Mae'r Florentines yn ailddarganfod y bererindod ar droed: Dydd Sul 7 Medi-Impruneta Florence

pellegrinaggio rificolona 6Mae'r Florentines, y mwyaf o amser yn mynd heibio, mwy ailddarganfod y bererindod ar droed.

Infatti è già arrivata alla quarta edizione il Pellegrinaggio Mariano, o 14 km da percorrere a piedi, gan Marian Basilica o Impruneta i Marian Basilica y Santissima Annunziata yn Fflorens; yn cael ei gynnal ar 7 Medi, ddiwrnod y Geni y Forwyn Fair Fendigaid.

Mae pererindod nid yn unig yn agored i Florence, ond i bawb, o'r tu allan i'r rhanbarth, complice il fatto che quest’anno il 7 Medi syrthio ar ddydd Sul, sydd am gymryd rhan yn y fenter hon Marian bob amser wedi cymryd mwy o gae, yn dod o'r cyntaf 53 pererinion i'r 200 o 2012, hyd i dros 500 flwyddyn ddiwethaf.

locandina-pellegrinaggio-2014def-page-0012Mae'r nodwedd arbennig o'r Pererindod yw y gallwch ddweud wrth eich bwriad gweddi penodol sy'n eu, ynghyd â'r holl rhai a dderbyniwyd, yn cael ei gyflwyno i'r Forwyn Fair yn ystod taith y Pererindod

Efallai y bydd y bwriadau yn cael ei gyflwyno trwy lenwi'r ffurflen ar y dudalen briodol ar y wefan, neu drwy anfon e-bost at pellegrinaggio.nativitamaria @ gmail.com, pennu yn y bwriad gweddi.

Al pellegrinaggio era stata annunciata la partecipazione del Vescovo Ausiliare di Firenze, Mons. Claudio Maniago, ond dydd Sadwrn diwethaf, come riportiamo nella pagina Chiesa del nostro giornale, Y Pab wedi penodi Esgob newydd Castellaneta, yn Puglia, ac mae'n debygol y erbyn hynny sydd eisoes yn ei swydd newydd.

pellegrinaggio rificolona 7Mae'r cyfarfod yn cael ei osod ar gyfer pererinion pm 15 Sgwâr Buondelmonte all'Impruneta, gall hefyd gael ei gyrraedd ar y bws o'r llinell maestrefol Cap, o Sgwâr yr Orsaf yn Fflorens, neu gyda'r sefydliad bws arbennig, neu trwy eu ffyrdd eu hunain.

Ar 15.30 Gweddi i Forwyn Fair yn y Sanctuary.

Ar 16 ymadawiad Pererindod, Disgwylir y mae eu cyrraedd yn Fflorens ar 20 am Piazza S. FELICITA.

pellegrinaggio rificolona 11Pererindod, mewn egwyddor, palmantog è su stryd, ond yn y rhan cyntaf y byddwch yn teithio ar ffyrdd balmant a lonydd gwledig.

E 'Felly, mae angen i wisgo dillad addas ac esgidiau cyfforddus, ag unig da, sy'n caniatáu gwrthlithro.

Visto anche il meteo ballerino è necessario portarsi dietro qualcosa per coprirsi in caso di pioggia, yn ogystal â het i amddiffyn rhag yr haul.

Wrth gwrs, mae'n dda i ddod â diodydd a bag byrbryd posibl.

pellegrinaggio rificolona 13Unwaith yn Fflorens, ôl hyn o bryd gweddi yn Eglwys Santa FELICITA, il Pellegrinaggio proseguirà insieme alla Banda dell’Impruneta verso la Basilica della SS.ma Annunziata.

Yn Piazza San Giovanni, pm 21 am, Bydd cyfarfod gyda Cardinal Joseph Betori, Archesgob Florence, a fydd yn ymuno â'r pererinion ar eu ffordd i'r SS.ma Annunziata.

pellegrinaggio rificolona 16Yn Piazza Annunziata SS.ma, ar ddiwedd y Pererindod, pm 21.30 Bydd yn gallu cymryd rhan yn y dathliad traddodiadol y Rificolona.

Mae hyn yn y llwybr o Pererindod: Sgwâr Buondelmonte (Impruneta); Eich Rhufeinig; Via DESCO ; Eich Imprunetana ; Via Campiano ; Schrambach ; Via San Gersol A '; Eglwys Sant Gersole ' ; Via Naldino ; Drwy del Ponte a Iozzi ; Via Lanciola ; Cascine del Riccio (Dinas Florence) ; Via delle Cinque Vie ; Via S. Michele Monteripaldi; Eglwys S. Michele Monteripaldi ; Jesters dei Pian ; Via Pian dei Jesters ; Eich Vincenzo Viviani ; Via San Leonardo ; Forte Belvedere ; Costa San Giorgio ; Piazza Santa FELICITA ( cyfarfod gyda'r Band); Hen Bont; Piazza della Signoria; Piazza San Giovanni; Via de 'Gweinwch; Piazza Annunziata Santissima

pellegrinaggio rificolona 12Ar ddechrau'r y bererindod bydd yn gofyn rhodd i'r cyfranogwyr i gefnogi costau sefydliadol

Mae cyfranogiad yn y Pererindod yn rhad ac am ddim, ond i hwyluso'r modd o drefnu gofynnir i anfon e-bost at bond gyda'ch enw; os yw'r referent o grŵp o bobl yn syml yn nodi nifer y cyfranogwyr a chyfeiriadau e-bost gorchwyl.

Cyfeiriad ar gyfer cyflwyno yr unigolyn neu'r bydd aelodaeth y grŵp: pellegrinaggio.nativitamaria @ gmail.com

Er mwyn hwyluso'r broses o gofrestru ei angen i lenwi ffurflen ar y safle pererindod http://pellegrinaggionativitamaria.wordpress.com /

pellegrinaggio rificolona 9O ystyried y nifer a bleidleisiodd yn y bererindod y llynedd ac i hwyluso dyfodiad y pererinion yn cael eu gosod all'Impruneta rasio bws arbennig a archebwyd gan Ysgrifenyddiaeth y Bererindod..

I archebu eich lle bydd angen i chi lenwi ffurflen ar y safle, gan nodi ei enw, eich cyfeiriad e-bost a nifer o amheuon.

Bydd y pris yn 3 ewro, er yn achos o fethu â lleoedd llosg efallai y bydd y gost yn newid.

Matt Lattanzi

O'r nifer 27 - Blwyddyn wyf 16/07/2014

pellegrinaggio rificolona 6

 

 

 

 

 

pellegrinaggio rificolona 8

pellegrinaggio rificolona 4

pellegrinaggio rificolona 3

pellegrinaggio rificolona 5

pellegrinaggio rificolona 2

pellegrinaggio rificolona 1

pellegrinaggio rificolona 15

pellegrinaggio rificolona 14