Mostra “Mani, Cuore, Argilla” di Luigi Mariani
Luigi Mariani, noto artigiano artista imprunetino, presenta in questa sua mostra opere in terracotta, busti e statue di famiglia e di carattere religioso, visitabile nei giorni di venerdì, sabato e domenica dalle ore 16 pm 19 presso il Loggiato del Pellegrino, in piazza Buondelmonti a Impruneta fino al 26 March.
Awtor sa Tercothotta Nativity Scene sa Impruneta nga gipahimutang matag tuig sa simbahan sa Santa Maria del Fiore,it,Nagpakita ang Luigi Mariiani sa mga mata sa iyang mga isigka-lungsuranon ug mga bisita nga mga tracotta nga nagtrabaho nga nagsulti sa pipila ka labing hinungdanon nga aspeto sa iyang kinabuhi,it,"Usa ka exhibition nga gisaad ko sa akong kaugalingon nga mag-organisar sa wala pa matapos ang mando,it,Ang konsehal alang sa kultura nga matteeo Araria nagdeklarar nga kanunay nga nagrepresentar sa munisipalidad sa usa ka kauban nga seremonya sa panahon sa seremonya sa matag usa,it, Luigi Mariani espone agli occhi dei suoi concittadini e dei visitatori opere in terracotta che raccontano alcuni degli aspetti più importanti della sua vita.
“Una mostra che mi ero promesso di organizzare prima della fine del mandato – ha dichiarato l’Assessore alla Cultura Matteo Aramini che spesso ha rappresentato il Comune a fianco del concittadino durante la cerimonia sul sagrato del duomo ogni 8 Disyembre sa Cardinal Arsobispo Betori sa Mariani nga Trabaho ni Mariiani,it,usa ka pag-ila sa usa ka artista sa labing taas nga lebel ingon garbo sa tibuuk nga komunidad,it,Kini usa ka kahimut-an alang kanako ug usa ka kadungganan nga nakaamot sa kini nga panghitabo,it,Ang terracotta sa Impruneta alang kanatong tanan ang nanguna nga kahusayan sa lugar ug Luigi Mariiani usa sa mga nag-unang mga representante ",it,usa ka kalipayan,it,Ang Mayor Alessio Calamandrei miingon,it,Pag-host sa usa ka DOC Imprunetine sama sa Luigi sa Pilgrim Logia,it -, un riconoscimento ad un artista di altissimo livello vanto di tutta la comunità. È per me un piacere ed un onore aver contribuito a questo evento. La terracotta di Impruneta è per tutti noi l’eccellenza di punta del territorio e Luigi Mariani è uno dei rappresentanti principali”.
“E’ un piacere – ha detto il Sindaco Alessio Calamandrei – ospitare nel Loggiato del Pellegrino un imprunetino doc come Luigi. Gawas sa pagkahimong usa ka artista nga sa daghang mga tuig ang pagtimba sa amon sa iyang mga estatwa ug mga binuhat,it,Kanunay nga gipahayag ni Luigi ang usa ka pagbati nga nahisakop ug pagpukaw alang sa iyang komunidad nga adunay usa ka hinungdanon nga espiritu,it,Sa wala pa moabut ang artista,it,Ug ang iyang dagway gipakita sa daghang mga prutas mahimo ra ang akong personal nga pagpasalamat,it,apan usab sa tanan nga mga dili maayo,it,Ipakita ang "Mani,it,Clay "Ni Luigi Mariano,it, Luigi esprime da sempre un senso di appartenenza e di stimolo per la propria comunità con spirito costruttivo. Prima dell’artista viene la persona, e la sua diponibilità dimostrata da sempre su più fronti non può che avere i miei ringraziamenti personali, ma anche di tutti gli imprunetini”.
Riprese video e foto di Franco Mariani.
Franco Mariani
Gikan sa gidaghanon 420 – Anno X del 8/03/2023
Follow us!