Hangtud sa Domingo sa pergola "Ang Visitor" uban Heber ug Boni

Hangtud sa Domingo 1 Marso sa pergola nga gipahigayon Alessandro Heber ug Alessio Boni uban sa "Ang Visitor", sa usa ka makapatandog nga, matam-is ug hilarious play eric-Emmanuel Schmitt, gihubad ngadto sa 15 pinulongan ug girepresentahan sa labaw pa kay sa 25 mga nasud.

Usa ka chess game sa mga pulong ug mga away tali sa Freud ug sa usa ka dumuloong, tingali ang Dios sa iyang kaugalingon, sa bakanan sa pultahan sa Gubat sa Kalibotan II.

Usa ka comedy inabtik nga kahayag, nga makapahimo kaninyo nga pahiyum sa pagpangutana sa seryoso nga mga pangutana, existential, nga makaapekto kanato sa tanan duol. Translation, pahiangay, pabagay ug gigiyahan sa Valerio Binasco.

Huwebes 26 February, pm 18, Alessandro Heber, Alessio Boni ug ang Company sa pagsugat sa publiko. Koordinar Ventrella Riccardo Bartolini ug si Pedro, Director sa Theatre sa Florence. Free admission.

Ang mga pulong sa mga importante ug Eric-Emmanuel Schmitt, magsusulat-playwright-eskrip nga Franco-Belgian gigikanan naturalized Ireland Parisian, kansang mga nobela nga gibaligya sa 10 milyon ka mga kopya 50 mga nasud, daw adunay paglaum nga kon ang mga tawo moabut sa tingub, ug makasulti, tingali, makahimo sa pagsabut sa usag usa.

Alessandro Heber ug Alessio Boni, na sa tingub sa Art sa balapanum Reza, maghunahuna, pagtandi ug paghubad sa nagkabangi, sa tinagsa, Freud ug sa usa ka misteryoso nga bisita, ang Amahan sa psychoanalysis ug sa Pagkahimong Tawo, nga nahibalo, Nga Makagagahum sa ngatanan.

Paghimo sa iyang debut sa France diha sa 1993 Ang bisita nga takos sa tulo ka Molière Awards (Pinadayag sa teatro, Best nga awtor, Best show sa mga pribado nga teatro).

Sukad niadto ang play gihubad sa 15 pinulongan ug girepresentahan sa labaw pa kay sa 25 mga nasud.

"Schmitt dili mahadlok sa pagdala sa teatro sa panaghisgutan sa mga hilisgutan sama sa relihiyon, sa kasaysayan, sa kahulogan sa kinabuhi, pagwagtang sa bisan unsa nga pilosopiya empasis ", ha detto il regista Binasco, "Ang bisita mao ang usa ka talagsaon comedy alang sa aktor, basta sila ingon sa Alessandro Heber ug Alessio Boni, ie nga makalunod bug-os nga mahuyang katawhan sa ilang mga karakter ug sa paglikay sa mga lit-ag sa retorika. "

Ang istorya nahitabo sa Abril 1938. Austria si bag-o lang sa dugang nga gipadayag sa Third Reich, Vienna nga okupar sa mga Nazi ug ang mga Judio gilutos sa tanang suok sa siyudad. Sa iyang pagtuon sa Bergstrasse 19 Sigmund Freud, tigulang ug mga masakiton gikan sa mga tuig sa tutunlan cancer (sa pagkatinuod mamatay sa mosunod nga tuig sa London), matinguhaon nga naghulat sa balita sa iyang anak nga babaye nga si Ana (Nicoletta Robello Bracciforti), gikuha sa Gestapo. Usa ka panahon nga gitiman-an pinaagi sa usa ka masakit nga kamingaw hangtud nga ang bintana dili check sa usa ka wala damha nga bisita, nga sa matarung gikan sa pagsugod determinado nga maghimo og usa ka panaghisgutan sa taas nga, sinayoran ug mahagiton. Alessandro Heber nagkinahanglan sa walay kinutuban nga matang ug mga sakit sa tawo 82-investigator walay panimuot, sa usa ka tingog pagaw ug maluya ug, sa usa ka paglakaw sa gagmayng mga lakang, usa ka bahin sa katalagsaon Judio karon hapit nga gihimo sa iyang studio nga ingon sa lig-on diha sa iyang pagtuo.

"Ako usa ka aktor nga nahigugma sa kamatuoran", nag-ingon Heber, "Ganahan ko sa paglihok, hinoon nga ako maninguha sa pagpuyo sa bug-os sa papel nga gitugyan kanako. Ako wala sa walay katapusan sa pagluwas: pag-abot ngadto sa show nga akong giusab ang tingog, lakang, pagkatawo. Nga ang Freud nga gihulagway ni Schmitt mohakgom kanako ug nagun-ob nga: misulay sa tanan sa akong kinabuhi sa pag-ayo sa psyche sa tawo ug karon sa kalit makita sa atubangan niya sa usa ka bum, nga mahimong Dios, ug nga tingali naglambigit sa iyang kaugalingon nga pilo. "

Sa pagkatinuod, Alessio Boni malukmay gikan sa Binasco sa pagsalikway sa phlegm pagkamaanindot gayud nanamkon alang sa iyang numero sa Schmitt, pabor sa usa ka tigbalhinbalhin nga presensya, nasyonalidad, nga hingpit gayud sa bagis apan mosangpot, personipikasyon sa Absolute gayud mipahayag, apan pipila ka mga higayon gihisgotan. O kini ba lamang sa usa ka nabuang tawo nga nagtuo sa Dios?

