Beannachtaí na Nollag go dtí na cathrach Méara Nardella

Il Sindaco di Firenze Dario Nardella ha iniziato il suo discorso per gli auguri natalizi alla città citando il dialogo tra due operai costruttori della cattedrale di Santa Maria del Fiore, ar a dtugtar le cuideachta gur cosúil le dul thar a n-neart, narrated ag an file Florentine Mario Luzi sa chuid oibre "Opus Florentinum '.

Bhí an searmanas traidisiúnta ar siúl i Dei Salone Cinquecento i Palazzo Vecchio.

"Ansin a anois Florence thrasnaigh ag láithreáin tógála, Oibríonn ionchais uaillmhianach do na blianta – ha detto il Sindaco-: An t-aerfort nua, an tram, an staidiam nua, bonneagar mór nascadh chathair don chuid eile den Iodáil. Ansin, mar atá anois againn oibrithe atá ag obair nó b'fhéidir go bhfuil siad ag lorg. Ansin, mar atá anois wonders Florence más rud é go mbeidh sé ar na hoibreacha a bhaint amach riamh agus ansin mar fhuinneamh anois nach fháil caillte agus neart a bhaineann le gach duine againn chun na spriocanna "a bhaint amach.

"I an obair Luzi teacht ar an emotion agus imní do chathair atá a chlaochlú agus a bhfuil ar a dtugtar chun spriocanna nua a conquer – lean – agus an meascán dochreidte dúshláin mhóra agus tionscadail uaillmhianacha beagnach unattainable, go bliain anuas, e che alla fine questa città riesce sempre a realizzare”.

In occasione della cerimonia degli auguri, Bhí maisithe an Halla le crann Nollag mór déanta suas de phlandaí poinsettias dearg.

Chomh maith leis sin i láthair Alessandro Berti, Consal Oinigh na Danmhairge agus Déan an Chóir Consalachta, e il Corteo Storico della Repubblica Fiorentina.

"Ba chóir an Nollag a thabhairt dúinn ar ais go dtí an tsubstaint ar iompar buíochas dár gcathair – chur leis an Méara -. Siamo chiamati in ogni momento della giornata a restituire a Firenze qualcosa dell’immensità che la nostra città ci dà. Ognuno di noi è chiamato a restituire qualcosa a quell’immenso patrimonio di valori, Stair, cultúr na glúnta a roimh dúinn a d'fhág faoi choimeád i gach duine againn ".

“Rivolgo a tutta la città un sincero e caloroso augurio di Natale – ha concluso Nardella – mar is féidir linn leanúint ar aghaidh a thabhairt suas ar an t-ainm i bhFlórans agus a chuid luachanna, a súl agus an solas a illuminates an domhan ".

Franco Mariani

Ón líon 45 - Bliain mé 24/12/2014

Ceamara agus Grianghraif Franco Mariani

Le Madonne Fiorentine - foto Giornalista Franco Mariani (3)

 

 

 

 

 

IMG_6933

 

 

 

 

 

IMG_6934

 

 

 

 

 

Salone (2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Albero Natale di Palazzo Vecchio (4)