A Firenze esposti per un mese i vestiti del film “Romeo och Julia” di Zeffirelli
Fram till 18 febbraio la Sala della musica della Fondazione Zeffirelli ospiterà la mostra Romeo&Juliet, i Costumi da Oscar di Danilo Donati dal film del 1968 di Franco Zeffirrelli.
Utställningen, voluto dal Presidente della Fondazione Zeffirelli Pippo Zeffirelli in collaborazione con il direttore della Fondazione Cerratelli Diego Fiorini, mette a disposizione dei visitatori oltre trenta costumi originali indossati durante le riprese del film Romeo and Juliet del 1968 diretto da Franco Zeffirelli con Olivia Hussey e Leonard Whiting, realizzati da casa d’Arte Cerratelli.
Si tratta di una vasta collezione gentilmente messa a disposizione dalla Fondazione Cerratelli in quanto oltre agli abiti iconici dei protagonisti sono infatti esposti i costumi indossati dalla balia, dai genitori e da molti dei protagonisti della trasposizione cinematografica.
En unik möjlighet och inte att missa,it,De utsatta kläderna hyllar den stora kostymdesignern Danilo Donati som fick dem att kombinera tidens stil och klassiska linjer med moderna material,it,Att ge liv till de oöverträffade tullarna som fick honom Oscar,it,Kostymerna belönades faktiskt i,it,med silverbandet,it,IL British Academy Film Award E L’Academy Award “Oscar”,om.
Gli abiti esposti rendono omaggio al grande Maestro costumista Danilo Donati che li realizzò unendo sapientemente lo stile e le linee classiche dell’epoca a materiali moderni, dando vita agli ineguagliabili costumi che gli valsero l’Oscar.
I costumi furono infatti premiati nel 1968 con il Nastro d’Argento, il British Academy Film Award e l’Academy Award “Oscar”.
Särskilt relevans är de tre kläderna som bärs av Giulietta i huvudscenerna i filmen som avslöjar den mångfacetterade som Donati kunde tolka andan i tragedin och kärleken till Shakespearean -paret,it,Danilo Donati föddes i Luzzara,it,I provinsen Reggio Emilia,it,Tillsammans med Piero Tosi anses han vara en av de största kostymdesignerna från det tjugonde århundradet,it,Praktiskt taget kamrater,it,Donati och Tosi blev vänner under den omedelbara efterkrigstiden genom att delta i Art Institute of Porta Romana tillsammans i Florens,it.
Danilo Donati è nato a Luzzara, in provincia di Reggio Emilia, i 1926. Insieme a Piero Tosi è considerato uno dei maggiori costumisti del Novecento. Praticamente coetanei, Donati e Tosi divennero amici nell’immediato dopoguerra frequentando insieme l’Istituto d’Arte di Porta Romana a Firenze, Även om i olika kurser,it,Donati var en elev till Otto Rosai under målningskursen,it,Tosi av Gianni Vagnetti under scenografin,it,Början av deras yrkesliv såg dem båda kollaboratörer i Luchino Visconti,it,till vilken Franco Zeffirelli hade presenterat dem som hade känt och uppskattat dem i Florens och - mer driftig av dem - hade flyttat till Rom först,it,Med ett skrivande i det italienska prosesföretaget regisserat exakt av Visconti,it: Donati fu allievo di Ottone Rosai nel corso di pittura, Tosi di Gianni Vagnetti nel corso di scenografia.
L’inizio della loro vita professionale li vide entrambi collaboratori di Luchino Visconti, a cui li aveva presentati Franco Zeffirelli che li aveva conosciuti e apprezzati a Firenze e – più intraprendente di loro – si era trasferito a Roma per primo, con una scrittura nella Compagnia Italiana di Prosa diretta appunto da Visconti. Efter en kort lärling som assistenter scenografer och kostymdesigners för teaterföreställningar regisserade av Visconti,it,Både Donati och Tosi ägnade sig över tid framför allt till den kinematografiska dräkten,it,var och en som skiljer sig för en mycket personlig stil,it,Imagin den första,it,filologisk den andra,it,Innan du blir favoritdräktdesigner för Pasolini och Fellini,it,Donati har samarbetat flera gånger med Zeffirelli,it,underteckna kostymerna för två lyriska verk,it,Tre teaterföreställningar och tre filmer,it,bland vilka,it, sia Donati che Tosi si dedicarono nel tempo soprattutto al costume cinematografico, distinguendosi ciascuno per uno stile personalissimo: immaginifico il primo, filologico il secondo.
Mellan 1957 och 1972, prima di diventare il costumista prediletto di Pasolini e di Fellini, Donati ha collaborato più volte con Zeffirelli, firmando i costumi di due opere liriche, tre spettacoli teatrali e tre film, bland vilka Romeo och Julia, som fick honom den första av de två Oscars i sin karriär,it,Och alltid för Zeffirelli arbetade han också på flera projekt som inte genomfördes,it,I Florens kläderna från filmen exponerade i en månad,it,av Zefirelli,co,Februari på musikrummet i Zeffirelli Foundation är det möjligt att beundra Romeo -utställningen,it,Danilos Oscar -kostymer donerade av filmen av,it,Di franco izeffircelli,co,Önskad av presidenten för Zeffirelli Pippo Zeffirelli Foundation i samarbete med direktören för Cerratelli Diego Fiorini Foundation,it; e sempre per Zeffirelli lavorò anche a diversi progetti che non furono realizzati.
Michael Lattanzi
Av nummer 370 – Anno XI del 17/1/2024
Följ oss!