"Sa orihinal nga akong kinaiya Giabot nga nagsul-ob sa usa ka tailcoat, ang cylinder, ang sungkod ug ang kupo nga ", nag-ingon Boni, "Usa ka numero kaayo refined ug adunahan, nga makabangga sa usa ka datong gikan sa salabutan sama sa Freud. Sa atong show ang Dios nahimong tawo katilingban ubos nga, sa usa ka disadattato, sa usa ka bum, sa usa ka buang ... mao nga adunay usa ka transversal: kini magsugod gikan sa ubos sa ngadto sa labing taas nga ang-ang nga girepresentahan sa Freud, nga usa ka psychoanalyst ug may kanunay sa pagbuhat sa uban sa mga nagsalimoang. Kini nga pagpili, sa akong opinyon, mao ang pagkab-ot: alang sa panig-ingnan, Shakespeare sa Hamlet usab magsugod gikan sa ubos - sa duha ka gravediggers nga nagasulti sa usa ka bagolbagol - ug unya og sa mga pagduhaduha ug sa makadasig nga balak nga o dili. "

Freud nagtuo nga siya, apan sa samang higayon dili motuo. Ang uban, Ang Dios dili andam nga mohatag ug pamatuod sa iyang kaugalingon sama sa usa ka salamangkero o sa usa ka salamangkero. Padayon sa mubo nga dayalogo o pagbinayloay axiomatic, Ang diskusyon sa dili madugay sa mga dahon sa lawak alang sa impresibo demonstrasyon sa panglantaw sa mga misteryosong bisita. Ang salabotan naghinam-hinam sa Freud, sa iyang pagsalig ateyista, sa iyang kasilag batok sa usa ka kompaniya sa espiritu nga dili gigun dautan kinahanglan gayud nga-atubang uban sa gugma, Kalumo, sulod nga panag-uyon, kahibalo sa Dios. Ang duha ka mga 'away' hangtod sa katapusan.

"Ang Dios nagkuha sa lawas sa usa ka tawo, casually nga nagsul-ob pag-ayo ug moadto sa pagpakigsulti sa Freud ", nagpadayon Alessio Boni, "Kini nga katugbang nga gipakita sa stage pinaagi sa akong kaugalingon ug sa Alessandro Heber gibuhat sa ingon sa usa ka panagsangka tali sa duha ka mga gladyador, mao ang usa ka kinahanglanon tungod kay kini sa isyu sa maayo ug sa dautan, kaisog ug ethics, tungod kay ikaw mosulti, mas sagad nga, sa mga tawo. "

Ang usa ka panaghisgutan sa usahay nabalda sa atubangan sa usa ka opisyal sa Gestapo (Alessandro Tedeschi), ang sa paghimo gihimo uban sa panan-awon nga mga paril sa Carlo De Marino, gipakita sa mga costume sa Sandra Cardini, nga gipamulong sa Arturo Annecchino ug hayag sa mga Magpaubos Vainieri. Alessandro Heber ug Alessio Boni play aron sa pagsupak sa duha ka atbang nawong sa kinabuhi, ang kahibalo ug misteryo.

"Ako kanunay naningkamot nga dili pakyason sa mga tigpaminaw ug sa paghimo sa mga butang nga sa paghimo sa pagbati", Ang report makahinapos, "Kamo adunay sa pagbiya sa teatro uban sa tinguha sa paghunahuna. Ang matag show alang kanako dili gayud lang sa usa ka diversion ".

Matt Lattanzi

Gikan sa gidaghanon 53 - Tuig II 25/02/2015

Federica Vincenti alang sa Goldenart Production mga regalo
Alessandro Heber ug Alessio Boni sa

Ang bisita
di Eric-Emmanuel Schmitt;
sa paghubad, pagpahiangay, sa direksyon ni Valerio Binasco;
uban sa Nicoletta Robello Bracciforti ug Alessandro Tedeschi;
musika ni Arturo Annecchino;
talan-awon sa Carlo De Marino;
costume sa Sandra Cardini;
kahayag designer: Magpaubos Vainieri.

Tiket
TIBUOK
€ 32,00 Sawang ● € 24,00 Ang-ang ● € 16,00 GALLERY
Pagkunhod sa (gawas sa Dominggo)
SA 60
€ 28,00 Sawang ● € 20,00 STAGE ● € 14,00 GALLERY
UBOS 26
€ 20,00 Sawang ● € 16,00 STAGE ● € 12,00 GALLERY
MIYEMBRO UNICOOP Florence (Martes ug Miyerkules)
€ 25,00 Sawang ● € 18,00 Ang-ang ● € 13,00 GALLERY

Ticketing
Teatro della pergola, 055.0763333
Time: Lunes ngadto sa Sabado gikan sa 9.30 sa 18.30.
Online su www.teatrodellapergola.com
ug pinaagi sa App sa Teatro della pergola.
Circuit regionale Boxoffice.