Haber અને ગુડ સાથે રવિવારે આ Pergola "ધ વિઝિટર" ત્યાં સુધી

111PERGOLAરવિવાર સુધી 1 આ Pergola માર્ચ "ધ વિઝિટર" સાથે એલેસાન્ડ્રો Haber અને Alessio ગુડ યોજાય આવશે, મૂવિંગ, એરિક-એમેન્યુઅલ સ્કમિટે દ્વારા મીઠી અને આનંદી નાટક, ભાષાંતર 15 ભાષાઓ અને કરતાં વધુ માં રજૂ 25 દેશો.

ફ્રોઈડ અને એક અજાણી વ્યક્તિ વચ્ચે શબ્દો અને અથડામણો એક ચેસ રમત, કદાચ ઈશ્વર પોતે, વિશ્વ યુદ્ધ II ના થ્રેશોલ્ડ પર.

એક કોમેડી ચાલાકીપૂર્વક પ્રકાશ, કે તમે ગંભીર પ્રશ્નો પૂછવા સ્માઇલ બનાવે, અસ્તિત્વને, કે નજીક અમને બધા અપ અસર. અનુવાદ, અનુકૂળ અને Valerio Binasco દિગ્દર્શિત રહ્યા.

ગુરુવાર 26 ફેબ્રુઆરી, PM પર પોસ્ટેડ 18, એલેસાન્ડ્રો Haber, Alessio ગુડ અને કંપની જાહેર મળવા. Ventrella રિકાર્ડો Bartolini અને પીટર સંકલન, ફ્લોરેન્સ ઓફ રંગભૂમિ ડિરેક્ટર. મુક્ત પ્રવેશ.

શબ્દો મહત્વપૂર્ણ અને એરિક-એમેન્યુઅલ સ્કમિટે છે, લેખક-નાટ્યકાર-પટકથા ફ્રાન્કો-બેલ્જિયન મૂળના પેરિસિયન આઇરીશ તટસ્થ, જેની નવલકથાઓ ઉપર વેચાણ કર્યું છે 10 મિલિયન નકલો 50 દેશો, લોકો મળો ત્યારે અને બોલી શકે કે આશા હોય તેવું લાગે, કદાચ, એકબીજા સમજવા માટે પ્રયત્ન કરી.

એલેસાન્ડ્રો Haber અને Alessio ગુડ, પહેલેથી મળીને Yasmina રઝા કરીને આર્ટ માં, આશ્ચર્ય, સરખામણી અને ટકરાતા ઈન્ટરપ્રીટ, અનુક્રમે, ફ્રોઈડ અને એક રહસ્યમય મુલાકાતી, મનોવિશ્લેષણ ના પિતા અને અવતાર, જે જાણે, ઓલમાઇટી.

ફ્રાન્સમાં તેની શરૂઆત કર્યા 1993 મુલાકાતી ત્રણ મોલીર એવોર્ડ merited થયેલ (પ્રકટીકરણ થિયેટર, શ્રેષ્ઠ લેખક, ખાનગી થિયેટર શ્રેષ્ઠ શો).

ત્યારથી આ નાટક ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે 15 ભાષાઓ અને કરતાં વધુ માં રજૂ 25 દેશો.

"સ્કમિટે આવા ધર્મ તરીકે થિયેટર ચર્ચા વિષયો માં લાવવા માટે ભયભીત નથી, ઇતિહાસ, જીવન અર્થ, કોઈ પણ ફિલોસોફિકલ ભાર "દૂર, કહ્યું ડિરેક્ટર Binasco, "ધ મુલાકાતી અભિનેતાઓ માટે એક દુર્લભ કોમેડી છે, તેઓ એલેસાન્ડ્રો Haber અને Alessio ગુડ પ્રમાણે છે પૂરી પાડવામાં, એટલે તેમના અક્ષરો સંપૂર્ણપણે નાજુક માનવતા ડૂબત સક્ષમ અને રેટરિકના મુશ્કેલીઓ ટાળવા. "

