Aan die begin van die vieringe vir die 150 Florence hoofstad van Italië

Die wil del 3 Februarie 1865, in 'n stad helder verligte en verpak deur 'n skare van senatore, Afgevaardigdes, burgerlike owerhede, militêre en gewone burgers, King Vittorio Emanuele II het sy buiging in Florence, net van die nuwe hoofstad van die jong koninkryk van Italië verkondig.

Die stad het hierdie rol vir net vyf jaar, maar die 1870, Maar hulle het 'n sterk invloed op Florence.

Die 150ste herdenking, Burgemeester Dario Nardella aangebied, die kalender van gebeure Florence kapitaal te vier. Teenwoordig was, onder andere, die voorsitter van die Capital Florence, Eugenio Giani en die vise-president van die Ente Cassa di Risparmio di Firenze Pierluigi Rossi Ferrini.

"Ons is opgewonde oor hierdie program van die gebeure wat kom 'n spesiale deelname van alle kulturele instellings, sosiale, ekonomiese stad - het gesê die burgemeester Nardella -. Die 3 Februarie sal gee pad na 'n reeks van gebeure en projekte wat sal oorskry 2015 kom tot 2021: vyf jaar van die gebeure vir die vyf jaar wanneer Florence was die hoofstad. Ons sal egter nie 'n melancholie aan die viering van die verlede, ons wil ook om te interpreteer wat dit beteken 'n kapitale te wees vandag uit die oogpunt, bo, kultuur. Dit is die rede waarom die meeste van hierdie projekte sal presies gekoppel word aan die kultuur, tot die nadenke oor die rol van stedelike, argitektuur, op die groot kulturele instellings. Verder - het voortgegaan om die burgemeester - ons wil ook hierdie vieringe laat 'n tasbare teken in stad. Dit is hoekom ons is besig om die Munt toring te heropen, vir die konstruksie van 'n gedeelte toegewy aan die Risorgimento Museum Stibbert of elders en vir die herstel van die standbeelde wat uitbeeld bekendes van hierdie historiese tydperk insluitend dié van Bettino Ricasoli in Independence Square, Manfredo Fanti in Piazza San Marco en dié van Daniele Manin in Piazzale Galileo ".

Onder die gebeure, vir nou 62, maar voortdurend opgedateer, erwe, Na afloop van die inhuldiging, dié van die 14 Mag wanneer die parade en vertrek Gonfaloni 10 Palazzo Vecchio Piazza Santa Croce te bereik. Onmiddellik na sal gelê word om 'n krans op die basis van die standbeeld van Dante Alighieri, wat in gebruik geneem is 1865, en binne-in die basiliek ons ​​weet herdenking toesprake en 'n konsert, geredigeer deur Vader Antonio Marcantonio.

Die 18 novembre alle erts 11.30, in die Salone dei Cinquecento in Palazzo Vecchio herdenking van die 150ste herdenking van die vestiging van die Kamer van Afgevaardigdes in Florence.

Die 3 Februarie inhuldiging van die groot terugwerkende op die argitek Giuseppe Poggi, in opdrag van die regering van die tyd om die nuwe stad se beeld van die stad te bou. Is oor sy dood van die mure en die skep van boulevards, die distrik Mattonaia, Independence Square, Via XXVII in April, die monument te manfredo Fanti in Piazza San Marco, riool, die watervoor van die spoorweë, regiment van water en baie ander ingrypings wat Florence omskep in die stad wat ons vandag sien.

Die tentoonstelling "A Capital en die argitek. Politieke en sosiale gebeure, stedelike en argitektoniese. Florence en die werk van Giuseppe Poggi ", ons praat op groot skaal in artikel toon ons weeklikse, wat oop tot sal bly 6 Junie by die Nasionale Argief in Piazza Beccaria en dit is deel van die groter projek "Die Ente Cassa di Risparmio di Firenze Florence Capital", wat insluit 25 gebeure oor die jaar versprei heeltemal bevorder en befonds deur die Stigting. Klem projekte en dokumente wat dieselfde Poggi geskenk in die geheue van sy werk.

In die kantore van die Savings Bank, Via Bufalini 6, sal aangebied word deur 17 Februarie tot 5 April, het die uitstalling "Florence soos dit was in die menings van Fabio Borbottoni" wat die menings van die beroemde Italiaanse skilder vergesel vir die geleentheid deur die media panele saam bring, opvoedkundige werkswinkels en toere vir skole.

