Florence mintes 71ste av deportasjon av jøder til konsentrasjonsleire i Firenze

Sist søndag, ordføreren Dario Nardella var i den binære 16 della Stazione di S. M. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, som fant sted på 9 November 1943.

En razzia i lokalene til det jødiske samfunnet i Via Farini merket, Sytti år siden, skjebnen til mange jøder i Firenze.

Det var begynnelsen på 6 November 1943 da Nazi-fascister besluttet å trykke det jødiske samfunnet, omtrent tre hundre mennesker fanget og stablet i stasjonen Santa Maria Novella, bestemt aldri å komme tilbake.

A far scattare la retata furono le SS tedesche ma anche i militi italiani della Repubblica di Salò.

Tre dager etter, den 9 November, Målet forseglet vognene forlot dødsleiren Auschwitz, hvor jødene kom til 14 November: 193 Fangene ble umiddelbart drept i gasskamrene.

I listen over deporterte inngår også åtte barn født etter 1930 og 30 eldre, født før 1884.

Den yngste var Leah Vitale, født i 1942, de eldre tysk og Fanny hadde 93 år.

Sist søndag minnet om byen Firenze i 71th årsdagen for deportasjonen av tilstedeværelsen, blant annet, Bystyremedlem for velferd Sara Funaro, Rabbino av Joseph Levi, President i Jewish Community of Florence Sara Cividalli, Senator Rosa Maria Di Giorgi og byrådspolitiker Thomas Grassi.

“Dette jubileet har alltid vært følt av byen vår, takket være det jødiske samfunnet i Firenze - sa i sin tale ordføreren Nardella - er et annet tegn på hvor Florence levende sin identitet som en by av fred, Minne, Liberation. Men det er ikke nok bare å huske, må handle. Et konkret tiltak er å være i stand til å ha muligheten til å være vertskap for Memorial italiensk i Firenze Block 21 di Auschwitz. Det vil bli plassert i mellomrommene EX3, en Gavi Nana”.

“Minnesmerket vil være en ekstra verktøy for å arbeide med våre unge - sa ordføreren - gjennom erindring og utdanning kan fortsette å vokse frø av respekt og dialog. Når vi ikke lenger har direkte vitner til Holocaust størst vitnesbyrd er at av historien om de som, med bånd av blod eller vennskap, lyttet til grusomhetene begått i denne perioden. For minnekulturen er den største bilen”.

I 1931 bodde i Firenze 2.730 Jøder.

De rasistiske lover og forfølgelsen av Holocaust hardt rammet samfunnet: etter krigen forble i mindre enn 1200.

Forfølgelsen også slått til bygningene med ødeleggelsen av den lille synagogen i Via de 'jøder og den alvorlige ødeleggelser led av templet.

Det jødiske samfunnet, gammel, dateres tilbake til romertiden hadde gitt mye til Firenze i kulturfeltet, av utgiverne all'italianista Attilio Momigliano, gjennom advokat Federico Cameo og psykoanalytiker Enzo Bonaventura.

Men selv før jødene hadde deltatt aktivt i den florentinske renessansen og første verdenskrig.

Og dagen 6, initiativ fra Community of Sant'Egidio og Jewish Community, tok til gatene i byen en marsj, for andre år, kalte deportasjon, men også, fant sted året etter, degli anziani dell’ospizio israelitico e ospedale Settimio Saadun.
Har sluttet seg til ordningen faktisk flere byer, inkludert muslimer med Imam Izzedin Elzir, mentre l’Amministrazione Comunale era rappresentata dall’Assessore al Welfare Sara Funaro che alla Sinagoga ha deposto una corona d’alloro.
“OG’ viktig at dialogen vil fortsette og holde oppmerksomheten fokusert på temaet hukommelse – sa kommissær Funaro -, fordi bare gjennom minnet om visse handlinger og overgang til unge mennesker ikke er i stand til å gjøre slik at visse hendelser ikke skjer igjen”.

Nicola Nuti

Av hvor 39 – Produksjonsår 12/11/2014

For å se en større bilde klikker du bare på det.