Restaurata la Giuditta di Piazza della Signoria

collocamento giuditta2È tornata nei giorni scorsi al suo posto dopo il restauro la statua bronzea di Giuditta e Oloferne: Bir vinçle tekrar Piazza Della Signoria'daki Palazzo Vecchio Arengario'nun üssüne yerleştirildi,it,Heykel, Gigli del Palazzo'nun salonunda korunan Donatello'nun orijinalinin kopyasıdır.,it,Heykel, Oloferne'yi kesme eyleminde İncil kahramanını tasvir ediyor,it,Betulia şehrini kuşatan Assiro Nabukodonasor Kralı Genel,it. La statua è la copia dell’originale di Donatello conservato nella Sala dei Gigli del Palazzo.

La statua raffigura l’eroina biblica nell’atto di decapitare Oloferne, generale del re assiro Nabucodonosor che assediava la città di Betulia. Üçgen kaide üzerine yerleştirilen Bacchic sahneleri ile üç kabartma, kendisini bir mahkum olarak teklif eden Giuditta tarafından sunulan şarabın neden olduğu Olo -Faydalılara İfade,it,çadırında yürütüldü,it,Onu başını kesmişti,it,Restorasyon, kiri ve yüzeysel tutarsız yatakları çıkardı ve Decoese yüzeylerini güvenli ve konsolide etti ve birleştirdi,it,Bronz korozyon inhibitörleri ile tedavi edildi.,it,Geçen Eylül'de başladı,it, condotta nella sua tenda, lo aveva decapitato.

Il restauro ha rimosso lo sporco e i depositi incoerenti superficiali e ha messo in sicurezza e consolidato le superfici decoese. Il bronzo è stato trattato con inibitori della corrosione..

Il restauro, iniziato nel settembre scorso, Floransa Belediyesi ile Florentine Maison Salvatore Ferragamo S.P.A arasında bir anlaşmanın bir parçası,it,Genel proje,it,Piazza Della Signoria'daki Ammannati'nin görkemli çeşmesinin restorasyonuna yol açan kişiyi takip eden,it,bitmiş,it,Piazzale Michelangelo David'in restorasyonları ve Palazzo Vecchio'nun girişinde yer alan Michelangel Masterpiece'in kopyası zaten tamamlandı,it,Ercole ve Caco di baccio bandinelli restorasyonları devam ediyor,it,Her zaman Palazzo Vecchio'nun girişinde,it. Bu, tramite Art Bonus, ha elargito un’erogazione liberale di oltre un milione di euro. Il progetto complessivo, che ha seguito quello che ha portato al restauro della maestosa fontana dell’Ammannati in piazza della Signoria, terminato nel 2019, ha già visto ultimati i restauri del David di piazzale Michelangelo e della copia del capolavoro michelangiolesco posta all’ingresso di Palazzo Vecchio.

Stanno proseguendo poi i restauri di Ercole e Caco di Baccio Bandinelli, sempre all’ingresso di Palazzo Vecchio, ve cosimo'nun heybetli binicilik heykelinden,it,Piazza Della Signoria'da bulunan Giambologna'nın Bronz İşi,it,Hala sökülmüş,it,yaza kadar tamamlanacak,it,"Birkaç ay içinde - Belediye Başkanı Dario Nardella,it,Devam Eden Şantiyeleri İncelemesini Kimler Yapmış - Piazza Della Signoria'nın heykelsi gruplarının, zamanın aşınmasını ve yıpranmasını ve atmosferik ajanlara maruz kalmanın hasarını kaldıran doğru restorasyonlar sayesinde yeni bir şekilde geri koyacağız.,it, opera bronzea del Giambologna collocata in piazza della Signoria, tutt’ora smontata, che saranno ultimati entro l’estate.

“Tra pochi mesi – ha dichiarato il Sindaco Dario Nardella, che ha compiuto un sopralluogo ai cantieri in corso – avremo i gruppi scultorei di piazza della Signoria rimessi a nuovo grazie ad accurati restauri che stanno togliendo l’usura del tempo e i danni dell’esposizione agli agenti atmosferici. Ferragamo Maison'un temel desteğiyle şehrimize ve sanatsal başyapıtlarımıza bakmanın bir yolu,it,Bu mirası korumak için yıllarca bizim tarafımızda ",it,"Umarım - Nardella - Loggia Dei Lanzi'nin yakında Floransa ve dünya hak ettiği gerçekten güzel bir kareye sahip olmak için en uygun şekilde değerlenebileceğini",it,Restorasyonlar, belediyenin hizmet güzel sanatları tarafından yönlendirilmektedir,it, da anni al nostro fianco per tutelare questo patrimonio”.

“Mi auguro – ha sottolineato Nardella – che anche la Loggia dei Lanzi possa essere presto valorizzata nel modo più adeguato per avere una piazza davvero bellissima come Firenze e il mondo meritano”.

I restauri sono diretti dal Servizio Belle Arti del Comune, con l’alta sorveglianza a cura della SABAP Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio, funzionaria dott.ssa Maria Maugeri; David ve bronz parçaların restorasyonu için restoratörler Nicola Salvioli ile kooperatif arkeoloji ile ve taş malzemeler için Stefano Landi tarafından gerçekleştirilir.,it,Teşhis Araştırmaları için CNR Ulusal Araştırma Konseyi'nin desteği ile,it,Piazza Della Signoria Giuditta restore edildi,it,Giuditta ve Oloferne'nin bronz heykeli, restorasyondan sonra restorasyondan sonra son günlerde geri döndü,it, con il supporto del CNR Consiglio Nazionale delle Ricerche per le indagini diagnostiche.

Michael Lattanzi
Numarasına göre 423 – Anno X del 29/03/2023

This slideshow requires JavaScript.