A Fiesole le “Intrusioni” di Sauro Cavallini

Вплоть до 15 ottobre Fiesole è all’insegna dell’arte contemporanea: Бен 18 opere dello scultore Sauro Cavallini – spezzino di nascita, ma fiorentino e poi fiesolano d’adozione – hanno lasciato la casa-studio immersa negli olivi recentemente aperta alle visite e alle attività culturali, Чтобы дать жизнь художественным «вторжениям» в некоторых символических местах лета в муниципалитете к северу от Флоренции,it,Бронзовые и железные наброски проводятся в археологическом музее Физоле,it,Бронзовая работа, сформированная двумя титанами,it,Неопубликовано в саду перед музеем,it,В то время как в Центральной Пьяцца Мино есть две большие неопубликованные работы,it,Никогда не покидал исследование художника,it,Временная выставка работ Каваллини в Физоле содержит разные причины и значения,it,Прежде всего, это первый раз, когда работы художника выставлены на Fiesole,it,место, где - точно,it,Несколько лет назад - Каваллини решил жить и работать после проживания нескольких десятилетий во Флоренции,it.

15 bozzetti in bronzo e ferro sono ospitati all’interno del Museo Archeologico di Fiesole, un’opera in bronzo formata da due Titani inediti nel giardino antistante il Museo, mentre nella centrale Piazza Mino sono collocate due grandi opere inedite, mai uscite dallo studio dell’artista.

L’esposizione temporanea delle opere di Cavallini a Fiesole racchiude diverse motivazioni e significati: innanzi tutto è la prima volta che le opere dell’artista vengono collocate in mostra a Fiesole, il luogo dove – esattamente 50 anni fa – Cavallini aveva scelto di vivere e lavorare dopo aver vissuto vari decenni a Firenze.

Хорошая возможность полюбоваться неопубликованным,it,в том числе самостоятельно сделанный,it,Несколько лет назад сам художник,it,а также группа важных работ значительного размера,it,Наконец -то праздничная причина,it,Выставка хочет отдать дань уважения хорошо известному художнику,it,Спустя более года после его исчезновения,it,чьи общественные работы видны в различных местах Италии и Европы, включая парламент Страсбурга,it,Княжество Мюнхена,it,Бывший палаццо правительства в Бонне и в важных частных коллекциях,it,Пятнадцать набросков - в основном высоко из,it,сантиметры - сделаны за последние несколько,it,Они найдены в комнатах археологического музея Физола,it,в том числе некоторые неопубликованные работы, такие как самостоятельный,it,в бронзе Каваллини и материнстве,it, compreso un Autoritratto realizzato 40 anni fa dallo stesso artista, così come un gruppo di importanti opere di dimensioni considerevoli.

Infine una ragione celebrativa: la mostra vuol rendere omaggio al noto artista, a più di un anno dalla sua scomparsa, которая состоялась 27 Июль 2016, le cui opere pubbliche sono visibili in varie location d’Italia e d’Europa – compreso il Parlamento di Strasburgo, il Principato di Monaco, l’ex-Palazzo del Governo a Bonn – e in importanti collezioni private.

Quindici bozzetti – per lo più alti da 30 Кому 150 centimetri – realizzati nell’arco degli ultimi 50 лет, si trovano nelle sale del Museo Archeologico di Fiesole, tra cui alcune opere inedite come l’Autoritratto in bronzo di Cavallini e una Maternità в Железном-Огоне,it,В саду перед входом в археологический музей, с другой стороны, вы можете полюбоваться двумя неопубликованными,it,Великая бронза "Титаны",it,Наконец в центральной части Piazza Mino Da Fiesole,it,Гражданское справочное место,it,Религиозный и турист по превосходству Физола,it,В нескольких балете нашли место,it,И любовь и вселенная,it,Два неизданных памятника Сауро Каваллини,it,Выставочные промоутеры - это исследовательский центр Каваллини и муниципалитет Физоле с покровительством муниципалитета Флоренции,it,региона Тосканы и Фонда Микелуччи,it,и с вкладом Ротари Флоренс Уэст,it,литейного завода судьи и логистики ARS,it,Следует отметить, что суббота,it,Октябрь - во время выставки «Вторжения» в Физоле - в Фортезза да Бассо во Флоренции,it.

Nel giardino antistante l’ingresso del Museo Archeologico invece si potranno ammirare due inediti, i grandi “Titani” in bronzo. Infine nella parte centrale di Piazza Mino da Fiesole, luogo di riferimento civile, religioso e turistico per eccellenza di Fiesole, hanno trovato spazio il Balletto multiplo e Amore e Universo, due inediti monumenti di Sauro Cavallini.

Promotori dell’esposizione sono il Centro Studi Cavallini e il Comune di Fiesole col patrocinio del Comune di Firenze, della Città Metropolitana, della Regione Toscana e della Fondazione Michelucci, e con il contributo del Rotary Firenze Ovest, della Fonderia del Giudice e di Ars Movendi Logistica.

Da segnalare che sabato 7 ottobre – durante la mostra “Intrusioni” a Fiesole – alla Fortezza da Basso di Firenze, nell’ambito dell’XI edizione di “Florence Biennale – Mostra internazionale di arte contemporanea”, agli eredi di Sauro Cavallini, i figli Teo e Aine, «Карьерный приз» в память о отце со следующей мотивацией будет предоставлена,it: “Il Premio speciale ‘Lorenzo il Magnifico’ alla memoria è tributato a Sauro Cavallini, fiorentino d’adozione, per aver magistralmente infuso, attraverso l’arte della scultura, vita alla forma, conferendo levità e movimento al bronzo di figure originali quanto armoniose che sono espressione di uno straordinario estro creativo”.

Сесилия защелки
По номеру 174 – Anno IV del 4/10/2017

Это слайд-шоу требует JavaScript.