4 November: 49° anniversario dell’alluvione del 1966

Woensdag 4 November, die stad van Florence weer dink aan die tragiese geval van vloede wat getref op die oggend van 4 November 1966 en wat die lewens van kos 17 Florentijnen in die stad en in 18 mense van die provinsie, waaronder twee klein kinders 3 jaar oud, die kleinste vloedslagoffers, Navy Herstel en Leonardo Dun, beide in Sesto Fiorentino.

Le cerimonie del 49mo Anniversario, wat vanaf 1994 georganiseer deur die Florence bevorder, e da cinque anni anche assieme alla Presidenza del Consiglio Comunale di Firenze, verskaf aan 11,15 Oratorium van Ons Dame van Grace, Lungarno Diaz 6, die viering van die Heilige Mis in die geheue van 35 slagoffers by die voete van die Madonna wat eens was geleë op een van die selle op die Ponte alle Grazie die stad van die vloede te beskerm.

Aan die einde van die Mass, rondom 11,40 'n optog, open die vaandel van die Stad, sal die owerhede en die burgers wat by die sentrum van die Ponte alle Grazie lei, waar die president van Florence bevorder, Giornalista Franco Mariani, e l’Assessore all’Ambiente Alessia Bettini, sal begin in die Arno, na die seën van die rivier, die Crown van Laurel Stad Florence in die geheue van die 35 slagoffers.

La popolazione è invitata a partecipare.

Matt Lattanzi
Van die aantal 84 - Jaar II 28/10/2015