Die Joodse gemeenskap deelneem met sy program hoofrol Florence as hoofstad van eksotisme, met 'n pad vol van die voorstelle. Baie van die gebeure sal verdeel word tussen geskiedenis, musiek en kombuis. Die konferensies sal fokus op verskillende temas: Sinagoge van Florence (22 Februarie), die Suez-kanaal (19 Maart), Tepidario van die rooster en eksotiese plante (28 April), begraafplase Florentynse (14 Junie). Die fees skop af Donderdag 15 Januarie (17.30 Via Farini 6) met 'n lesing oor "Moses Levy en die families van die dae toe tussen Tunis en Livorno".

Sal ster in die musiek met 'n konsert van die Enrico Fink 19 November.

A Casa Martelli, in samewerking met die Museum Davanzati, die 22 Oktober 'n konferensie gehou word om die werklikheid van die lewe in Florence te vertel, werklike kulturele stof van die stad.

Die binnehof van die Nasionale Argeologiese Museum van Florence aangebied in die binneland van die Palazzo della Crocetta sal oopmaak vir die besoekers vir die eerste keer na 'n lang opknapping en nuwe beligting befonds deur Ente Cassa.

Uiteindelik het die Akademie van Beeldende Kunste in Florence sal 'n konferensie van die studies te organiseer 26 November pm 9 klaskamer van Minerva, Via Ricasoli 66, die Florentynse artistieke kultuur in die jare wat Florence gesien te vertel die middelpunt van die intellektuele lewe in die Italiaanse, uit 1865 aan die 1870. Daar sal aanbiedings van die mees bekende geleerdes van die negentiende eeu Florentynse insluitend wees: Lucia Bassignana, Lia Bernini, Oujaarsaand Bietoletti, Mirella White, Annarita Caputo, Catherine Vivo, Andrea Griekse, Monica Maffioli, Luigi Yifu. Ook deelnemende onderwysers van die Akademie: Valeria Bruni, Frulli Cristina en Francesca Petrucci, Susanna Rekenmeesters.

Ruimte 'n reël plaas, vanaf Januarie tot Desember, 'n reeks vergaderings gehou deur geleerdes van die verskillende sektore hierdie gebeurtenis te verken in ons nasionale geskiedenis onder verskillende standpunte, al toeskryfbaar die impak te rekonstrueer, baie maniere traumatiese, dat die bevordering kapitaal uitgelok in die rustige hoofstad van Toskane.

Die vergaderings, georganiseer deur Forma Publishing en geredigeer deur Riccardo Bruscagli en Laura Andreini, sal in Lungarno Benvenuto Cellini 13a maandeliks, vanaf 17.30. Die eerste geleentheid was die 28 Januarie Ciuffoletti met Zephyr en sy boek "The Capital City. Florence voor, tydens en na "gepubliseer deur die letters.
Die 18 Februarie Carlo Sisi illustreer die teenreaksie van die sloping burgers in geïllustreerde bewyse van die tyd. Die literatuur sal die hoof onderwerp van die vergaderings van die lente wees: die 18 Maart Paola Luciani, con "weergawe per la patria", sal fokus op die letters in die vormingsjare van die Koninkryk van Italië, terwyl die 15 April Gino Tellini gasheer van die konferensie "Letterkunde militante in Florence in die jare van die hoofstad", op die spesifieke situasie van ons stad, in die vyf jaar werklike terrein van kulturele innovasies en eksperimente. In Mei, die 18, Enrico Colle bespreek "kostuum en smaak in Florence in die jare van die hoofstad", die beskrywing van die impak wat die aankoms van die Savoy hof het in die verskaffing, in die sosiale lewe en die aktiwiteit van die burgers wat. In Junie, die 17, Roberta Turke die konferensie "Pinocchio teen Florence kapitaal" gehou, bied 'n allegoriese lees van die meesterstuk Collodi, verwys na die sosiale en finansiële swaarkry oor die stad in sy kort geskiedenis van die hoofstad van die koninkryk. A chiudere il ciclo di incontri prima della pausa estiva, 1 Julie, sal wees Francesco Gurrieri met die konferensie "Fucini, Poggi en sonsondergang van Florence kapitaal ", waarin hy sal praat oor die mees sigbare transformasie deur Florence ervaar in 1865, die argitektoniese en stedelike beplanning, en die tydperk van krisis gekruis deur die stad in sy laaste paar jaar van kapitaal. In September, dan, die 23, Sergio Risaliti gasheer van die konferensie "Moving Dawid", die 21 Oktober Dora Glad sal praat oor "Die mode en sy toebehore in die tyd van Florence Capital", die 18 November sal die beurt van Carlo Francini met "Parlement in Palazzo Vecchio" wees, terwyl die 2 Desember, Zephyr Ciuffoletti sal weer die gasheer van die ruimte A met die slot konferensie van "die nasie van Florence, 'n koerant vir 'n verenigde Italië ".

