דזשיאָוטערמאַל: la Toscana soddisfa più del 30% del fabbisogno elettrico regionale
די 2017 si era aperto con un nuovo record nel settore delle rinnovabili italiane grazie alla geotermia toscana: i dati di Enel Green Power, טאַקע, rivelavano che nell’anno solare 2016 די 34 centrali geotermiche in esercizio sul territorio regionale avevano fatto registrare una produzione di 5.871 גווה, cifra record che superava il risultato dell’anno precedente quando la produzione era stata di 5.820 גווה.
Adesso, i dati ufficiali sui consumi 2016 pubblicati da Terna in qualità di gestore della rete di trasmissione nazionale, fanno segnare un altro primato: sul totale dei consumi toscani del 2016, גלייַך צו 19.073 גווה, la geotermia con i suoi 5.871 GWh soddisfa il 30,78% del fabbisogno elettrico regionale, superando così la soglia del 30% e continuando a far crescere la produzione da fonte rinnovabile sul territorio regionale. A livello nazionale, אַנשטאָט, la geotermia si conferma in grado di coprire appena il 2% circa dei consumi italiani.
In Toscana Enel Green Power gestisce il più antico complesso geotermico del mondo e detiene il know how della geotermia che esporta in tutto il pianeta.
פון 34 centrali geotermoelettriche (פֿאַר אַ גאַנץ פון 37 פּראָדוקציע גרופּעס) di Enel Green Power, 16 זענען אין די פּראָווינץ פון פּיסאַ (Nuova Castelnuovo, Nuova Sasso, Sasso 2, Cornia 2, Selva 1, Le Prata, Nuova Molinetto nel Comune di Castelnuovo Val di Cecina; Nuova Larderello, Farinello, Nuova Gabbro, Valle Secolo nel Comune di Pomarance; Monteverdi 1 e Monteverdi 2 nel Comune di Monteverdi M.mo); 9 זענען אין די פּראָווינץ פון סיענאַ 10 גאַנץ פּראָדוקציע גרופּעס (Chiusdino 1 nel Comune di Chiusdino; Pianacce, Nuova Radicondoli Sesta 1, Rancia 1, Rancia 2 nel Comune di Radicondoli); PC 3, PC 4, PC 5 nel Comune di Piancastagnaio); בייַ לעצט, אַנדערער 9 si trovano nel territorio provinciale di Grosseto per un totale di 11 פּראָדוקציע גרופּעס (באַגנאָרע 3, באַגנאָרע 4 sono nei Comuni di Santa Fiora e Arcidosso; Travale 3, Travale 4 nel Comune di Montieri; Carboli 1, Carboli 2, Nuova Lago, Nuova San Martino, Nuova Monterotondo nel Comune di Monterotondo M.mo).
I quasi 6 miliardi di KWh prodotti in Toscana forniscono anche calore utile a riscaldare oltre 10mila utenti residenziali nonché aziende dei territori geotermici, וועגן 30 ettari di serre e caseifici e contribuiscono ad alimentare una importante filiera agricola, gastronomica e turistica con oltre 60mila visite annue.
I risultati ottenuti da Enel Green Power sono la conseguenza di un processo costante di innovazione tecnologica, sostenibilità ambientale ed eccellenza operativa grazie a cui l’efficienza degli impianti nel 2016 è stata superiore al 98%. Si tratta di risultati storici, ווייַל אין דערצו 100 anni di attività industriale mai erano stati raggiunti livelli così elevati di produzione e di standard ambientali, אַ קלאָר צייכן פון די רענעוואַביליטי פון די מיטל אַז טוט נישט סוף מיט די פּאַסינג פון יאָרן אָבער אַז, se ben gestita attraverso la cura dei pozzi minerari, la coltivazione del serbatoio, la reiniezione delle acque in uscita e il monitoraggio continuo, וואקסט אין טערמינען פון אַוויילאַבילאַטי און פאָרשטעלונג דורך בעכעסקעם אין וואָג מיט די סוויווע.
מאַט לאַטאַנזי
פון די נומער 172 – Anno IV del 20/9/2017
גיי אונדז!