Accademia Gallery: targa per i Kaibigan ng Florence

Ito ay mula sa 2003 na sumusuporta sa Foundation non-profit na Kaibigan ng Florence at Sinusuportahan din ang mga gawain ng mga Accademia Gallery. Upang pasalamatan ang mga mahalagang gawain sa lahat ng mga taon ng Foundation at sa pagbabahagi ng layunin, sa kasunduan sa Superintendente, nagpasya ang direksyon Florentine museo sa panlapi ng plaka sa Tribune ni David, malapit sa dibdib ng Michelangelo Buonarroti.

Rehistrasyon, sa Italyano at Ingles, ay nagbibigay ng mga sumusunod na: Ang Mga Kaibigan ng Florence Accademia Gallery thanked para sa kanilang maintenance program ni David at ang mga bilanggo ng Michelangelo sa pamamagitan ng 2004 sa 2014 at sa hinaharap
Ang Accademia Gallery ay nagpapasalamat sa Mga Kaibigan ng Florence Foundation para sa kanilang patuloy na programa sa pagpapanatili ng Michelangelo ni David & Mga bilanggo mula sa 2004 sa 2014 at sa hinaharap

Seremonya ay dinaluhan ng Direktor ng Accademia Gallery, Angelo Tartuferi, at ang Pangulo ng Foundation di-nagtutubong Kaibigan ng Florence, Simonetta Brandolini d'Adda.

"Ito ay isang mahusay na kasiyahan - sinabi ng Pansamantalang Superintendente para sa Museo ng Florence, Alessandra Marini - publiko Kinikilala ang mahalagang kontribusyon ng mga Kaibigan ng Florence at umalis sa lugar na ito sa memorya ng malakas na internasyonal na. Sa katunayan ang mahalagang kaugnayan pinili oras na ito upang suportahan ang maintenance work ay ganap na mahalaga para sa pangangalaga ng parehong mga tamang isakatuparan ang pagpapahusay, sa ganitong paraan, isang partikular na karapat-dapat sa gantimpala, bilang dictated sa pamamagitan ng tunay na pag-ibig para sa sining at beauty ".

"Ang pang-ekonomiyang suporta hiwalay at diluted sa paglipas ng panahon secure ng mga Kaibigan ng Florence - idinagdag Angelo Tartuferi - para sa pagpapanatili ng David at ang mga bilanggo ng Michelangelo ay isang halimbawa ng ganap na kadakilaan na ipinanukalang sa lahat ng mga organisasyon non-profit. Ito ay isang kongkreto at walang bahid-dungis coaching na sumusuporta sa museo sa katuparan ng isa sa mga pangunahing layunin ng misyon nito, na lampas sa anumang reporma ay at mananatiling isa sa pangangalaga ng mga koleksyon ".

Sa wakas Simonetta Brandolini d'Adda, nakasaad na "gamit ang seremonya magiging masaya kami upang ipagdiwang ang ika-sampung anibersaryo ng na relasyon sa aming Foundation sa Accademia Gallery, isa sa mga landmark ng kultura mundo. Ang pagsososyo binuo sa mga nakaraang taon na may Franca Falletti ay nagpapatuloy sa Angelo Tartuferi sapagkat ito ay nasa sa pilosopiya ng Mga Kaibigan ng Florence sa oras na mag-ambag sa pagpapanatili ng mga gawa ni na pinahahalagahan ng. Sa 2003 Sinimulan namin ang lakad sa tabi ng gallery sa pagpapanumbalik ng 22 Gumagana sa buong David at 2004 kami ay palaging nakatuon sa pagpapanatili ng mga gawa ni Michelangelo at pagkatapos ay ang orihinal na modelo ng panggagahasa ng Sabine Babae. Ang aming trabaho ay bilang suporta sa beauty at simbolo na bahagi ng kaluluwa ng sangkatauhan. Kami ay palaging nakatuon upang mapanatili at mapaganda ang pamana na pagmamay-ari ng lahat at dapat na hinahangaan ng lahat na lahat ng tao ".

Sampung taon ng trabaho sa Galleria dell'Accademia.

Ang "link" sa pagitan ng mga pundasyon non-profit na Kaibigan ng Florence at ang Galleria dell'Accademia ay nagsisimula sa pagtatapos ng 2003 kapag siya ay tinustusan ang pagpapanumbalik ng 22 kuwadro na gawa sa Tribune ni David, kabilang ang ilang mga gawa sa pamamagitan ng Allori, Bronzino, Pontormo, Hatches, Santi di Tito at iba pang. Para sa okasyon na-publish ang isang libro at CD-ROM.

Sa 2004, sa pagkakataon ang 500 anibersaryo ng Michelangelo ni David, ang non-profit na Kaibigan ng Florence Foundation pinopondohan ng diagnostic test programa sa rebulto at pati na rin pinapayagan ang paglikha ng website at DVD na nakatuon sa pagpapatakbo ng pagpapanumbalik na sinundan ang yugto sa analisi.Sempre 2004 sumipa off ang isang programa ng konserbasyon ni David at ng mga alipin (CD. Mga bilangguan) Michelangelo sa Galleria dell'Accademia (patuloy na pinopondohan at taun-taon na may isang donasyon ng € 20,000) at sa sandaling muli ang non-profit na Kaibigan ng Florence Foundation nag-aambag sa ikapapanatili ng ang kahihinatnang pagpapanumbalik ng David 2004 at pagsubaybay at kumokontrol katatagan ng mga alipin.

Sa pagsasaalang-alang na ito,, sa pagitan ng 2007 at ang 2008, ang Foundation nagpondo sa pagsubaybay at pagpapanumbalik ng mga may balbas Slave, habang nasa 2011 at 2012 ito ay ang pagliko ng iba pang mga tatlong mga alipin. Sa wakas, sa parehong panahon, suportado ang Kaibigan ng Florence ang pananaliksik at pag-aaral ng orihinal na modelo ng panggagahasa ng Sabine Babae sa pamamagitan ng Giambologna, makikita sa Hall ng Colossus ng Accademia Gallery.

Sa sampung taon, Mga Kaibigan ng Florence ay nagbigay ng isang kabuuang higit sa 850,000 € para sa mga proyektong ito, gumagana synergistically sa parehong mga museo, Parehong may mga propesyonal na kasangkot.

Matt Lattanzi

Mula sa numero 49 - Taon II 28/01/2015