Casa »Arquivos por categoria» Notizie (Página de vídeo 198)

Manifesti elettorali: multe ai trasgressori, ma Prefetto e Assessore latitano

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Cartazes eleitorais: multas para os transgressores, Mas o prefeito e o Secretário fugiu

Tutto è iniziato lo scorso 18 aprile quando il Comune di Firenze ha diffuso il seguente comunicato stampa: “Elezioni, giro di vite per le affissioni abusive. Il Comune procederà con le multe e il recupero delle spese di rimozione. È stata approvata nell’ultima seduta della giunta comunale la delibera con cui il Comune provvede ad […]

Inflazione in aumento a Firenze nel mese di aprile

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Aumento da inflação em Florença em abril

Inflazione in aumento a Firenze nel mese di marzo, come si evince dai dati diffusi dall’Ufficio comunale di Statistica. La variazione mensile dei prezzi è +0,4% (a marzo era +0,5%), mentre la variazione annuale è +0,5% (invariata rispetto a marzo). Para contribuir para este número foram, em relação ao mês anterior, soprattutto le variazioni nelle […]

Video delle gare sbandieratori del Trofeo Marzocco 2014

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Video delle gare sbandieratori del Trofeo Marzocco 2014

Nella splendida cornice di Piazza della Signoria gremita di spettatori accorsi da ogni parte di Italia, o 1 maggio scorso I Bandierai degli Uffizi si sono aggiudicati la XXI edizione del Trofeo Marzocco, primeggiando in ogni categoria e riportando così a Firenze la statuetta raffigurante il famoso leone creato da Donatello! In fondo a questo articolo i […]

Ponti di Primavera: a Firenze si recupera le perdite dei mesi scorsi

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Ponti di Primavera: em Florença, ele recupera as perdas dos últimos meses

Secondo Confcommercio Toscana nei due ponti di primavera, 25 aprile e 1 Maio, em Florença 75% dei negozi del centro storico rimarranno aperti per recuperare le perdite dei mesi scorsi. “L’elemento nuovo, quest’anno – secondo il presidente regionale Fipe Confcommercio Aldo Cursano – è il ritorno degli italiani. Dopo la forte contrazione del turismo interno […]

Sacconago celebra il 60mo sua Fiaccola a Santa Maria Novella

\ \ \ \ \ \ \

Sacconago comemora seu 60º tocha em Santa Maria Novella

Foi o 1955 quando un gruppo di giovani dell’Oratorio di Sacconago di Busto Arsizio, guidati dall’allora coadiutore don Franco Scotti, diedero vita alla Fiaccola Votiva, una manifestazione di fede e di amore, di sacrificio personale e collettivo necessario per giungere insieme alla stessa meta. O 31 Maggio di quell’anno, con partenza dal Sacro Monte di […]

Sandro Querci racconta il Musical Romeo e Giulietta di David Zard

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Sandro Querci diz o Musical Romeu e Julieta por David Zard

Dopo il debutto all’Arena di Verona del 2 Outubro 2013 - con tanto di diretta integrale su Rai 2 replicata poi qualche mese dopo - con oltre 10mila spettatori solo nella serata inaugurale, il Musical “Romeo e Giulietta. ama e cambia il mondo”, prodotta da David Zard con il figlio Clemente, arriva a Firenze, De 14 Al […]

Vivi Cascine: 10 e 11 maggio sport, cultura ed enogastronomia

\ \ \ \ \

Vivi fazendas: 10 e 11 esportes de maio, cultura, comida e vinho

Tra due settimane nel Parco della Cascine si terrà “Vivi Cascine”, Sábado 10 e domingo 11 Maio, per una due giorni di dimostrazioni sportive, attività culturali e ricreative, música, spettacoli e percorsi enogastronomici. Un villaggio commerciale sorgerà nel piazzale delle Cascine, uno spazio dedicato agli amici a 4 zampe, con attività di intrattenimento e di partecipazione […]

Statistica: da sabato sul web del Comune l’Annuario e il Bollettino mensile

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Estatísticas: de sábado na web ao município o anuário e o boletim mensal

A partir do próximo sábado no site do Palazzo Vecchio estará online do Anuário Estatístico da Cidade (annuario.comune.fi.it), onde as mesas são publicados até agora só publicado em volumes impressos, e edição de abril da estatística mensal Bollettinon (goo.gl/2XgWah), nesta edição sugere que o foco sobre a composição demográfica das famílias em Florença; a dinâmica do […]

Notte bianca: centro storico pedonalizzato e ztl notturna dalle 19.30

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Notte bianca: noite de pedestre e histórica de LTZ 19.30

In occasione della Notte Bianca fiorentina, in programma a cavallo tra mercoledì 30 aprile e giovedì 1 Maio, per consentire il regolare svolgimento della manifestazioni il Comune ha predisposto una serie di provvedimenti di circolazione come la ztl notturna straordinaria, la pedonalizzazione del centro e le modifiche per il trasporto pubblico. In servizio, per garantire l’osservanza […]

Torna la Notte Bianca, da mercoledì sera al via 12 ore di eventi no stop

\ \ \

La Notte Bianca de volta, de quarta-feira no início 12 horas de eventos sem parar

Ainda uma semana e, em seguida, finalmente, próxima quarta-feira, 30 Abril, Noite Branca será, Agora em sua quinta edição. Este ano, não será afetado apenas quadrados, as ruas e prédios da cidade velha - Senhoria, Santa Croce, Santa Maria Novella, Pitti – mas também em Monte San Miniato, hospitais Careggi e Meyer, com […]