"מייַן יאָשקע" דער 14 נאוועמבער אָביהאַלל מיט בעפּפּע דאַטן און לעאָנאַרדאָ פּיעראַקסיאָני
עס ס פארקויפט אויס פֿאַר "מייַן יאָשקע", די נייַ מוזיקאַליש אַרבעט דורך בעפּפּע דאַטן אָרגאַניזירט דורך ליאָנס און לעאָ קלוב פלאָראַנס מיטשעלאַנגעלאָ פּראָיעקט און וניטאַלסי ווילאַ לאָרענזי, מיט דעם אָנטייל פון לעאָנאַרדאָ פּיעראַקסיאָני.
האָבן שוין געווען איבערגעגעבן אָדער בוקט אַלע ינוויטיישאַנז צו באַדינער דער לעצט מוזיקאַליש ווערק געשריבן דורך איינער פון די מערסט פרוכפּערדיק איטאַליעניש קאַמפּאָוזערז וואָס וועט זייַן סטיידזשד אין פלאָראַנס אָביהאַלל פרייטאג 14 נאָוועמבער אַלע אַרץ 21.
א מייַסטערווערק פון מוזיק און ווערטער פון יאָשקע און די געשיכטע פון פּאַלעסטינע פון 60 אַ.ק. ביז די המתים אין אַן ינער אָנווינקען און פּערזענלעך. בעפּפּע פריער - וואס רופט זיך "ניט-באַליווער אָבער שטענדיק קוקן פֿאַר עפּעס" - פרוווט צו הויכפּונקט אין דער לעבן פון יאָשקע פון נצרת מיט די מענטשלעך עלעמענט אַז נאָך מאַכן זייַן אָנזאָג אַ ווערטפול דערמאָנען צו די, מאָוטאַווייטאַד דורך "גוט וועט", זענען אין זוכן פון אמת.
דירעקטעד דורך פּיר Paolo פּאַטשיני און עריינדזשמאַנץ דורך לאָרענזאָ פּיסקאָפּאָ, צוזאמען מיט אַ גרויס גרופּע פון אַקטערז און זינגערס ווי געזונט ווי אַ צוזונג פון 20 עלעמענטן, עס וועט אויך זיין לעאָנאַרדאָ פּיעראַקסיאָני: די געזונט-באקאנט אַקטיאָר האט באַשלאָסן צו נאָכקומען צו דעם ויסערגעוויינלעך שטיק פון מוזיק נאָך געהער עס פּרעמירד דורך זיין פרייַנד בעפּפּע פריער. פּיעראַקסיאָני דעלל'אָביהאַלל צוריק אויף בינע צו זינגען און שפּילן איינער פון די לידער, "ניטל אין די לופט".
די געשעעניש איז אָרגאַניזירט דורך די ליאָנס קלוב פלאָראַנס מיטשעלאַנגעלאָ (פרעזידענט לאָרענזאָ סיגנאָריני) , לידינג צו די לעאָ קלוב (פרעזידענט גענעוואַ דזשאָקקייס) באצאלטע דורך די סיטי פון פלאָראַנס פֿאַר אַ ציל וווילטויק: כאַפּן געלט פֿאַר די וניטאַלסי טוסקאַני אָרגאַנייזיז דזשאָורנייס פון האָפענונג און אמונה אין מאַריאַן שריינז און די פּרויעקט פֿאַר ווילאַ לאָרענזי ניט-נוץ אָרגאַניזאַציע אַז שטיצט יונג מענטשן קעגן נויט און אַדיקשאַן.
די אותיות אויף בינע טייַטשן די פיגיערז פון דער גאָספּעלס אין אַ "מענטש", פּריזענטינג מרים ווי די מוטער אין פרייד און טרויער, יוסף קעמפן פֿאַר אַ קינד וואס פילז זייער פיל זיין אייגן, יאָשקע אין זייַן אָנזאָג פון ליבע קעגן גוואַלד. דעמאָלט דאָרט זענען די פיגיערז פון פילאטוס, יראָוד, יוחנן, יהודה, מגדלה, E l'אַנגעלאָ גאַבריעל סאַטאַנאַ, יעדער ינטערפּראַטאַד אין ווערטער און הערות אין אַ מענטשלעך און דיפּלי מאָווינג.
