ホーム »タグ付きの投稿» toscanaoggi

21ma edizione di Capannucce in Città: più di 2.000 i premiati

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

21ma edizione di Capannucce in Città: 超える 2.000 i premiati

さらに 2000 bambini hanno partecipato alla 21esima edizione di Capannucce in Città, storica manifestazione che ogni Natale invita bambini e adulti a condividere insieme la gioia del Presepe. Come ogni anno nel pomeriggio del 5 1 月, エピファニーの前夜,it,サンガエターノ教会で,it,すべての加入者には小さなキリスト降誕が報われました,it,クリスチャンのクリスマスのシンボル,it,大統領が議長を務めるL'Abate di San Miniato al Monte,it,創設者のマリオ・ラザネリとパオロ・ブラジが市内の小屋委員会を代表する,it,数十の学校の参加を見ました,it,協会とトスカーナ全土から到着して伝統的な証明書と避けられないカパヌッチを受け取る多くの市民,it, nella chiesa di San Gaetano, nel cuore di Firenze, tutti gli iscritti sono stati premiati con una […]

Aperte le iscrizioni alla 20ma edizione di Capannucce in Città per tutti coloro che realizzano il presepe

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Aperte le iscrizioni alla 20ma edizione di Capannucce in Città per tutti coloro che realizzano il presepe

Compleanno speciale per Capannucce in Città che in questa edizione compie 20 年. は、 2002 quando l’imprenditore Mario Razzanelli e la professoressa Cesarina Dolfi, col sostegno della Diocesi di Firenze, decisero di realizzare un evento che riportasse al centro del Natale il suo vero significato: la nascita di Gesù. Col sostegno del professor Paolo […]

Capannucce in Città: al via la 19ma edizione nonostante il Coronavirus

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Capannucce in Città: al via la 19ma edizione nonostante il Coronavirus

La numero 19 sarà un’edizione speciale per Capannucce in Città, la rassegna che da anni ormai invita famiglie, parrocchie e scuole a realizzare il presepe, unica vera rappresentazione del Natale, non demorde di fronte all’emergenza sanitaria. 確かに, ancora di più quest’anno, la “capannuccia”, come viene chiamata a Firenze, diventa simbolo della famiglia e della comunità stretta […]

Premiati i presepi di Capannucce in città del Natale 2017

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Premiati i presepi di Capannucce in città del Natale 2017

Nella chiesa di San Gaetano in Via Tornabuoni il Cardinale Arcivescovo di Firenze Giuseppe Betori e Padre Maria Bernardo, Abate di San Miniato al Monte hanno premiato tutti coloro che nelle scorse settimane hanno aderito all’invito rilanciato da Capannucce in Città di condividere la gioia di realizzare il Presepe in casa con i propri familiari, […]

Riparte Capannucce in città

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Riparte Capannucce in città

Sta per avvicinarsi il Natale e anche quest’anno torna l’iniziativa Capannucce in Città, che recuperando l’antico insegnamento di San Francesco, incoraggia a vivere il Natale ripartendo dal Presepe, il simbolo della Cristianità che più di altri aiuta a comprendere il mistero dell’Incarnazione. Una tradizione da celebrare in famiglia, parrocchia o scuola insieme ai nostri bambini […]

Capannucce in Città compie 15 anni e si rinnova

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

市のCapannucce祝います 15 年と更新されます

Un invito all’incontro con Gesù come risposta ai falsi modelli della modernità e a rileggere i Vangeli arriva dal Cardinale Mons. Giuseppe Betori nella sua lettera ai bambini e ai ragazzi, in occasione della XV edizione di Capannucce in Città, la manifestazione che intende riportare al centro del Natale la Sacra Famiglia. “Care bambine, cari bambini, 今日 […]

Presentazione: Firenze e la sua chiesa, due millenni di fede e storia

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

プレゼンテーション: Firenze e la sua chiesa, due millenni di fede e storia

火曜日、 5 5 月, で 17.30 al auditorium dell’Ente Cassa di Risparmio di Firenze, in via Folco Portinari 5/r, verrà presentato il libro del giornalista Mauro Bonciani, “Firenze e la sua chiesa. Due millenni di fede e storia”, edito da Le Lettere. Alla presentazione interverranno il Direttore del Corriere Fiorentino, Paolo Ermini, quotidiano per cui Bonciani scrive, と […]