Gibaligya ang makasaysayanon nga Farmhouse sa Dante Alighhieri sa gawas sa Florence,it,Oltre Fiesole,it,Ubos sa napulog lima ka kilometro gikan sa makasaysayan nga sentro sa Florence,it,Adunay usa ka matahum nga atop sa ikanapulog tulo nga siglo nga iya sa Supro nga Tourte Toet Dante Alte Altegi nga ang Florentine Company Lionard Real Estate S.p.a,it,bag-o nga gibaligya,it,Usa ka talagsaon nga kabtangan tungod kay kini nalambigit sa amahan sa pinulongan nga Italyano,it,nga sakop sa iyang pamilya ug gigamit ingon usa ka makapahimuot nga holiday resort,it
Oltre Fiesole, a meno di quindici chilometri dal centro storico di Firenze, si trova una splendida casa colonica del XIII secolo appartenuta al Sommo Poeta Dante Alighieri che la società fiorentina Lionard Luxury Real Estate S.p.A. ha recentemente venduto.
Un immobile unico perché legato al padre della lingua italiana, appartenuto alla sua famiglia e utilizzato come piacevole luogo di villeggiatura, nga nakumpiska sa iya sa okasyon sa iyang pagkadestiyero,it,Aron makalikay sa ulahi sa iyang anak nga si Iacopa,it,Dugang pa sa paghinumdom sa bungbong nga plaka sa facade,it,gitaho sa daghang mga teksto sa kasaysayan,it,usa sa Otello Tondi diin mabasa naton,it,"Kini nga umahan nga gitawag nga radyo sakop sa balaang magbabalak,it,Nakumpiska siya sa iya kauban ang ubang mga butang sa pamilya sa dihang ang guba nga mga paksyon nga ang Florentine Republic mikunhod kaniya sa Ramingo alang sa Italya,it,Apan ang iyang anak nga si Iacopa Alighhieri gibalik sa 1342 ",it, per poi essere successivamente restituito al figlio Iacopo.
Oltre ad essere ricordato nella lapide murata sulla facciata, è riportato da diversi testi storici, tra questi, eg, uno di Otello Tordi in cui si legge: “Questo podere denominato Radola appartenne al Divino Poeta; fu a lui confiscato con gli altri beni di famiglia quando le fazioni dilanianti la Repubblica fiorentina lo ridussero ramingo per l’Italia. Ma al figlio suo Iacopo Alighieri venne restituito nel 1342”.
Ang uban pang mga publikasyon sa kasaysayan usab pag-usab sa nangagi sa balay nga gibaligya ni Lionard ug gihulagway usab kini ingon ang paborito nga resort sa holiday sa Florentine Family Alighhieri,it,Paghisgot bahin niini,it,Alessandro Barbero,it,Italyanong akademiko ug magsusulat nga espesyalista sa kasaysayan sa Middle Ages,it,Sa Trabaho nga "Dante",it,Dinhi gisubay sa tagsulat ang kinabuhi sa magbabalak ug gihubit usab ang panahon sa pagkadestiyero,it,nga adunay mga dokumento nga may kalabutan sa nakumpiska nga mga kabtangan,it,Si Dante adunay usa ka umahan sa,it,Sa mga tawo sa San Minito sa Pagnolle,it.
Ne parla, eg, Alessandro Barbero, sa kasaysayan, accademico e scrittore italiano specializzato in storia del Medioevo, nell’opera “Dante”. Qui l’autore ripercorre la vita del Poeta e descrive anche il periodo dell’esilio, con documenti relativi ai beni confiscati: "Dante aveva posseduto un podere alla Radere, nel popolo di San Miniato a Pagnolle, Sa mga bungtod sa Fiesole,it,Karon sa le radole o la radola,it,Sa mga balay nga 'Ginoo',it,pozzo,en,kubo,it,balay sa trabahante,it,Aravo,pt,vand,en,Mga Punoan sa Olibo ug Kahoy,it,Ang kaanyag sa kabtangan nga nalambigit usab sa dagway sa Beatrice,it,Ingon kaduol sa kabtangan, adunay usab hinungdan nga "Montecchi" Villa sa Portinari,it,Matag todari,kn,Dili kini dili mahimo,it,nga ang Dante ug Beatrice nagtagbo sa una nga higayon ug nailhan dinhi diin ang ilang mga pamilya nagbakasyon,it (oggi in località le Radole o la Radola), con case da ‘signore’, sawang, pozzo, capanna-forno, casa da lavoratore, arativo, vigna, ulivi e alberi”.
Il fascino della proprietà è poi legato anche alla figura di Beatrice, in quanto vicino alla proprietà si trova anche l’imponente villa “Montecchi” dei Portinari. Per Todari "non è improbabile “che Dante e Beatrice si siano incontrati per la prima volta e conosciuti qui ove le loro famiglie venivano a villeggiare. Kini gidala sa paghunahuna nga sila nakita pinaagi sa pagtan-aw sa mga bintana sa ilang mga kuwarto ",it,Ang kabtangan usa usab ka obra maestra sa katahum,it,gi-frame sa dako ug nag-uswag nga yuta nga yuta nga gihatag alang sa,it,ektarya nga adunay lami nga parke nga gipahigayon sa Prato DI,it,diin ang usa ka tanaman sa tingtugnaw nagbarug ug usa ka dako nga roseto,it,square meters nga grove sa olibo ug dugang,it,square meters sa forest area,it,Ang sulud sa sulud,es,Naglakip sa matahum nga Master Villa sa,it,sa usa ka kasikbit nga posisyon,it,usa ka tuig sa,it,SQM sa duha nga lebel,it.
L’immobile è anche un capolavoro di bellezza, incorniciato da ampio e florido terreno di proprietà recintato che si estende per 1,2 ettari con un delizioso parco tenuto a prato di 5.000 mq, in cui sorge un giardino d’inverno e un ampio roseto, 4.900 mq di oliveto e ulteriori 2.100 mq di area boschiva.
La superficie interna, nga sama sa 650 mq, comprende la bella villa padronale di 420 mq e, in posizione adiacente, un annesso di 220 mq su due livelli, Orihinal nga gigamit ingon usa ka kamalig ug karon maayong pagkabuhat,it,nga adunay duha ka lounges,it,tulo nga mga tulugan ug duha ka kaligoanan,it,Sobra sa duha ka terrace,it,Sa salog sa salog sa pangunang balay, ang agianan mosulod sa buhi nga lugar nga adunay lubi ug kan-anan,it,Usa ka kusina nga adunay labhan sa paghugas,it,Usa ka pagtuon ug usa ka serbisyo,it,Sa una nga andana usa ka ikaduha nga sala ang nanguna sa tulo nga mga tulugan ug duha ka kaligoanan,it,Agi dugang sa aparador,it,Pinaagi sa pagsaka sa dugang nga imong pag-access sa kinaiya nga tore,it,nga adunay dugang nga lugar,it, con due salotti, una cucina, tre camere e due bagni, oltre due terrazze. Al piano terra della dimora principale l’ingresso immette nella zona giorno con salone e sala da pranzo, una cucina con locale lavanderia, uno studio e un servizio. Al primo piano un secondo salotto conduce alle tre camere da letto e a due bagni, oltre al guardaroba. Salendo ulteriormente si accede alla caratteristica torre, con un ulteriore ampio locale.
Matt Lattanzi
Gikan sa gidaghanon 418 – Anno X del 8/02/2023
Follow us!