 27 June at Cascine, o que resultou na morte de duas vidas humanas, Tia Donatella e pequena Alice, apenas dois anos, morte devido a repentina queda de um galho de uma árvore.

Ieri il Sindaco ha firmato l’ordinanza il 3 Julho, giorno dei funerali, che si terranno in forma strettamente privata nella mattinata, a Firenze sarà il giorno del lutto cittadino.

Em 12 è stato deciso che si tenga almeno un minuto di silenzio in tutti gli uffici pubblici con l’invito a fare altrettanto in quelli privati.

C’è anche l’indicazione di abbassare le saracinesche dei negozi.

Previste le bandiere a mezz’asta sui palazzi pubblici per tutto il giorno e la sospensione di tutti gli spettacoli di intrattenimento leggero promossi dall’amministrazione.

La famiglia ha chiesto aiuto al sindaco Nardella difar sapere che le esequie si terranno nella massima riservatezza”.

Lo scorso lunedì, 30 Junho de, ad inizio di seduta, il Consiglio Comunale ha osservato un minuto di silenzio in memoria di Donatella e Alice.

A equipe Editorial

Pelo número 25 – O ano de 02/07/2014