"Kè fou" nan teyat la nan Predieri panyen

Al Teatro di Cestello in scena fino all’11 gennaio la commedia “Cuori matti”, montre ekri ak dirije pa Marco Predieri, yon komedyen fre, ton ensiste, kote ou ri byen fò, ma anche si riflette sulle situazioni reali della vita.

Marco Predieri, che divide la sua carriera professionale tra il mondo dello spettacolo, ak sa yo ki an jounalis, ha scritto quella che lui definisce “yon istwa jodi a”, con soli quattro attori in scena - Patrizia Ficini, Eleonora Cappelletti, Stefano Carotenuto ak menm bagay la Predieri, ki ba nou yon stritiz ki deja aplike nan pri a tikè peye, si sèlman pou pantalon yo koulè wouj violèt… - tra anziani “soti nan tèt mwen”, la bella di turno alle prese con l’amante sposato, l’amico del cuore che in realtà ama, unrequited bèl, e il co-inquilino gay, jis kenbe “kè kontan”, sitiyasyon an.

Yon komedyen, ak moman nan komedyen segondè, come testimoniano le risate del pubblico in sala, e ke, forte del successo di pubblico e critica nella passata stagione, ap fè fas panyen an la a premye l 'vwayaj nasyonal.

Konpayi an kouche soti sou vwayaj li a Itali soti nan panyen an la a fè yon peye lajan taks bay Manuelita Baylon, aktris a te disparèt dènye mwa mas, ak pou ki Marco Predieri, komedyen orijinal ekri, men sa echwe pou pou entèprete paske yo te maladi a ki te chire sèn nan Florentin.

“Cuori matti - confessa Marco Predieri – è la mia prima commedia da autore, oswa pi bon, premye a ki te sèn, paske gen tou yon bagay nan tiwa la anvan ak konnen ke demen mwen deside pran l 'tounen nan men yo ... Pandan se tan mwen tou ap travay sou yon script nouvo deja pwograme pou pwochen sezon prentan. San dout li te enteresan yo wè pawòl mwen, istwa a ke mwen vin ansent, vini nan lavi sou sèn epi menm plis rasyon tande nan dosye a piblik ak konsantman an, ki te repete konstan pou tout replike ak kare fè fas dènye sezon. Jodi a nou pran montre nan ak yon nouvo grèf, Stefano Carotenuto, neve nan atizay pa Mario ak Memmo Carotenuto, nan wòl la nan Enzo, paske wout la li te bay m 'ak kòlèg mwen nan travay plis sou tèks la, dekouvri aspè nouvo ak yon ti jan inatandi sa yo ki te sezi menm m '. Anplis ekri ou reyalize parfe ki jan karaktè yo pran sou yon lavi nan pwòp li yo ak ou konprann mo sa yo nan Pirandello, lè li te pretann ke yo se tèt yo yo eksprime ijans la rakonte istwa yo, prèske ki otè a nan li se senpleman yon mwayen pou ".

"Nan sa a montre nou ri yon anpil, se yon krechèndo nan sitiyasyon komik, dèyè ki kach, sepandan, yon gwo twou san fon limanite ke nan kèk pwen results fòtman, dwa nan wotè a nan aksyon an, deplase prèske piblik la. Nan ti bout tan, gen Torsion ak vire nan direksyon inatandi ki yo tou kapab motive, manyen kòd yo entim ak entwitif spektatè. Kòmansman an te yon Replik otobyografik, kwake fiktiv, epi si nou yo tou byen nayif, oswa istwa a ant mwen menm ak ansyen mennaj mwen an ki rete yon zanmi mwen renmen anpil jodi a ak ki toujou renmen ou anpil, poi però sono stati i personaggi che avevo pensato inizialmente come secondari ad assumere il peso maggiore, ak pèsonalite uninhibited yo ak istwa yo, jiska monte nan wòl la nan jwè reyèl.

"Kòmanse nan Teyat la nan panyen – Li mete aksan sou Marco – se yon kè kontan imans ak yon bezwen fòtman efè afektif, pa sèlman paske nan espas sa a bèl Oltrarno, plen nan istwa ak lavi, yon chanm k ap viv reyèl nan vil nou an, Mwen te fèt epi grandi atistik, ak Oreste Pelagatti ak Marcelo Ancillotti, men tou, paske isit la mwen te rankontre Manuelita Baylon ak isit la ankò jiskaske yon ane de sa, li te anseye teyat nou yo ti gason l '. Pou Manuelita mwen te ekri sa a jwe ak li yo ak mwen te kòmanse chemen sa a. Ale lakay ou, paske pou m 'panyen an la a ap toujou gen premye lakay mwen nan atizay, se fè yon peye lajan taks jis ak rekonesan anvè li yo ak nan istwa pèsonèl mwen epi yo kòmanse soti isit la Lè sa a, vire Itali ansanm ak sa a premye jwe m 'lan pa pral sèlman yon bon siy, men yon mouvman aktyèl la nan ankourajman ke mwen bay tèt mwen e ke mwen espere ke pral sipòte pa yon nouvo anbrase tandr nan piblik la ".

Franco Mariani

Soti nan nimewo a 46 - Ane II 7/1/2015

Yon lòt kote Teyat Pwodiksyon
"Kè Matti"
ekri ak dirije pa Marco Predieri
ak Patrizia Ficini, Eleonora Cappelletti, Stefano ak Marco Carotenuto Predieri
sèn Franco Predieri
kostim Eliane Caló
Pri tikè 15 euro. Redwi poulaye, anba 18 e sou 65, 13 euro.
Pou rezèvasyon 055/294609