Contributi culturali: Sindaco annuncia “dal prossimo anno nuove regole”

soldiNew כּללים אין די טנייַ פון גראַנץ צו קולטור אָפּערייטערז: non deciderà più la Giunta ma saranno stanziati tramite un avviso pubblico.

דאס איז וואָס גיט די האַכלאָטע מיט די ווענדט פֿאַר די טנייַ פון פינאַנציעל הילף צו קולטור אָפּערייטערז פֿאַר יאָרן 2014, 2015, 2016 און 2017 approvata nei giorni scorsi dalla Giunta.

די האַכלאָטע אויך כּולל אנדערע וויכטיק מיטלען, ווי אַ פאַרלענגערונג צו די 30 נאוועמבער טערמין פֿאַר סאַבמיטינג פּראָגראַמען פֿאַר די פארלאנגט יערלעך בייַשטייַערונגען פון די יאָר 2014 קולטור אָפּערייטערז, און געשפּרייט אַרויף צו 31 דעצעמבער דעם יאָר עפיקאַסי (געענדיקט מערץ 2014) בייַשטייַערונגען דערקענט מאַלטי-קולטור אַסאָוסייישאַנז און ניט-נוץ אָרגאַניזאַציעס אַדמיטאַד צו די אַכט פון די 2012.

אין דעם פאַל, קולטור אָפּערייטערז וועט ניט האָבן צו פאָרלייגן די קשיא ווידער אָבער וועט נאָר האָבן צו באַווייַזן אַז זיי האָבן געטאן זייער דוטיז אין די קראַנט יאָר.

“Dal prossimo anno entreranno in vigore nuove regole per l’erogazione dei contributi agli operatori culturali – ha detto il Sindaco Nardella – non sarà più la Giunta a decidere l’erogazione dei contributi economici, אָבער וועט זייַן געמאכט דורך ציבור באַמערקן. אין דערצו צו, מיר באַשלאָסן צו האַלטן אין פּלאַץ פֿאַר דעם יאָר ס זאַמלונג 2012 ביז דעם סוף פון דעם יאָר און דעמאָלט ווידער פון 2015 מיט בייַשטייַערונגען פון די דרייַ-יאָר”.

“פון ווייַטער יאָר און עס וועט זייַן אַ רופן פֿאַר בייַשטייַערונגען צו פאַרשידן מאַלטי-קולטור טוערס צו געבן מער צייַט צו שטעלן אַרויף דיין אייגן פּראָגראַם. זיי וועלן זייַן ביכולת צו ציילן אויף די הילף פון די סיטי צו אַ גרעסערן צייַט און ויסמייַדן סאַבמיטינג אַ אַפּלאַקיישאַן יעדער יאָר. L’Amministrazione comunale ha l’obiettivo di sostenere e valorizzare le attività di Istituzioni, באָדיעס, יסודות און קולטור אַסאָוסייישאַנז אַפּערייטינג אין די שטאָט אין די היסטארישע פעלד, שטעטל, פאַרווייַלונג און קאַנסערוויישאַן פון קולטור העריטאַגע, רעקאַגנייזינג די ראָלע פון ​​די ענטיטיז צוזאַמען צו אַנטוויקלען און העכערן קולטור בירגערשאַפט ".

א קאָמיסיע טעכניש און קינסט, ספּעשאַלי קאַנסטאַטוטאַד, גיינ ווייַטער מיט די ויספאָרשונג פון אַלע ריקוועס פֿאַר הילף פֿאַר די 2014 וואָס וועט זיין דערלאנגט דורך דער סוף פון נאוועמבער, גענומען אין חשבון די אַוויילאַבילאַטי פון רעסורסן דארף.

די קאָמיסיע וועט פאַרענדיקן זייַן אַרבעט דורך די 15 דעצעמבער דעם יאָר אַזוי אַז עס קענען דעריבער פאָרויס אַ מעלדונג צו די באָרד וואָס מוזן אַרייַננעמען די ויספאָרשונג פון אַלע פּראָגראַמען באקומען און די פארגעלייגט פינאַנציעל שטיצן פֿאַר די 2014.

מיט דעם גייט פארביי פון די האַכלאָטע, די קאָונסיל אויך גיט אַ מאַנדאַט צו די דעפּאַרטמענט פון קולטור און ספּאָרט צו גרייטן און אַרויסגעבן אַ באַמערקן צו יבערבליק די קאַגניטיוו פאדערונגען פון די האַנדל אַסאָוסייישאַנז און ניט-נוץ אָרגאַניזאַציעס וואָס בייַשטייַערן צו באַרייַכערן און קלאָר מאַכן די פארגעלייגט קולטור צענטער, דיטערמאַנינג, אויף קאַמפּלישאַן פון די סענסוס פון קולטור אַסאָוסייישאַנז, די אַוואָרד קרייטיריאַ און סעלעקציע פֿאַר די עקספּרעס פון בייַשטייַערונגען איבער די יאָרן 2015, 2016 און 2017.

די ווענדט פֿאַר די דיסבערסמאַנט פון די גראַנץ צושטעלן פֿאַר די צאָלונג פון דער זעלביקער איז געפירט אויס דורך מיטל פון אַ פריערדיק יבערבליק פון די באדערפענישן און פּרייאָראַטיז מיט ספּעציפיש רופט אַז אַנטהאַלטן אָביעקטיוו קרייטיריאַ דיזיינד צו שכר די קוואַליטעט פון אַקטיוויטעטן, זכות און די ציבור אינטערעס.

מאַט לאַטאַנזי

פון די נומער 39 - יאָר איך 12/11/2014