Namuose »«Senesni įrašai»» detti (Puslapis 3)

Detti e Proverbi fiorentini

\ \

Posakiai ir Patarlių Florencijos

Non trova basto che gli enti Si usa per quelle persone che non si accontentano mai, soprattutto nel lavoro, ovvero non lo trova di suo gradimento. Dal numero 5– Anno I del 12/02/2014

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \ \ \ \

Posakiai ir patarlės Fiorentini

Fiorentin valgo pupeles, lyžis patiekalų ir didelius šaukštus. Patarlė išraiška, gali pasirodyti įžeidžiantis, bet patvirtina, kad stiprios dėkingi Florencijos į virtų pupelėmis, taip pateisinti aktas nemandagu, valo plokštės ir kaušas. Redazione Dal numero 2 - Metai aš 22/01/2014

Detti e Proverbi Fiorentini

\ \

Posakiai ir patarlės Fiorentini

Quando Monte Morello c’ha il cappello, fiorentino piglia l’ombrello. Detto fiorentino di sapore meteorologico. Di solito le nuvole sui monti a nord di Firenze preannunciano pioggia in città e nella piana. Redazione Dal numero 1 - Metai aš 15/01/2014

Puslapis 3 iš 3123