I 104 Firenze kardinalid,it,Koos Perugia peapiiskop kardinaliks,it,Firenze kardinalid, kellest said kiriku põhimõtted,it,Joonis saadakse kolm loendit,it,Firenze piiskoppide ja peapiiskoppide oma kardinaalse väärikuseni,it,Teine puudutab sünnipäraseid Firenze,it,o piiskopkonna preestrid,it,muutuma kardinaalseks,it,Kolmas on kardinalid, kes on olnud kanoonilised Santa Maria del Fiore'ist,it,kuigi mitte sündimise fiorentini,it,Samuti on väljaanne Firenze kardinalide kohta, mille on toimetanud Mons Gilberto Aranci,it,"Firenze ja selle kardinalid",it,Pagni toimetaja,it,Esimene Firenze kardinal,it,millest meil on uudised, on Vallombrosian munk,it,Õnnistatud Pietro Igneo,it,Samuti on veel üks õnnistatud kardinal,it,Dominikaani Giovanni Dominici,it

Con la nomina a Cardinale dell’Arcivescovo di Perugia, Mons. Gualtiero Bassetti, nad 104 i Cardinali fiorentini diventati Principi della Chiesa.

La cifra si ottiene sommando tre elenchi: quello di Vescovi e Arcivescovi di Firenze elevati alla dignità cardinalizia, il secondo riguarda i fiorentini di nascita, o sacerdoti della diocesi, divenuti Cardinali, il terzo è quello dei Cardinali che sono stati Canonici di Santa Maria del Fiore, pur non essendo fiorentini di nascita.

Esiste anche una pubblicazione sui Cardinali fiorentini curata da Mons Gilberto Aranci, kohta 2005, “Firenze e i suoi Cardinali”, Pagnini editore.

Il primo Cardinale fiorentino, di cui si ha notizie è un monaco Vallombrosiano, il Beato Pietro Igneo, sisse 1079.

C’è anche un altro Cardinale Beato, sisse 1408, il domenicano Giovanni Dominici.

Õnnistatu ootamine on seal,it,Viimasest sajandist,it,Piiskopkonna territooriumil sündinud kardinalid on ka kaks paavsti,it,Leo X ja Clement XII,it,Firenze piiskoppide ja peapiiskoppide hulgas,it,Esimene kardinaalse väärikuseni tõsteti Umbrian Francesco Act,it,Selles loendis ka kaks paavsti,it,Giulio Medici,it,Clemente VII ja Alessandro Medici,it,Leone xi,en,Kaheksateistkümnenda ja kahekümnenda sajandi vahel,it,Firenzes polnud kardinaalset,it,See algab uuesti Dominican Agostino Bausaga,it,Cardinal loodi aastal,it,ja saadeti peapiiskopina Firenzesse,it,Pärast teda,it,Kõik tema järeltulijad on muutunud kardinaalseks,it,kuni Giuseppe Betori,it,Ainult betori ei loodud kardinal esimeses kasulikus konsistendis,it,Aga järgmises,it, dal secolo scorso, il Cardinale Elia Dalla Costa.

Tra i 72 cardinali nati nel territorio della diocesi ci sono anche due Papi: Leone X e Clemente XII.

Tra i Vescovi e Arcivescovi di Firenze, il primo ad essere elevato alla dignità cardinalizia è stato l’umbro Francesco Atti, sisse 1356.

Anche in questo elenco due Papi: Giulio Medici – Clemente VII e Alessandro Medici – Leone XI.

Tra il Settecento e il Novecento, Firenze non ebbe nessun Cardinale.

Si riparte con il domenicano Agostino Bausa, creato Cardinale nel 1887 ed inviato come Arcivescovo a Firenze nel 1989.

Dopo di lui, tutti i suoi successori sono diventati Cardinali, fino a Giuseppe Betori.

Solo che però Betori non fu creato Cardinale nel primo Concistoro utile, 2010, ma in quello successivo, Veebruar 2012, Nähes end "möödub" piiskopkonna lihtsa preestri ees,it,Domenico Bartolucci,it,See Benedictus XVI otsustas tõsta kardinaalse väärikuse oma teenuste eest, mis osutasid kõrgeimale pontifile Sistine'i kabeli koori direktoriks,it,Vaatamata sellele, et on alati elanud ja töötanud Vatikani Bartoluccis, on Firenze piiskopkonnas alati olnud alati innustatud,it,Sündinud Mugellos,it,ja saanud preestri ordineerimise Firenzes,it,Vahetult pärast kohtumist kardinaliks sai ta kätte,it,piiskoplik pühitsemine,it,Piiskopiks saamine,it,Kui Benedictus XVI -ga oli see hüpotees,it,Paavst Franciscusega võib hüpotees saada reaalsuseks,it,See on Firenze, mis võib lõplikult kaotada "traditsioonilise" kardinaalse istme,it,Nagu teised Itaalia linnad, näiteks Napolid,it, Mons. Domenico Bartolucci, che Benedetto XVI decise di elevare alla dignità Cardinalizia per i suoi servigi resi al Sommo Pontefice quale direttore del Coro della Cappella Sistina.

Pur avendo vissuto e lavorato sempre in Vaticano Bartolucci è infatti rimasto sempre incardinato nella diocesi fiorentina, essendo nato nel Mugello, e avendo ricevuto l’ordinazione sacerdotale a Firenze.

Subito dopo la nomina a Cardinale ha ricevuto, come prevede il Codice di Diritto Canonico, la consacrazione episcopale, diventando Vescovo.

Se con Benedetto XVI era un ipotesi, con Papa Francesco l’ipotesi potrebbe diventare realtà, ovvero Firenze potrebbe perdere definitivamente la “tradizionale” sede cardinalizia – come altre città italiane quali Napoli, Palermo, Torino, Genoa, Bologna – Kolmanda maailma piiskopkonna kasuks,it,lastes katoliku kirik laiali kogu maailmas laiali,it,Aga ainult,it,Kardinalkorgid on saadaval,it,Seda näitab asjaolu, et paavst Bergoglio on oma esimeses konsistooriumis täielikult Torino ja Veneetsia piiskopkonna karjased nuusutanud,it,mis muu hulgas on patriarhaat,it,siis lõpeb valimine,it,Ainus Itaalia elamupiiskop lõi kardinali,it,istme lambakoer, mida traditsiooniliselt kardinaliks ei peeta,it, essendosi la Chiesa Cattolica sparsa in tutto il mondo, con però solo 120 berrette cardinalizie disponibili.

Lo dimostra il fatto che nel suo primo Concistoro Papa Bergoglio abbia snobbato del tutto i pastori delle diocesi di Torino e Venezia, che tra l’altro è un Patriarcato, finendo poi per scegliere, come unico Vescovo residenziale italiano creato cardinale, il Pastore di una sede che non è considerata tradizionalmente cardinalizia, Perugia.

Franco Mariani

Alates number 1 - Aasta I 15/01/2014