“A Sud delle Montagne”: 11 માટે ચિની સમકાલીન કલાકારો 28/2 કેથેડ્રલ મ્યુઝિયમ

“A Sud delle Montagne” 11 Artisti cinesi contemporanei (“South of the Mountains" 11 Contemporary Chinese Artists) è il titolo della mostra promossa dall’Opera di Santa Maria del Fiore e organizzata in collaborazione con Trealm Art. Inc. e Huaxi Culture Company, aperta fino al 28 ફેબ્રુઆરી, મફત પ્રવેશ સાથે, nello spazio esposizioni temporanee del Museo dell’Opera del Duomo a Firenze.

પ્રદર્શન ચિની સાંસ્કૃતિક સંસ્થાઓ અને વાસ્તવિકતા સાથે ઓપેરા દી સાંતા મારિયા ડેલ ફિઓરે વચ્ચે સહયોગ શરૂઆત કરે તેમના દેશોમાં તેમના સાંસ્કૃતિક વારસાની જાગૃતિ વધારવા માટે.

Cui Xiuwen, Fan Bo, Fang Lijun, Guan Ce, Qin Ai, Shang Yang, Su Xinping, Wu Didi, Xu Hong, Xue Song, Ye Yongqing sono 11 આજે ચાઇના માં સૌથી વધુ સક્રિય વચ્ચે સમકાલીન કલાકારો, બેઈજીંગ માં રહેતા, nankin, ઈ ગ્વંગજ઼્યૂ.

આ પ્રદર્શન "પર્વતો દક્ષિણ" ના ટાઇટલ બડા Shanren દ્વારા એક કવિતા માંથી તારવેલી છે (1625 – 1705), મહાન ચિની ચિત્રકારો પૈકી એક, તેમના ચિત્રો એક પર હોય તેવા પરચૂરણ: "દક્ષિણ પર્વતો દક્ષિણ, ઉત્તર પર્વતો ઉત્તર, હું નદીઓ બલિદાન બનાવવા અને ઉત્તર બાર્બેરીયન "ની પગદંડી પર બ્રશ કરવા માંગો છો. આ શબ્દસમૂહ defiantly વિધ્વંસક છે અને વ્યક્તિગત લાગણીઓ મજબૂત અભિવ્યક્તિ બતાવે.

બડા Shanren સ્ટેજ નામ "બડા Shanren" તેમની અટક ઝુ છુપાવવા માટે પસંદ કરો, અને જેથી તેઓ શાહી વાક્ય માંથી આવે છે, હોવા, ખરેખર, ઝુ Yuanzhang ના વંશજ, મિંગ સામ્રાજ્યના સ્થાપક સમ્રાટ. દમન ભય તેમના ચિત્રો હાજર છે, જેમાં તેમણે તેમના હતાશા ગાંડપણ લક્ષણો સાથે છૂપાવવા વસ્ત્રમાં લાંબો ચીરો તકનીકો અને અસામાન્ય વિવિધ કારણો ઉપયોગ કરે છે.

બડા Shanren ભાવના સમકાલીન કલાકાર છે: તે હંમેશા નવીન છે, imitativo શકે; તેમણે બળવાખોર અને હજુ સુધી આજ્ઞાકારી છે; તે પાગલ છે, પરંતુ તે જ સમયે શાંત ખાતે. ઘણા સમકાલીન ચિની કલાકારો, આ પ્રદર્શન દર્શાવવામાં અગિયાર કલાકારો સહિત, તેઓ સતત બડા Shanren કામ પ્રેરણા છે. પ્રેરણા મુખ્યત્વે જે રીતે સમકાલીન કલાકારો પરંપરા સાથે સંબંધિત છે જેની સ્પષ્ટ અભિવ્યક્તિ છે, અને જે રીતે તેઓ સમકાલીન ચાઇના સમસ્યાઓ સાથે તેમના અસંતોષ છુપાવવા.

“Sia nella Cina contemporanea che nell’Italia rinascimentale si riscontra un analogo rapporto di amore-odio verso la propria tradizione – scrive nel catalogo della mostra il curatore Gary Xu – La critica mossa nei due Paesi alla tradizione ha reso questa più resiliente e aderente ai veri stili di vita e nell’Italia rinascimentale ciò si è tradotto nelle arti figurative in un riflesso sofisticato della dialettica interna alla tradizione”.

સમકાલીન ચિની કલા છે જે હવે તે એક અભિન્ન ભાગ બની ગઈ છે વેસ્ટ માંથી બંને તેની પરંપરા પ્રભાવ મેળવે: આધુનિક દ્રશ્ય ભાષાઓ બાજુ અસર પહોંચાડવા માટે ચિની સમકાલીન કલાકારો માટે સેવા આપે છે, ટીકા અને ચિની પરંપરા આગળ ચાલુ; અન્ય પશ્ચિમી પરંપરાઓ જ્યારે તેઓ સમકાલીન ચિની ફાઇન આર્ટ્સ ફોર્મ લેવા સંબંધ પ્રેમ અપ્રિય કે સંબંધ કે પહેલેથી જ ચિની પરંપરા અસ્તિત્વમાં મજબૂત હોય છે. Gli artisti cinesi selezionati per questa mostra usano le loro espressioni individuali per offrire un tributo speciale a Bada Shanren e per riflettere sul complicato rapporto con la tradizione della Cina moderna. પણ વધુ, બડા Shanren એક સાધન તરીકે તેમના ચિત્રો ઉપયોગ કર્યો છે કારણ કે તેમના સમય તેમના ટીકા યુક્તિપૂર્વક માટે, આ સમકાલીન કલાકારો તેમના સ્પષ્ટ મારફતે સમકાલીન સમસ્યાઓ પર મજબૂત ટીકા આશ્રય આપે છે અને લેન્ડસ્કેપ અને જીવો અવલોકન બિનહાનિકારક.

મેથ્યુ Lattanzi
સંખ્યા પ્રતિ 144 – Anno IV del 25/1/2017

“South of the Mountains“ 11 Contemporary Chinese Artists
“A Sud delle Montagne” 11 ચિની સમકાલીન કલાકારો
મ્યુઝીઓ ડેલઑપેરા દી સાંતા મારિયા ડેલ ફિઓરે
Piazza del Duomo 9 – ફ્લોરેન્સ
મફત પ્રવેશ
સુધી 28 ફેબ્રુઆરી 2017
સમય: 14-19,30