Aumento de la inflación en Florencia en abril

inflazioneInflazione in aumento a Firenze nel mese di marzo, come si evince dai dati diffusi dall’Ufficio comunale di Statistica.
La variazione mensile dei prezzi è +0,4% (a marzo era +0,5%), mentre la variazione annuale è +0,5% (invariata rispetto a marzo).
Para contribuir a esta cifra fueron, en comparación con el mes anterior, soprattutto le variazioni nelle divisioni Servizi ricettivi e di ristorazione (+3,3%), Trasporti (+1,1%) e Abitazione, agua, energia elettrica, gas e altri combustibili (-1,2%).
Nella divisione servizi ricettivi e di ristorazione sono in aumento i servizi di alloggio: +11,5% rispetto a marzo 2014 y +4,1% rispetto ad aprile 2013.
aeroporto  vespucci firenzeNella divisione Trasporti si segnala il forte rialzo del trasporto aereo passeggeri, aumentato in un solo mese di +20,7% e in aumento rispetto ad aprile 2013 de +16,6%.
La variazione mensile di -1,2% registrata nella divisione Abitazione, agua, energia elettrica, gas e altri combustibili è causata dal calo delle tariffe del gas (-4,3%) e dell’energia elettrica (-0,7%).
La variazione su base mensile della divisione Prodotti alimentari, bevande analcoliche di -0,1% è dovuta alle diminuzioni dei vegetali ( 1,4%) e dei pesci e dei prodotti ittici (-0,4%).
In aumento le patate (+9,4%) e la frutta (+2,5%).
La variazione annuale della divisione passa da +0,7% di marzo a +0,2% di aprile.
carrello spesaTra le altre variazioni si segnala la diminuzione delle assicurazioni sui mezzi di trasporto di -3,0% rispetto a marzo 2014 y -4,6% rispetto ad aprile 2013.
En cuanto a la cesta de la compra, i prezzi dei prodotti acquistati con maggiore frequenza dai consumatori sono mediamente invariati rispetto a marzo 2014 e sono in aumento di +0,4% en comparación con el mismo mes del año pasado.
I prodotti a media frequenza di acquisto sono aumentati di +0,9% rispetto al mese scorso; quelli a bassa frequenza sono invariati rispetto a marzo e diminuiti di -0,6% rispetto a un anno fa.
En mí, un peso en la canasta por alrededor 53%, hanno fatto registrare ad aprile 2014 una variación de -0,3% en comparación con el mismo mes del año pasado.
Servicios, que representan el restante 47%, mostró una variación anual ascendió a +1,3%.
El desglose de la categoría macro de bienes, es que los precios de los alimentos registraron una variación igual a la anual +0,5%.
Los activos de la energía han disminuido en -3,1% rispetto ad aprile 2013.
tabacchiEl tabaco registró una variación -0,6% en comparación con el mismo mes del año pasado.
El componente básico (la inflación subyacente) che misura l’aumento medio senza tener conto di alimentari freschi e beni energetici è +1,0%.
L’indice generale esclusi energetici è +0,9%.
La encuesta se llevó a cabo a partir de 1 al 21 del mese di aprile su oltre 900 tiendas (incluso fuera del término municipal) pertenecientes tanto a los minoristas ya la distribución tradicional, para un total de 11.000 precios más 900 productos incluidos en la canasta.
Se observa que son también reconocidos a nivel nacional y los precios de los productos directamente desde el Instituto Nacional de Estadística.
Los pesos de los productos individuales son establecidas por el ISTAT en función del consumo mensual de los hogares y los datos de las cuentas nacionales.

Si riportano per alcuni prodotti le medie delle quotazioni rilevate e variazioni dei relativi indici riferite a marzo 2014:

Producto
Nota
Precio actual
Era. % a.p.
Era. % Punto de fusión.
Pan
al kg
1,99
0,5
0,2
La carne fresca de ternera primera corte
al kg
19,36
0,6
0,1
Pechuga de pollo
al kg
10,08
2,5
-0,1
Prosciutto
al kg
27,70
1,1
0,0
Aceite de oliva virgen extra
al litro
5,55
0,2
-1,1
La leche fresca
al litro
1,61
5,6
0,3
Patate
al kg
1,12
3,1
-10,7
Pomodori da insalata
al kg
2,43
6,3
7,0
Mele
al kg
1,72
-3,6
-4,5
Insalata
al kg
1,91
-8,1
1,4
Pasta de sémola de trigo duro
al kg
1,71
2,3
0,6
Parmigiano Reggiano
al kg
19,42
0,1
0,0
Detergente de lavandería
al litro
2,70
-3,7
0,0
Reparación de coches - neumáticos de equilibrio
41,62
0,3
0,0
Lápiz labial
13,64
3,0
0,3
Aftershave
7,59
-1,8
-0,5
Rosa
4,37
-5,8
-10,3
Combustible sin plomo para DIY
al litro
1,680
-5,3
0,0
Coche Diesel de bricolaje
al litro
1,604
-4,4
-0,4
Habitación de Hotel 4-5 estrellas
194,72
-1,5
-7,9
Habitación de Hotel 3 estrellas
77,82
-2,0
-27,2
Habitación de Hotel 1-2 estrellas
70,87
5,7
-18,0
Restaurante comida
28,83
0,4
0,0
Pasto al fast food
6,77
2,8
0,0
Comida en una pizzería (margarita + cubierto + bebida)
9,61
0,3
0,0
Barra de café (Café expreso)
1,00
0,3
0,0

Tutti i dati si trovano in rete civica all’indirizzo statistica.fi.it

El equipo Editorial

Por el número 16 – El año del 30/04/2014