Дадому » Entries posted by Redazione (Старонка 100)
сказаў \ Фларэнтыйца \ provverbi
Прыказкі і прымаўкі фларэнтыйскі
Avè bevuto l’acqua a i’ Porcellino. Essere fiorentini a tutti gli effetti, essendo la fontana del Porcellino uno dei monumenti più popolari della città, situata presso la Loggia del Mercato Nuovo, vicino a Palazzo Vecchio e Ponte Vecchio, anche se in realtà non si tratta di un porcellino ma di un cinghiale. З ліку 10 – Anno […]
casa \ colluttori \ denti \ dentifricio \ dentista \ fluoro \ gel \ profilassi \ spazzolino
Зубы: як зрабіць фтарыд дома
Нават дома вы можаце зрабіць, выкарыстоўваючы фтарыд выкарыстоўвае шэраг кіраўнікоў хімічных рэчываў фтору, якія мы пералічваем і рухацца пазней прааналізаваць: Dentifrici Soluzioni o colluttori Gel Per presidi chimici si intendono tutte quelle preparazioni farmacologiche che contengono diversi principi attivi idonei ad interferire con la formazione della placca batterica, potenziando così l’azione della […]
сказаў \ Фларэнтыйца \ прыказкі
Proverbi e detti fiorentini
E’ difficile condurre i’ can’ vecchio a mano. Detto usato dai nostri vecchi per sottolineare come sia difficile far cambiare le abitudini alle persone e ancor di più se si tratta di gente ormai di una certa età. З ліку 9 - Год я 12/03/2014
dizionario \ кветка \ mandragola \ Мэры \ опера \ аднаўленне \ Святой
Primo dizionario generale del restauro
Parla fiorentino il primo dizionario generale del restauro, presentato a Palazzo Strozzi Sacrati a Firenze dalla casa editrice Mandragora e realizzato grazie all’Opera di Santa Maria del Fiore e dall’UIA – Università Internazionale dell’Arte di Firenze. Riprese, montaggio e servizio a cura di Mauro Pocci. З ліку 9 - Год я 12/03/2014
кухня \ cuochi \ della martira \ enel \ energia \ fiorentina \ Фларэнцыя \ fornelli \ masterchef
La fiorentina di Masterchef al Punto Enel di Firenze giovedì 13 Сакавік
Чацвер 13 marzo il Punto Enel Energia di Firenze, in via Corridoni 35/a, пачынаючы з 16 si trasformerà in una cucina davvero speciale per ospitare Enrica Della Martira, la fiorentina classificatasi terza nell’ultima edizione di Masterchef Italia. I cittadini potranno assistere all’esibizione culinaria di Enrica ma avranno anche la possibilità di mettere alla […]
cassel \ commission \ comparse \ фільм \ Фларэнцыя \ garrone \ hayek \ дырэктар \ Тасканскі
Regista Matteo Garrone cerca comparse per film a Firenze
La casa di produzione Archimede Film cerca comparse e figurazioni speciali per il nuovo film di Matteo Garrone, The tale of tales. Alcune scene del film, che vede nel cast Salma Hayek e Vincent Cassel, saranno girate tra la seconda metà di maggio e i primi di giugno 2014 nei dintorni di Firenze, in collaborazione […]
Фларэнцыя \ gonfiantini \ mcl.provinciale \ прэзідэнт \ vescovo \ villani
MCL Firenze elegge una donna come nuovo Presidente
Il Movimento Crsitiano Lavoratori provinciale di Firenze ha un nuovo Presidente, anzi una Presidente, in quanto è stata eletta alla carica una donna, Diva Gonfiantini, fiorentina, 55 падгадаваны, sposata, una figlia, funzionario del Mcl, che succede a Umberto Viliani, che ha guidato il movimento negli ultimi quattro anni. “In un periodo complesso come quello che […]
accademia \ Фларэнтыйскі \ galleria \ музей \ музеі \ музей \ полюс \ statali.uffizzi \ Наведвальнікі
Polo Museale: in crescita i visitatori per il 2014
La tendenza al rialzo del numero dei visitatori dei Musei statali del Polo Museale di Firenze si conferma anche durante i primi due mesi del 2014. У параўнанні з аналагічным перыядам 2013 sono infatti quasi 36mila gli ingressi in più nei musei del Polo Fiorentino, pari a un aumento dell’8,08%. Nel mese di gennaio l’incremento […]
baboni.mostra \ gatto \ maglionico \ выстава
The cat’s insomnia alla Galleria Pananti
Si inaugura venerdì prossimo, 14 Сакавік, вечара 18 al Caffè della Galleria Pananti in Piazza Pitti 20, la mostra personale di Giulia Maglionico, dal titolo “The cat’s insomnia” a cura di Francesca Baboni. L’esposizione raccoglie una serie di quadri ad acrilico di grandi dimensioni, che come una sorta di maxi illustrazioni raffigurano i protagonisti […]
арцыбіскуп \ Betori \ Кардынал \ сабор \ divina \ сабор \ кветка \ Фларэнцыя \ lectio \ Мэры \ quaresima \ Святой
Per i mercoledi di Quaresima lectio divine in duomo del Cardinale Betori
З сённяшняга дня, Серада 12 Сакавік, e per tutti i mercoledì di Quaresima, Арцыбіскуп Фларэнцыі, Кардынал Джузэпэ Betori, вечара 21 nella Cattedrale di Santa Maria del Fiore terrà una “Lectio Divina” in preparazione alla Pasqua. Le meditazioni saranno tutte incentrate sui discorsi di Gesù nel Vangelo di Matteo. Nell’ultima Lectio, Серада 9 Красавіка, sarà […]
Выконвайце за намі!