Restaurata la Giuditta di Piazza della Signoria

collocamento giuditta2È tornata nei giorni scorsi al suo posto dopo il restauro la statua bronzea di Giuditta e Oloferne: Через кран він знову був розміщений на базі на Аренгаріо Палаццо Веккіо в Піацці -делла Синярія,it,Статуя - це копія оригіналу Донателло, що зберігається в залі Гіглі -дель -Палаццо,it,Статуя зображує біблійну героїню в акті обезголовлення Олоферна,it,Генерал короля Ассіро Набукодоназор, який обложує місто Бетулія,it. La statua è la copia dell’originale di Donatello conservato nella Sala dei Gigli del Palazzo.

La statua raffigura l’eroina biblica nell’atto di decapitare Oloferne, generale del re assiro Nabucodonosor che assediava la città di Betulia. Три рельєфи з бакхічними сценами, розміщеними на трикутному п’єдесталі, натякають на оло -стільниці, спричинені вином, запропонованим Джудіттою, яка запропонувала себе як ув'язненого, а потім,it,проводиться в його наметі,it,Він його обезголовляв,it,Реставрація зняла бруд та поверхневі непослідовні родовища та поставили декоезські поверхні безпечно та консолідуються та консолідуються,it,Бронзу обробляли інгібіторами корозії.,it,розпочався минулого вересня,it, condotta nella sua tenda, lo aveva decapitato.

Il restauro ha rimosso lo sporco e i depositi incoerenti superficiali e ha messo in sicurezza e consolidato le superfici decoese. Il bronzo è stato trattato con inibitori della corrosione..

Il restauro, iniziato nel settembre scorso, Це є частиною угоди між муніципалітету Флоренції та флорентійським мезоном Сальваторе Феррагамо С.П.А,it,Загальний проект,it,які слідували за тим, що призвело до відновлення величного фонтану Амманнаті в Піацці -делла Синярія,it,закінчити,it,Реставрації Давида з площі Мікеланджело та копія шедевра Мікеланджеля, розташованого біля входу в Палаццо Веккіо, вже бачили завершеним,it,Потім продовжують реставрації Ercole та Caco di Baccio Bandinelli,it,Завжди біля входу в Палаццо Веккіо,it. що, tramite Art Bonus, ha elargito un’erogazione liberale di oltre un milione di euro. Il progetto complessivo, che ha seguito quello che ha portato al restauro della maestosa fontana dell’Ammannati in piazza della Signoria, terminato nel 2019, ha già visto ultimati i restauri del David di piazzale Michelangelo e della copia del capolavoro michelangiolesco posta all’ingresso di Palazzo Vecchio.

Stanno proseguendo poi i restauri di Ercole e Caco di Baccio Bandinelli, sempre all’ingresso di Palazzo Vecchio, і вражаючої кінної статуї Косімо I,it,Бронзова робота Giambologna, розташована в Піацці -делла Синярія,it,все ще демонтується,it,який буде завершений до літа,it,"Через кілька місяців - сказав мер Даріо Нарделла,it,Хто здійснив перевірку будівельних майданчиків - у нас будуть скульптурні групи Piazza della signoria нещодавно повернутись завдяки точним реставраціям, які знімають знос часу та пошкодження впливу атмосферних агентів,it, opera bronzea del Giambologna collocata in piazza della Signoria, tutt’ora smontata, che saranno ultimati entro l’estate.

“Tra pochi mesi – ha dichiarato il Sindaco Dario Nardella, che ha compiuto un sopralluogo ai cantieri in corso – avremo i gruppi scultorei di piazza della Signoria rimessi a nuovo grazie ad accurati restauri che stanno togliendo l’usura del tempo e i danni dell’esposizione agli agenti atmosferici. Спосіб піклуватися про наше місто та наші мистецькі шедеври за фундаментальною підтримкою Феррагамо Місон,it,Протягом багатьох років, щоб захистити цю спадщину ",it,"Я сподіваюся - наголошена Нарделла - що Loggia dei Lanzi незабаром може бути оцінений найбільш підходящим способом мати справді прекрасну площу, як Флоренція, і світ заслуговує",it,Реставрації керує службовим образотворчим мистецтвом муніципалітету,it, da anni al nostro fianco per tutelare questo patrimonio”.

“Mi auguro – ha sottolineato Nardella – che anche la Loggia dei Lanzi possa essere presto valorizzata nel modo più adeguato per avere una piazza davvero bellissima come Firenze e il mondo meritano”.

I restauri sono diretti dal Servizio Belle Arti del Comune, con l’alta sorveglianza a cura della SABAP Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio, funzionaria dott.ssa Maria Maugeri; Їх виконують кооперативною археологією з реставторами Нікола Сальвіолі для відновлення Давида та бронзових частин та Стефано Ланді для кам'яних матеріалів,it,За підтримки Національної дослідницької ради CNR з діагностичних досліджень,it,Джудітта Піацца -делла Синьрія відновлена,it,Бронзова статуя Джудітти та Оферн повернулася останніми днями після відновлення після реставрації,it, con il supporto del CNR Consiglio Nazionale delle Ricerche per le indagini diagnostiche.

Майкл Lattanzi
За номером 423 – Anno X del 29/03/2023

Це слайд-шоу вимагає JavaScript.