"טכילעס, די פאַרגלייַך מיט 'יאָשקע משיח סופּערסטאַר' רייַז-וועבער געווען אַ ינסערמאַונטאַבאַל באַרג - זאגט בעפּפּע פריער - אָבער די שטיצן פון צוויי זייער ליב און פאַרביסן פריינט וואס האָבן שטענדיק ינקעראַדזשד (לעאָנאַרדאָ פּיעראַקסיאָני און דזשוליאַן מאַפיי, פרעזידענט פון די סטעלאַ מאַריס וויקיפּעדיע) אויסגעקערט אַוועק די ספקות און וואלקנס. די נייַ געדאַנק איז אַ מין פון בשורה געזאַנג, אָדער אויב מיר זענען קליין דורך מאָדערן מוזיקאַליש וועמענס פּלאַנעווען די געשיכטע פון יאָשקע, דערציילט אין דער ערשטער מענטש דורך די פּראָוטאַגאַנאַסס פון די געשיכטע, אז זיי געלעבט. געגעבן די אַוועק פון אַ צייַט פון גרויס וואַלועס אַז מיר ניטאָ לעבעדיק פֿאַר יאָרן, מיט אַ אָפּזעצנ רעלאַטיוויזאַם אין ניהיליסם, דעם פּרויעקט קענען העלפן פילע מענטשן צו געפינען אַ וועג צו גיין. 'מייַן יאָשקע' איז אַזוי מיין קליין צושטייַער צו דער רידיסקאַוורי פון אונדזער עסאַנס ".
"צען טעג נאָך די געשעעניש - זאגט לאָרענזאָ סיגנאָריני, פרעזידענט פון די ליאָנס קלוב פלאָראַנס מיטשעלאַנגעלאָ - מיר האט צו ופהענגען די פאַרשפּרייטונג פון געשעענישן. אבער עס ס נאָך אַזוי פילע ריקוועס. אזוי מיר געעפנט אַ "ווארטן רשימה" ilmiogesu@libero.it די אימעיל אַזוי איר קענען זאָגן אויב עס איז פֿרייַ ערגעץ. עס איז אַ גרויס צופֿרידנקייט פֿאַר אונדז: דאַנק צו בעפּפּע דאַטע, לעאָנאַרדאָ פּיעראַקסיאָני, די יקסעפּשאַנאַל וואַרפן, צו דער דירעקטאָר און צו אונדזער מיטגליד פאולוס נעט, אין דערצו צו די שטעקן, מיר קענען מאַכן אַ ווונדערלעך אַרבעט און שטיצן מיט אונדזער דינסט צוויי אַסאָוסייישאַנז אַז מיר האַלטן ליב, ווילאַ לאָרענזי און וניטאַלסי ".
"דאס איז אַ זייער גוט איניציאטיוו אַז די שטאָט האט געגעבן גערן שטעל-באַטיילונג - האט געזאגט דער פּרעזידענט פון די קאָונסיל קאַטערין ביטי - אַ געשעעניש אַז קאַמביינז די שיין מוזיק און די ווייַזן צו צוויי זייער וויכטיק פֿאַר די שטאָט פון פלאָראַנס ווי וניטאַלסי און פּראָיעקט ווילאַ לאָרענזי. א דאנק איר גייט, ווי געזונט ווי די מחבר בעפּפּע פריער, צו אַלע יענע וואס האָבן געמאכט עס מעגלעך, ליאָנס קלוב ספּאָנסאָרס. די ופמערקזאַמקייַט אַז די ווייַזן האט געצויגן ווייזט אַז אין אונדזער שטאָט דעם טעמע פון סאָלידאַרישקייַט און הילף פֿאַר די מערסט שפּירעוודיק איז אַ זייער שפּירעוודיק, ווי די פול דעלל'אָבי האַלל עדות צו דעם פאַקט ".