112PERGOLAવાર્તા એપ્રિલ માં ઉજવાય 1938. ઓસ્ટ્રિયા તાજેતરમાં ત્રીજા રીક જોડી દેવાયું હતું, વિયેના શહેરના દરેક ખૂણે અત્યાચાર ગુજારવામાં આવે નાઝીઓ અને યહૂદીઓ દ્વારા કબજો છે. Bergstrasse તેમના અભ્યાસમાં 19 સિગ્મંડ ફ્રોઈડ, ગળામાં કેન્સર વર્ષથી જૂની અને માંદા (હકીકતમાં લન્ડન માં પછીના વર્ષે મૃત્યુ પામે), anxiously તેની પુત્રી અન્ના સમાચાર રાહ (Nicoletta Robello Bracciforti), ગેસ્ટાપો દ્વારા દૂર લેવામાં. વિન્ડો જ્યાં સુધી એક વેદનાકારી એકલતા દ્વારા ચિહ્નિત એક વખત એક અણધારી મુલાકાતી શકો કરતું નથી, શરૂઆતથી કે અધિકાર ઉચ્ચ ચર્ચા હાથ નક્કી થાય છે, રોકાયેલા અને પડકારરૂપ. એલેસાન્ડ્રો Haber અનંત વિવિધ અને 82-તપાસનીસ બેભાન માનવ રોગો સાથે લઈ જાય, વૉઇસ ઑફ ઘોઘરો અને ચક્કર, થોડું પગલાંઓ ચાલવા, પ્રતિભાશાળી યહૂદી એક પાસું હવે લગભગ તેના માન્યતા દૃઢ તરીકે પોતાની સ્ટુડિયોમાં યોજવામાં.

"હું સત્ય પ્રેમ જે એક અભિનેતા છું", Haber કહે, "હું અભિનય પ્રેમ, તેના બદલે હું સંપૂર્ણપણે મારી સોંપવામાં આવી હતી કે ભૂમિકા રહેવા માટે પ્રયત્ન કરો. હું ક્યારેય સાચવશો ના હોય: હું અવાજ બદલી કે આ શો માટે નીચે આવતા, પગલું, ઓળખાણ. આ ફ્રોઈડ સ્કમિટે દ્વારા વર્ણવવામાં મને ડુબાડે છે અને વિનાશ વેર્યો કરી: મનુષ્યના આત્મામાં મટાડવું મારા બધા જીવન પ્રયત્ન કર્યો છે અને હવે અચાનક તેને એક નિતંબ પહેલાં દેખાય, કે ઈશ્વર બની શકે, અને તે કદાચ પોતાના ડબલ ભાગમાં. "

ખરેખર, Alessio ગુડ કફ છેલબટાઉ સ્કમિટે દ્વારા તેના આંકડા માટે કલ્પના અવગણો Binasco થી પ્રેરિત થયેલ, એક વિચરતી હાજરી તરફેણમાં, પરિસ્થિતિવીહિન, સંપૂર્ણપણે રફ, સંપૂર્ણ ના અવતાર ઘોષિત ક્યારેય, પરંતુ ઘણી વખત ખોટો સંદર્ભ આપવામાં આવ્યો. અથવા માત્ર ભગવાન માને છે જે એક પાગલ માણસ તે છે?

"મૂળ માં મારા પાત્ર એક ટેઈલકોટ પહેર્યા પ્રવેશે, તે સિલિન્ડર, સ્ટીક અને લાવારસ ", ગુડ કહે, "એક આંકડો ખૂબ શુદ્ધ અને શ્રીમંત, કે ફ્રોઈડ તરીકે બુદ્ધિ માંથી ઉમરાવ સાથે અથડામણ. અમારા શોમાં ભગવાન વ્યક્તિ સામાજિક નીચા બને, એક disadattato, એક નિતંબ, એક ક્રેઝી ... તેથી એક છેદક રેખા છે: તે ફ્રોઈડ દ્વારા રજૂ ઉચ્ચતમ સ્તર પર નીચે થી શરૂ થાય છે, એક મનોવિશ્લેષક હતી અને પાગલ સાથે કરવાનું સતત હતી જે. આ પસંદગી, મારા મતે, વિજેતા છે: ઉદાહરણ માટે, એક ખોપડી વાત જે બે gravediggers - - હેમ્લેટ માં શેક્સપીયરના પણ નીચે થી શરૂ થાય છે. અને પછી શંકા અને હોવા અથવા ન ના ઉત્કૃષ્ટતા કવિતાઓ માટે વિચાર "

ફ્રોઈડ તેને માને, પરંતુ તે જ સમયે ન માનતા નથી. બાકીના, ભગવાન એક જાદુગર અથવા એક જાદુગર જેવી પોતે સાબિતી આપવા તૈયાર નથી. સ્વતઃસિદ્ધ ટૂંકા સંવાદો અથવા એક્સચેન્જો પર આગળ વધો, ચર્ચા તરત રહસ્યમય મહેમાન ની અગમચેતી પ્રભાવશાળી દેખાવો માટે જગ્યા નહીં. ફ્રોઈડ આતુર બુદ્ધિ, તેમના સંદેહ નાસ્તિક, પ્રેમ સાથે ન બ્રેક દુષ્ટ વ્યવહાર જ જોઈએ નથી કે ભાવના એક એન્ટિટી સામે તેના દ્વેષ, માયા, આંતરિક સંવાદિતા, ઈશ્વરના જાગૃતિ. અંત સુધી બે 'લડાઈ'.

