Hausse de l'inflation à Florence en avril
Inflazione in aumento a Firenze nel mese di marzo, come si evince dai dati diffusi dall’Ufficio comunale di Statistica.
La variazione mensile dei prezzi è +0,4% (a marzo era +0,5%), mentre la variazione annuale è +0,5% (invariata rispetto a marzo).
Ont contribué à ce, par rapport au mois précédent, en particulier les changements dans les services d'hébergement et restaurants (+3,3%), Trasporti (+1,1%) e Abitazione, eau, energia elettrica, gas e altri combustibili (-1,2%).
Nella divisione servizi ricettivi e di ristorazione sono in aumento i servizi di alloggio: +11,5% rispetto a marzo 2014 et +4,1% rispetto ad aprile 2013.
Nella divisione Trasporti si segnala il forte rialzo del trasporto aereo passeggeri, aumentato in un solo mese di +20,7% e in aumento rispetto ad aprile 2013 par +16,6%.
La variazione mensile di -1,2% registrata nella divisione Abitazione, eau, energia elettrica, gas e altri combustibili è causata dal calo delle tariffe del gas (-4,3%) e dell’energia elettrica (-0,7%).
La variazione su base mensile della divisione Prodotti alimentari, bevande analcoliche di -0,1% è dovuta alle diminuzioni dei vegetali ( 1,4%) e dei pesci e dei prodotti ittici (-0,4%).
In aumento le patate (+9,4%) e la frutta (+2,5%).
La variazione annuale della divisione passa da +0,7% di marzo a +0,2% di aprile.
Tra le altre variazioni si segnala la diminuzione delle assicurazioni sui mezzi di trasporto di -3,0% rispetto a marzo 2014 et -4,6% rispetto ad aprile 2013.
En ce qui concerne le panier, i prezzi dei prodotti acquistati con maggiore frequenza dai consumatori sono mediamente invariati rispetto a marzo 2014 e sono in aumento di +0,4% par rapport au même mois de l'an dernier.
I prodotti a media frequenza di acquisto sono aumentati di +0,9% rispetto al mese scorso; quelli a bassa frequenza sono invariati rispetto a marzo e diminuiti di -0,6% rispetto a un anno fa.
En moi, pesant dans le panier pour environ 53%, hanno fatto registrare ad aprile 2014 une variation de -0,3% par rapport au même mois de l'an dernier.
Services, qui représentent le restant 47%, a montré une variation annuelle se élève à +1,3%.
Briser la catégorie macro de marchandises, est que les prix alimentaires ont enregistré une variation annuelle égale à la +0,5%.
Les actifs de l'énergie ont diminué de -3,1% rispetto ad aprile 2013.
La composante de base (l'inflation de base) che misura l’aumento medio senza tener conto di alimentari freschi e beni energetici è +1,0%.
L’indice generale esclusi energetici è +0,9%.
L'enquête se est déroulée du 1 Al 21 del mese di aprile su oltre 900 magasins (même en dehors de la zone municipale) appartenant à la fois aux détaillants et à la répartition traditionnelle, pour un total de 11.000 prix plus 900 produits inclus dans le panier.
Sont considérés comme également reconnu à l'échelle nationale et les prix des produits directement de l'Institut national de la statistique.
Les poids de produits individuels sont établis par l'Istat selon la consommation des ménages mensuel et les données des comptes nationaux.
Si riportano per alcuni prodotti le medie delle quotazioni rilevate e variazioni dei relativi indici riferite a marzo 2014:
Produit
|
Remarque
|
Prix actuel
|
Était-. % a.p.
|
Était-. % pf.
|
Pain
|
au kilogramme
|
1,99
|
0,5
|
0,2
|
La viande fraîche de veau 1e coupe
|
au kilogramme
|
19,36
|
0,6
|
0,1
|
Blanc de poulet
|
au kilogramme
|
10,08
|
2,5
|
-0,1
|
Prosciutto
|
au kilogramme
|
27,70
|
1,1
|
0,0
|
Huile d'olive extra vierge
|
par litre
|
5,55
|
0,2
|
-1,1
|
Le lait frais
|
par litre
|
1,61
|
5,6
|
0,3
|
Patate
|
au kilogramme
|
1,12
|
3,1
|
-10,7
|
Pomodori da insalata
|
au kilogramme
|
2,43
|
6,3
|
7,0
|
Mele
|
au kilogramme
|
1,72
|
-3,6
|
-4,5
|
Insalata
|
au kilogramme
|
1,91
|
-8,1
|
1,4
|
Pâtes de semoule de blé dur
|
au kilogramme
|
1,71
|
2,3
|
0,6
|
Parmigiano Reggiano
|
au kilogramme
|
19,42
|
0,1
|
0,0
|
Détergent à lessive
|
par litre
|
2,70
|
-3,7
|
0,0
|
réparation de voiture - pneus équilibrage
|
41,62
|
0,3
|
0,0
|
|
Rouge à lèvres
|
13,64
|
3,0
|
0,3
|
|
Après-rasage
|
7,59
|
-1,8
|
-0,5
|
|
Rose
|
4,37
|
-5,8
|
-10,3
|
|
L'essence sans plomb au bricolage
|
par litre
|
1,680
|
-5,3
|
0,0
|
voiture diesel au bricolage
|
par litre
|
1,604
|
-4,4
|
-0,4
|
Chambre d'hôtel 4-5 étoiles
|
194,72
|
-1,5
|
-7,9
|
|
Chambre d'hôtel 3 étoiles
|
77,82
|
-2,0
|
-27,2
|
|
Chambre d'hôtel 1-2 étoiles
|
70,87
|
5,7
|
-18,0
|
|
Repas au restaurant
|
28,83
|
0,4
|
0,0
|
|
Pasto al fast food
|
6,77
|
2,8
|
0,0
|
|
Repas dans une pizzeria (marguerite + couvert + boisson)
|
9,61
|
0,3
|
0,0
|
|
bar à café (Espresso)
|
1,00
|
0,3
|
0,0
|
Tutti i dati si trovano in rete civica all’indirizzo statistica.fi.it
L'équipe de rédaction
Par le nombre 16 – L'année de 30/04/2014
Suivez-nous!