Florens 2015: hyllning till den obefläckade avlelsen

Den fullständiga texten i Bön till Madonna regisserad av kardinal Giuseppe Betori, Ärkebiskop av Florens, för den traditionella tribut, Loggia del Bigallo, i Cathedral Square, a Firenze, med anledning av högtid den obefläckade avlelsen.

I år tillägnas också till nästa nationella händelsen, i den toskanska huvudstaden, Italienska biskopskonferensen november 2015.

Inspelningen av videon från ceremonin gjordes av Franco Mariani.

Vergine Madre, Här är vi igen, som varje år, att anförtro vår stad, dess glädjeämnen och framgångar, hans lidanden och osäkerheter, hans förväntningar och förhoppningar.

Vorremmo trovare parole adeguate per i tanti sentimenti le molteplici aspirazioni che salgono dal cuore in questo momento. Vi förlitar oss på orden i vår Franciskus summerar spänningar och framtiden för städer i världen i sin apostoliska förmaning Gospel glädje.

Vorremmo anzitutto che tu ci aiutassi a maturare una condivisione di intenti nel promuovere la piena umanità di ogni uomo e di ogni donna, av alla män och alla kvinnor, eftersom, som påven säger, "En kultur, där alla vill vara bärare av sin egen subjektiva sanning, gör det svårt för medborgarna önskar delta i ett gemensamt projekt som går utöver de önskemål och personliga intressen " (n. 61). Vi behöver en djupare sammanhållning kring det gemensamma bästa. I detta, som Herrens lärjungar, Vi känner att vi har ett särskilt uppdrag, eftersom vi vet att uppenbarelsen av den himmelska staden som Jesus har anförtrott oss lyser beslutinnebörden och väg den jordiska staden: "Den känsla av enighet och full av mänskligt liv som evangeliet föreslår är det bästa botemedlet för det onda i staden [...]. Gå hela vägen som är mänskligt och hacka in i hjärtat av de utmaningar som en surdeg vittnesbörd i någon kultur och i varje stad förbättrar kristna och givande städer » (nn. 74-75).

Sentiamo la responsabilità di questo compito per la nostra Firenze e, medvetna om våra brister, Vi ber dig styrka och mod av omvandlingen av uppdraget. Var, även bland oss, sätts i fara värdighet människans, förrådd rättvisa, är kvar i uteslutning av de fattiga, lindas samvete vår historia och identitet, det finns en plats för vår ansvarsfull närvaro. OCH, men ord påven, "Ingen kan kräva av oss att vi förpassa religionen till den hemliga intimiteten i människor, utan något inflytande i samhällslivet och nationell, utan oro för hälsan hos de civila samhällets institutioner, utan uttrycker sig på händelser som påverkar medborgarnas (n. 183).

È questo anche il senso del convenire della Chiesa italiana il prossimo anno nella nostra Firenze, upprepa att vårt samvete och allt som "på Jesus Kristus" är möjligt att bygga "en ny humanism", trons gåva alls i vår dag så ofta präglas av fakta och trender avhumaniserande.

A te, Ni har gett oss den nya människan Jesus leverera dessa våra böner, eftersom din son, hjälp oss att bli ett instrument för en ny mänsklighet.

Card. Giuseppe Betori
Ärkebiskop av Florens

Av nummer 43 – År 10/12/2014

Processione Immacolata - foto giornalista Franco Mariani

 

 

 

 

 

piazza duomo festa immacolata - foto giornalista Franco Mariani (2)

 

 

 

 

 

piazza duomo festa immacolata - foto giornalista Franco Mariani

 

 

 

 

 

Omaggio Madonna Bigallo Immacolata Firenze - foto giornalista Franco Mariani