"Ten zuiden van de bergen": 11 Chinese hedendaagse kunstenaars 28/2 het Museum van de Kathedraal

"Ten zuiden van de bergen" 11 Chinese hedendaagse kunstenaars (“South van de Mountains"prebiotica", 11 Contemporary Chinese Artists) Het is de titel van de tentoonstelling bevorderd door de Opera di Santa Maria del Fiore, en georganiseerd in samenwerking met Art Trealm. Inc. e Huaxi Culture Company, aperta fino al 28 Februari, met gratis toegang, nello spazio esposizioni temporanee del Museo dell’Opera del Duomo a Firenze.

De tentoonstelling markeert het begin van een samenwerking tussen de Opera di Santa Maria del Fiore met de Chinese culturele instellingen en de werkelijkheid om het bewustzijn in hun land hun culturele erfgoed te verhogen.

Cui Xiuwen, Fan Bo, Fang Lijun, Guan Ce, Qin Ai, Shang Yang, Su Xinping, Wu Didi, Xu Hong, Xue Song, Ye Yongqing sono 11 hedendaagse kunstenaars van de meest actieve in China vandaag de dag, wonen in Beijing, Gele katoen, e Guangzhou.

De titel van de tentoonstelling "Aan de zuidkant van de bergen" is afgeleid van een gedicht van Bada Shanren (1625 – 1705), een van de grootste Chinese schilders, geschreven op één van zijn schilderijen: "Het zuiden van de zuidelijke bergen, het noorden van de noordelijke bergen, Ik wil graag om offers te brengen aan de rivieren en penseel op het spoor van de noordelijke barbaren ". Deze zin is zeker subversief en laat een sterke uitdrukking van individuele gevoelens.

Bada Shanren koos voor de artiestennaam "Bada Shanren" om zijn achternaam Zhu te verbergen, en zodat hij komt uit de koninklijke lijn, zijnde, inderdaad, de afstammeling van Zhu Yuanzhang, de oprichters keizer van de Ming-dynastie. De vrees voor vervolging is aanwezig in zijn schilderijen, waarin neigt hij verschillende technieken en ongewone redenen om ventileren zijn frustratie vermommen met symptomen van geestesziekte.

Bada Shanren is een hedendaagse kunstenaar in de geest: Het is altijd vernieuwend, kan imitativo; hij is opstandig en toch onderdanig; Het is krankzinnig, maar tegelijk sober. Veel hedendaagse Chinese kunstenaars, met inbegrip van de elf kunstenaars die in deze tentoonstelling, Ze zijn voortdurend inspireren door de werken van Bada Shanren. De inspiratie is vooral tot uiting in de wijze waarop hedendaagse kunstenaars zich bezighouden met de traditie, en in de manier waarop verbergen ze hun ongenoegen met de problemen van het hedendaagse China.

“Sia nella Cina contemporanea che nell’Italia rinascimentale si riscontra un analogo rapporto di amore-odio verso la propria tradizione – scrive nel catalogo della mostra il curatore Gary Xu – La critica mossa nei due Paesi alla tradizione ha reso questa più resiliente e aderente ai veri stili di vita e nell’Italia rinascimentale ciò si è tradotto nelle arti figurative in un riflesso sofisticato della dialettica interna alla tradizione”.

De hedendaagse Chinese kunst ontvangt invloeden van zowel haar traditie van het Westen, die nu een integraal onderdeel van het is geworden: een moderne visuele talen naast dienen om de Chinese hedendaagse kunstenaars om te reflecteren, bekritiseren en te dragen naar de Chinese traditie; de andere westerse tradities wanneer zij het formulier in de hedendaagse Chinese beeldende kunst hebben de neiging om die relatie van de haat-liefde verhouding die al bestaat op dezelfde Chinese traditie te versterken. Gli artisti cinesi selezionati per questa mostra usano le loro espressioni individuali per offrire un tributo speciale a Bada Shanren e per riflettere sul complicato rapporto con la tradizione della Cina moderna. nog, als Bada Shanren zijn schilderijen heeft gebruikt als een instrument om zijn kritiek op zijn tijd insinueren, deze hedendaagse kunstenaars geven asiel aan sterke kritiek op de hedendaagse problemen door middel van hun schijnbare en onschadelijk te observeren het landschap en de dieren.

Michael Lattanzi
Door het aantal 144 – Anno IV del 25/1/2017

“South van de Mountains“ 11 Contemporary Chinese Artists
"Ten zuiden van de bergen" 11 Chinese hedendaagse kunstenaars
Museo dell'Opera di Santa Maria del Fiore
Piazza del Duomo 9 – Florence
Vrije toegang
Tot 28 Februari 2017
Tijd: 14-19,30