Restaurata la Giuditta di Piazza della Signoria

collocamento giuditta2È tornata nei giorni scorsi al suo posto dopo il restauro la statua bronzea di Giuditta e Oloferne: Permezz ta 'krejn ġie mqiegħed mill-ġdid fuq il-bażi fuq l-arengario ta' Palazzo Vecchio f'Piazza della Signoria,it,L-istatwa hija l-kopja tal-oriġinal ta ’Donatello ppreservat fis-Sala tal-Gigli del Palazzo,it,L-istatwa turi l-eroina bibliċi fl-att ta 'dekapitazzjoni ta' Oloferne,it,Ġeneral tal-Assiro Nabukodonasor King li assedja l-belt ta 'Betulia,it. La statua è la copia dell’originale di Donatello conservato nella Sala dei Gigli del Palazzo.

La statua raffigura l’eroina biblica nell’atto di decapitare Oloferne, generale del re assiro Nabucodonosor che assediava la città di Betulia. It-tliet eżenzjonijiet b'xeni bacchic imqiegħda fuq il-pedestall trijangulari jirreferu għall-fellowships Olo kkawżati mill-inbid offrut minn Giuditta li kien offra lilu nnifsu bħala priġunier u mbagħad,it,immexxi fit-tinda tiegħu,it,Huwa kien decapitated lilu,it,Ir-restawr neħħa l-ħmieġ u d-depożiti inkonsistenti superfiċjali u poġġa l-uċuħ dekoese sikuri u konsolidati u konsolidati,it,Il-bronż ġie trattat b'inibituri tal-korrużjoni.,it,beda f'Settembru li għadda,it, condotta nella sua tenda, lo aveva decapitato.

Il restauro ha rimosso lo sporco e i depositi incoerenti superficiali e ha messo in sicurezza e consolidato le superfici decoese. Il bronzo è stato trattato con inibitori della corrosione..

Il restauro, iniziato nel settembre scorso, Huwa parti minn ftehim bejn il-Muniċipalità ta 'Firenze u l-Florentine Maison Salvatore Ferragamo S.P.A,it,Il-proġett ġenerali,it,li segwa dak li wassal għar-restawr tal-funtana maestuża ta 'Ammannati f'Piazza della Signoria,it,lest,it,Ir-restawr tal-David ta 'Piazzale Michelangelo u l-kopja tal-kapolavur Michelangel li jinsab fid-daħla ta' Palazzo Vecchio diġà ra,it,Ir-restawr ta 'Ercole u Caco di Baccio Bandinelli mbagħad ikomplu,it,Dejjem fid-daħla ta 'Palazzo Vecchio,it. li, tramite Art Bonus, ha elargito un’erogazione liberale di oltre un milione di euro. Il progetto complessivo, che ha seguito quello che ha portato al restauro della maestosa fontana dell’Ammannati in piazza della Signoria, terminato nel 2019, ha già visto ultimati i restauri del David di piazzale Michelangelo e della copia del capolavoro michelangiolesco posta all’ingresso di Palazzo Vecchio.

Stanno proseguendo poi i restauri di Ercole e Caco di Baccio Bandinelli, sempre all’ingresso di Palazzo Vecchio, u ta 'l-istatwa ekwestri imponenti ta' cosimo i,it,Xogħol tal-bronż tal-Giambologna li jinsab f'Piazza della Signoria,it,għadu żarmat,it,li se jitlesta sas-sajf,it,"Fi ftit xhur - qal is-Sindku Dario Nardella,it,li għamel spezzjoni tas-siti tal-kostruzzjoni li għaddej,it, opera bronzea del Giambologna collocata in piazza della Signoria, tutt’ora smontata, che saranno ultimati entro l’estate.

“Tra pochi mesi – ha dichiarato il Sindaco Dario Nardella, che ha compiuto un sopralluogo ai cantieri in corso – avremo i gruppi scultorei di piazza della Signoria rimessi a nuovo grazie ad accurati restauri che stanno togliendo l’usura del tempo e i danni dell’esposizione agli agenti atmosferici. Mod kif nieħdu ħsieb il-belt tagħna u l-kapolavuri artistiċi tagħna bl-appoġġ fundamentali tal-Ferragamo Maison,it,Għal snin in-naħa tagħna biex nipproteġu dan il-wirt ",it,"Nispera - Nardella enfasizzata - li l-Loggia Dei Lanzi tista 'dalwaqt tiġi vvalutata bl-iktar mod xieraq biex ikollok kwadru tassew sabiħ bħal Firenze u d-dinja jistħoqqilhom",it,Ir-restawr huma diretti mis-Service Fine Arts tal-Muniċipalità,it, da anni al nostro fianco per tutelare questo patrimonio”.

“Mi auguro – ha sottolineato Nardella – che anche la Loggia dei Lanzi possa essere presto valorizzata nel modo più adeguato per avere una piazza davvero bellissima come Firenze e il mondo meritano”.

I restauri sono diretti dal Servizio Belle Arti del Comune, con l’alta sorveglianza a cura della SABAP Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio, funzionaria dott.ssa Maria Maugeri; Huma mwettqa minn arkeoloġija kooperattiva mar-restawraturi Nicola Salvioli għar-restawr tad-David u l-Partijiet tal-Bronż u minn Stefano Landi għall-Materjali tal-Ġebel,it,Bl-appoġġ tal-Kunsill Nazzjonali tar-Riċerka tas-CNR għal Investigazzjonijiet Dijanjostiċi,it,Il-Giuditta ta 'Piazza della Signoria rrestawrat,it,L-istatwa tal-bronż ta 'Giuditta u Oloferne reġgħet lura fl-aħħar jiem wara r-restawr wara r-restawr,it, con il supporto del CNR Consiglio Nazionale delle Ricerche per le indagini diagnostiche.

Matt Lattanzi
Min-numru 423 – Anno X del 29/03/2023

This slideshow requires JavaScript.