"Etelässä vuorille": 11 Kiinan nykytaiteilijoiden 28/2 Cathedral Museum

"Etelässä vuorille" 11 Kiinan nykytaiteilijoiden (“South että Mountains” 11 Contemporary Chinese Artists) Se on Näyttelyn nimi edistetään Opera di Santa Maria del Fiore, ja järjestetään yhteistyössä Art Trealm. Inc. e Huaxi Culture Company, aperta fino al 28 Helmikuuta, vapaa pääsy, nello spazio esposizioni temporanee del Museo dell’Opera del Duomo a Firenze.

Näyttely alku yhteistyönä Opera di Santa Maria del Fioren Kiinan kulttuurilaitosten ja todellisuuden tietoisuutta kotimaassaan kulttuuriperintönsä.

Cui Xiuwen, Fan Bo, Fang Lijun, Guan Ce, Qin Ai, Shang Yang, Su Xinping, Wu Didi, Xu Hong, Xue Song, Ye Yongqing sono 11 nykytaiteilijoiden joukossa aktiivisimpia Kiinassa tänään, elävät Pekingissä, Nankin, e Guangzhou.

Otsikko näyttely "Jos etelään vuoret" on peräisin runosta Bada Shanren (1625 – 1705), yksi suurimmista kiinalainen maalarit, kirjoitettu yksi hänen maalauksia: "Etelä eteläisen vuoret, Pohjois pohjoisen vuorten, Haluan tehdä uhrauksia jokien ja verestää jäljillä pohjoisen barbaareja ". Tämä lause on uhmakkaasti kumouksellinen ja osoittaa vahvaa ilmaus yksilön tunteita.

Bada Shanren valitsi vaiheessa nimi "Bada Shanren" salata sukunimi Zhu, ja niin, että hän tulee Royal linjan, ollessa, Itse asiassa, jälkeläinen Zhu Yuanzhang, perustajajäsen keisari Ming-dynastian. Pelko vainoa on läsnä maalauksissaan, jossa hänellä on taipumus käyttää erilaisia ​​tekniikoita ja epätavallinen syyt purkaa turhautumisensa peittää sen oireita hulluuden.

Bada Shanren on nykytaiteilijan hengessä: Se on aina innovatiivinen, voi imitativo; hän on kapinallinen ja vielä alistuva; se on järjetöntä, mutta samaan aikaan raittiina. Monet kiinalaisia ​​nykytaiteilijoita, mukaan lukien yksitoista taiteilijaa esillä tässä näyttelyssä, Ne ovat jatkuvasti inspiraation teoksissa Bada Shanren. Inspiraatio on pääasiassa ilmenee, millä tavoin aikalaistaidenäyttelyä koskee perinne, ja siinä, miten ne piilottaa tyytymättömyytensä ongelmat nykyajan Kiinassa.

“Sia nella Cina contemporanea che nell’Italia rinascimentale si riscontra un analogo rapporto di amore-odio verso la propria tradizione – scrive nel catalogo della mostra il curatore Gary Xu – La critica mossa nei due Paesi alla tradizione ha reso questa più resiliente e aderente ai veri stili di vita e nell’Italia rinascimentale ciò si è tradotto nelle arti figurative in un riflesso sofisticato della dialettica interna alla tradizione”.

Nykyaikainen kiinalaisen taiteen saa vaikutteita sekä sen perinne lännestä josta on nyt tullut olennainen osa sitä: moderni visuaalista kieltä puoli palvella kiinalaisten nykytaiteilijoiden pohtia, arvostella ja jatkaa Kiinan perinnettä; Muiden Länsi perinteet ne muotoutuvat nykyajan Kiinan kuvataiteen taipumus vahvistaa tätä suhdetta viha-rakkaussuhde, joka on jo olemassa samaan kiinalaisen perinteen. Gli artisti cinesi selezionati per questa mostra usano le loro espressioni individuali per offrire un tributo speciale a Bada Shanren e per riflettere sul complicato rapporto con la tradizione della Cina moderna. vieläkin, kuten Bada Shanren on käyttänyt maalauksia välineenä vihjailla arvostelunsa aikansa, Näiden nykytaiteilijoiden antaa turvapaikka voimakasta kritiikkiä nykyajan ongelmat niiden ilmeinen ja vaarattomaksi tarkkailla maisemaa ja olentoja.

Michael Lattanzi
Numero 144 – Anno IV del 25/1/2017

“South että Mountains“ 11 Contemporary Chinese Artists
"Etelässä vuorille" 11 Kiinan nykytaiteilijoiden
Museo dell'Opera di Santa Maria del Fiore
Piazza del Duomo 9 – Firenze
Ilmainen sisäänpääsy
Kunnes 28 Helmikuuta 2017
Aika: 14-19,30