"ભગવાન એક માણસ શરીર લીધા છે, આકસ્મિકપણે "સારી પોશાક પહેર્યો છે અને ફ્રોઈડ સાથે વાત કરવા જાય, Alessio ગુડ ચાલુ રહે, "મારી અને એલેસાન્ડ્રો Haber દ્વારા સ્ટેજ પર રજૂ આ વિરોધાભાસને બે યોદ્ધાઓ વચ્ચે અથડામણ તરીકે બનાવવામાં, તે સારા અને અનિષ્ટ ના મુદ્દાને સંબોધે કારણ એક પૂર્વશરત છે, હિંમત અને નૈતિકતા, તમે વાત છે કારણ કે, વધુ સામાન્ય, આ માનવી ના. "

ચર્ચા ક્યારેક ક્યારેક એક ગેસ્ટાપો અધિકારીની હાજરીમાં દ્વારા વિક્ષેપ (એલેસાન્ડ્રો ટેડેશી), કાર્લો દે મેરિનો કરીને સ્વપ્નદ્રષ્ટા દિવાલો સાથે રચાયેલ સેટિંગ્સ, સાન્દ્રા Cardini ના કોસ્ચ્યુમ સાથે મોડલિંગ, આર્ચુરો Annecchino આપ્યો અને નમ્ર Vainieri દ્વારા પ્રગટાવવામાં. એલેસાન્ડ્રો Haber અને Alessio ગુડ જીવનના બે વિરોધી ચહેરાઓ વિરોધ કરવા માટે, જેથી રમવા, જ્ઞાન અને રહસ્ય.

"હું હંમેશા પ્રેક્ષકો નિરાશ નથી પ્રયાસ કરો અને અર્થમાં બનાવવા કે વસ્તુઓ માં જોડાવવા", આ અહેવાલમાં તારણ, "તમે વિચારો માટે ઇચ્છા સાથે થિયેટરમાં રજા હોય. મારા માટે દરેક શો "માત્ર એક માર્ગાન્તર ક્યારેય છે.

મેથ્યુ Lattanzi

સંખ્યા પ્રતિ 53 - વર્ષ બીજા 25/02/2015

Federica Vincenti Goldenart ઉત્પાદન ભેટ માટે
એલેસાન્ડ્રો Haber અને Alessio ગુડ માં

આ મુલાકાતી
ડી એરિક-એમેન્યુઅલ સ્કમિટે;
અનુવાદ, અનુકૂલન, Valerio Binasco દિગ્દર્શિત;
Nicoletta Robello Bracciforti અને એલેસાન્ડ્રો ટેડેશી સાથે;
આર્ચુરો Annecchino દ્વારા સંગીત;
કાર્લો દે મેરિનો દ્રશ્યો;
સાન્દ્રા Cardini કરીને કોસ્ચ્યુમ;
પ્રકાશ ડિઝાઇનર: નમ્ર Vainieri.

ટિકિટ
સમગ્ર
€ 32,00 કોર્ટયાર્ડ ● € 24,00 તબક્કા ● € 16,00 ગેલેરી
ઘટાડો (રવિવારે સિવાય)
ઓવર 60
€ 28,00 કોર્ટયાર્ડ ● € 20,00 STAGE ● € 14,00 ગેલેરી
હેઠળ 26
€ 20,00 કોર્ટયાર્ડ ● € 16,00 STAGE ● € 12,00 ગેલેરી
સભ્યો UNICOOP FLORENCE (મંગળવાર અને બુધવાર)
€ 25,00 કોર્ટયાર્ડ ● € 18,00 તબક્કા ● € 13,00 ગેલેરી

ટિકિટિંગ
ટિએટ્રો ડેલા pergola, 055.0763333
સમય: શનિવારે સોમવારથી 9.30 માટે 18.30.
ઑનલાઇન su www.teatrodellapergola.com
અને ટિએટ્રો ડેલા Pergola ના એપ્લિકેશન મારફતે.
સર્કિટ regionale BoxOffice.