فلورنس فلورنس میں حراستی کیمپوں میں یہودیوں کی جلاوطنی کے 71st واپس بلا لیا

گزشتہ اتوار، میئر Dario کی Nardella بائنری میں تھا 16 della Stazione di S. ملین. Novella alla commemorazione della partenza del primo convoglio di deportati ebrei, پر جگہ لے لی ہے جس میں 9 نومبر 1943.

نشان لگا ویا Farini کی یہودی کمیونٹی کے احاطے پر ایک چھاپے, ستر سال پہلے, فلورنس میں بہت سے یہودیوں کی قسمت.

اس کے آغاز تھا 6 نومبر 1943 نازیوں کے فاشسٹ یہودی کمیونٹی کو نشانہ بنانے کا فیصلہ کیا جب, سانتا ماریا Novella کے سٹیشن میں پکڑ لیا اور ڈھیر کے بارے میں تین سو افراد, کبھی واپس نہ آنے قسمت.

A far scattare la retata furono le SS tedesche ma anche i militi italiani della Repubblica di Salò.

تین دن کے بعد, il 9 نومبر, مقصد کو سیل کر دیا ویگنوں آشوٹز کی قتل گاہ کو چھوڑ دیا, یہودیوں کے لئے آئے تھے، جہاں 14 نومبر: 193 قیدیوں کو فوری طور پر گیس چیمبروں میں ہلاک کر دیا گیا.

جلاوطن ہونے والوں کی فہرست میں بھی بعد پیدا ہونے والے آٹھ بچے شامل 1930 اور 30 بزرگوں, پہلے پیدا 1884.

سب سے کم عمر لیاہ Vitale تھا, میں پیدا ہوئے 1942, بڑی عمر کے جرمن اور فینی تھی 93 سال کی عمر.

گزشتہ اتوار، موجودگی کی ملک بدری کے 71th سالگرہ میں فلورنس کے شہر کی یاد, دوسروں کے درمیان, ویلفیئر سارہ Funaro لئے کونسلر, جوزف لاوی کے Rabbino, فلورنس سارہ Cividalli کی یہودی کمیونٹی کے صدر, سینیٹر روزا ماریا دی Giorgi اور شہری کونسل تھامس Grassi کی.

“یہ سالگرہ ہمیشہ فلورنس کی یہودی کمیونٹی کے لئے ہمارے شہر شکریہ کی طرف سے محسوس کیا گیا ہے - ان کی تقریر کے میئر Nardella میں کہا - امن کی ایک شہر کے طور پر گانے، نغمے Florence زندہ اس کی شناخت کا ایک اور نشانی ہے, میموری, لبریشن. لیکن یہ صرف یاد کرنے کافی نہیں ہے, سلوک کرنا چاہیے. ایک ٹھوس کارروائی فلورنس کی بلاک میں میموریل اطالوی کی میزبانی کا موقع حاصل کرنے کے قابل ہو جائے کرنے کے لئے ہے 21 دی آشوٹز. یہ خالی جگہ EX3 میں رکھا جائے گا, ایک Gavi کے نانا”.

“میموریل ہمارے نوجوان لوگوں کے ساتھ کام کرنے کے لئے ایک اضافی آلے کے ہو جائے گا - یاد اور تعلیم کے ذریعہ احترام اور مکالمہ کے بیج اگانے کے لئے جاری رکھ سکتے ہیں - میئر نے کہا کہ. ہم اب کوئی ہولوکاسٹ کے براہ راست گواہ نہیں ہے، جب سب سے بڑی گواہی ان لوگوں کی کہانی کا یہ ہے کہ جو, خون یا دوستی کے تعلقات کی طرف سے, اس مدت کے دوران کیے جانے والے مظالم کی بات سنی. میموری کی ثقافت کے لئے سب سے بڑا ذریعہ ہے”.

میں 1931 فلورنس میں رہتے تھے 2.730 یہودیوں.

نسلی قوانین اور ہولوکاسٹ کے ظلم و ستم کی ہارڈ کمیونٹی مارا: جنگ سے کم میں رہا ہونے کے بعد 1200.

ظلم و ستم بھی مندر کی طرف سے نقصان اٹھانا پڑا ویا ڈی 'یہودیوں میں چھوٹے کنیسہ اور سنگین تباہی کی تباہی کے ساتھ عمارتوں کو تبدیل کر دیا.

یہودی کمیونٹی, پرانی, رومن مدت واپس ڈیٹنگ ثقافت کے میدان میں فلورنس کے لئے بہت کچھ دے دیا تھا, ناشرین all'italianista Attilio Momigliano طرف, وکیل فریڈریکو سے Cameo اور منوشلیشک Enzo کی Bonaventura ذریعے.

بھی اس سے پہلے لیکن یہودی فلورنس پنرجہرن اور پہلی جنگ عظیم میں فعال طور پر حصہ لیا تھا.

اور دن 6, Sant'Egidio کے کی کمیونٹی اور یہودی کمیونٹی کی پہل, شہر میں ایک مارچ کے سڑکوں پر نکل آئے, دوسرے سال کے لئے, ملک بدری کو واپس بلا لیا ہے بلکہ, اگلے سال جگہ لے لی, degli anziani dell’ospizio israelitico e ospedale Settimio Saadun.
دراصل امام Izzedin Elzir ساتھ مسلمانوں سمیت کئی شہروں کی اسکیم میں شامل ہو گئے, mentre l’Amministrazione Comunale era rappresentata dall’Assessore al Welfare Sara Funaro che alla Sinagoga ha deposto una corona d’alloro.
“ای’ بات چیت جاری اور توجہ رکھیں گے کہ اہم میموری کے موضوع پر مرکوز – کہا کمشنر Funaro -, کیونکہ صرف بعض اقدامات کی یاد اور یہ کہ بعض واقعات دوبارہ نہیں ایسا کرنے سے قاصر ہیں نوجوان لوگوں کو منتقلی کے ذریعے”.

نکولا نوٹا

تعداد کی طرف سے 39 - سال میں 12/11/2014

ایک بڑی تصویر صرف اس پر کلک کریں کو دیکھنے کے لئے.