"פון די 1903 - זאגט ראבערט טאָרעלי, פרעזידענט וניטאַלסי טוסקאַני - אונדזער פאַרבאַנד זוכט צו דערגרייכן אַלע אַז 'שעפֿערישקייט אין צדקה' קענען ניט ימאַדזשאַן: אין פיר דעם פאַרלאַנג צו זייַן ביכולת צו פאָרשלאָגן אפילו צו די וואס פיזיקלי איז געהאלטן די וועלט הייַנט 'דיסאַדוואַנידזשד' נאָרמאַל לעבן. אונדזער אַקטיוויטעטן זענען אָרגאַניזירט מיט דער הילף פון וואַלאַנטירז, אין דערצו צו קרבן זייער צייַט, אויך בייַשטייַערן צו די עקאָנאָמיש פרנסה פון דער פאַרבאַנד דורך פּייינג צו קענען צו פירן אויס זייער דינסט צו דער ווייַטער. מיר זענען זייער דאַנקבאַר צו די ליאָנס קלוב פֿאַר טראכטן אַלל'וניטאַלסי מיטשעלאַנגעלאָ פלאָראַנס טוסקאַני ווי די באַקומער פון די זאַמלונג וואָס וועט זיין מיט 'מייַן יאָשקע' בעפּפּע דאַטע: ווייַל געלט אויפשטיין וועט העלפן שטיצן אונדזער פאדערן אַלע די אַקטיוויטעטן ".
"די דינסט לינגקט צו דעם מוזיקאַליש ווערק - האט זאַיראַ אַקקאָונץ, פּרעזידענט און גרינדער פון פּראָיעקט ווילאַ לאָרענזי - וועט גיין צו שטיצן די פילע אַקטיוויטעטן פון אונדזער פאַרבאַנד פֿאַר איבער 25 יאר דילינג מיט בילדונגקרייז ינטערווענטשאַנז אויף יוגנט און אַדאַלעסאַנט נויט אין טערמינען פון ביידע פאַרהיטונג און אָפּזוך. מיר אָרגאַניזירן מיטינגז און גרופּע אַרבעט אין די שולן און קאַנפראַנסאַז און אין-טיפקייַט דיסקוסיעס אויף פּעראַנטינג ישוז און ינוואַלווינג יונג מענטשן אין הייַנט ס געזעלשאַפט. מיר אויך פאָרשלאָגן הילף מיט טאָג זאָרגן צענטער מיט וואַרשטאַטן אַימעד בייַ קינדער און יונגע מענטשן צו באַקומען נויט שייַכות צו פּסיטשאָסאָסיאַל דעפּראַוויישאַן אָדער עקאָנאָמיש פּראָבלעמס אָדער אַדיקשאַן. זיי זענען פאָרשטעלן אין די ביניען איז ניט ווייניקער ווי 80 קינדער און יונג מענטשן און פאָרשלאָגן זייער עקספּערטיז 140 וואַלאַנטירז ".
מאַט לאַטאַנזי
פון די נומער 39 - יאָר איך 12/11/2014
"מייַן יאָשקע"
מיוזיקאַל אַרבעט דורך די בעל גיוסעפּפּע בעפּפּע דאַטע
טעאַטראָ אָביהאַלל, 14 נאָוועמבער, שעה 21
דירעקטעד דורך פּיר Paolo פּאַטשיני
אַרראַנגעמענץ דורך לאָרענזאָ פּיסקאָפּאָ
ססענאָגראַפיע ווידעא מאַוריזיאָ באַלדיני מאַילאַב
אַודיאָ סערוויס איז לוסי "ימאַגינע"
גראַפיקס ריטשארד לאַזזערי
ינטערפּראַטערז: מאָניקאַ באַוקאָ, עדאָאַרדאָ בערלינסיאָני, מאַטטיאַ בראַגהעראָ, פּיערפּאַאָלאָ בוגגיאַני, מאַרילענאַ קאַטאַפּאַנאָ, מאַטטעאָ גערמאַני, וואויל גיוגגיאָלי, אַלעססיאָ מאַטטאָליני, טאמעס מערליני, עלענאַ נענסעטטי, ניקאַלאַס פּעטשי, יאַסער ראַמאַדאַן, פרעדריק סאַגאָנאַ, מאַקסימום טאַרדוקסי מיט דעם אָנטייל פון די כאָר "ונקאָנדיטיאָנאַל ליבע" באגלייט דורך פאַבריזיאָ בערני און קינדער.
און מיט לעאָנאַרדאָ פּיעראַקסיאָני וואס וועט שפּילן "ניטל אין די לופט".
אינפֿאָרמאַציע און רעסערוואַטיאָנס: ליאָנס קלוב Firenze מיטשעלאַנגעלאָ
קאַמער. 348/40.57.317 – Email: ilmiogesu@libero.it
פּלאַץ: http://www.lionsfirenzemichelangelo.it/
אַזאַ.055/23.98.015 – Email toscana@unitalsi.it
גיי אונדז!