ishara ya kumbukumbu: maonyesho ya kimataifa ya kuadhimisha Holocaust

Memorial Day ni siku ya kimataifa sherehe ya 27 Januari kila mwaka kama siku ya kukumbuka waathirika wa Nazism, Holocaust na kwa heshima ya wale ambao – katika hatari ya maisha yake mwenyewe – kulinda kuteswa.

Siku hiyo anakumbuka ukombozi wa kambi ya mkusanyiko wa Auschwitz, ambao ulifanyika tarehe 27 Januari 1945.

Florence, kama kila mwaka, ha in programma varie iniziative per non dimenticare, tra cui la mostra “Il segno della Memoria”, affinché simili atrocità non continuino a ripetersi come invece purtroppo accade ancor oggi.

Ventuno artisti italiani e stranieri – Wasanii, sculptors, picha, autori di installazioni e di performance – ci conducono, senza retorica, sulla strada della memoria: nessun futuro di progresso può esistere per l’uomo che non rammenta – nel bene e nel male – il proprio passato.

Il richiamo, che sia figurativo a carattere documentaristico o strettamente simbolico, ma non rappresentativo di scene ‘ricostruite’ come in una fotografia dell’epoca, o che sia astratto od informale, è riferito strettamente all’Olocausto, altre liberamente ispirate a persecuzioni di quelle etnie che hanno subito azioni di sterminio e sono state oggetto di crimini di guerra o stragi di massa.

La mostra si svolge nello splendido porticato tardo-quattrocentesco del cortile interno della villa Villa Capponi Vogel di Firenze e nell’ex limonaia in fondo al piccolo giardino formale posto di lato all’edificio.

Artisti presenti in mostra: Giammarco Amici (fotografo); Maddalena Barletta (pittrice, fotografa); Myriam Cappelletti (pittrice); Davide Coroneo (pittore); Luca Di Castri (pittore); Enzo Correnti (performer); Ignazio Fresu (installatore); Marco Fulgeri (scultore); Nicole Guillon (pittrice, fotografa); Rebecca Hayward (pittrice); Fabio Inverni (pittore); Laura Lodigiani (pittrice); Franco Margari (pittore); Michele Michelsanti (fotografo); Fiorella Noci (pittrice); Murat Onol (performer); Francesco Paglia (fotografo); Rudy Pulcinelli (scultore, pittore); Daniele Sasson (fotografo).

Kutokana na idadi 2 - Mwaka mimi 22/01/2014

ishara ya kumbukumbu
Mostra internazionale di pittura, scultura, mitambo, fotografia,
performance per ricordare la Shoah
a cura di Giampaolo Trotta
Villa Vogel
Via delle Torri, 23
makao makuu ya Wilaya ya 4

27 Januari – 9 Februari 2014
Orario di apertura: 9-12 Jumatatu hadi Ijumaa.
Martedì e giovedì anche 15-18.
Free uandikishaji

Kwa habari zaidi: 055/2767113 – Giampaolo Trotta 339/7792285