Op die geleentheid van die opening van die vieringe, laaste 3 febbraioo, die burgemeester het gesê: "Vandag is 'n dag van feesviering vir ons. In Florence ons twee keer vier: Florence Capital en die viering van die nuwe president Sergio MATTARELLA wat ons stuur 'n wens van goeie werk ".

Die seremonie ter herdenking van die aankoms, 150 jaar gelede, die Italiaanse King Vittorio Emanuele II in Florence, is in die Palazzo Vecchio in die Salone dei Cinquecento gehou, wat van 18 November 150 jaar gelede gehuisves die Kamer van Afgevaardigdes van die Verenigde Koninkryk van Italië in Florence Deel.

Hulle was die 8 van 3 Februarie 1865 wanneer King Vittorio Emanuele II het 'n trein van Turyn te Florence in die laat aand, byna tot 11 aand, en hulle in die Palazzo Pitti, huis van die koninklike huis.

Twee van die spesiale gaste van die seremonie wat begin met die volkslied uitgevoer deur die studente van die Konservatorium vir Musiek Cherubini: akteur Toni Servillo, wat sommige gedeeltes van die gedigte van Pablo Neruda se "The River" en "Die Stad" lees, en die skrywer en argeoloog Valerio Massimo Manfredi, wat gemodereer die geval.

"Sedertdien, 'n baie verander vir Florence – herinner aan die burgemeester -; Florent, as die kronieke vertel van die dag, verwelkom hierdie geleentheid byna onverwagte met 'n mengsel van vreugde, maar ook van kommer en wantroue. In Turyn, plaas, nadat die nuus van die oordrag van die hoofstad was daar baie onluste, wat gelei het tot 52 dood en tientalle beseer. Hierdie stap was vir die mense van Turyn en was 'n groot treffer vir die Florent 'n groot vraagteken ".

"Florence was omtrent 'n nuwe lewe projek te leef – voortgesette Nardella -. Na 'n paar jaar, wantroue gehardloop trots en bewustheid van die nuwe rol wat die stad deur die ervaring van die hoofstad wat 'n diepgaande stedelike en kulturele transformasie verwerf het. Florence uitgestraal regoor die land met sy eie skoonheid en sy eie politieke spanning, met die groot universele roeping van die globale stad wat in die jaar voor die politieke kapitaal, ekonomiese en kulturele ".

Tydens die seremonie is bygewoon deur die president van die Stadsraad van Turyn John Porcino, die voorsitter van die reëlingskomitee Florence Capital Eugenio Giani en die vise-president van Toskane Stefania Saccardi.

In die Salone teenwoordig onder andere was, die president van die Stadsraad Catherine Biti, Raadshere en Raadslede, Burgerlike en militêre owerhede, en baie leerlinge Florentynse.

Tydens die seremonie het, was daar ook 'n tussenspel deur die studente van die teater werkswinkel "Die Kamer van die akteur" klassieke skool Michelangelo.

"Vanjaar se vieringe sal nie 'n jaar waarin ons die gebeure net vir nostalgiese herinneringe sal organiseer – verduidelik die burgemeester -, maar dit sal 'n jaar waarin ons aanspreek, te alle tye en vir elk van die aktiwiteite wat die reëlingskomitee organiseer, vraag: Wat beteken dit vandag het die hoofstad van die land is? Dit beteken om nog 'n voorbeeld wees. Hoewel ons nie meer politieke kapitaal Florence voel kapitaal kultuur, in die mode, kreatiwiteit, ekonomie ".

Matt Lattanzi

Van die aantal 50 - Jaar II 04/02/2015

UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE UFFICIO STAMPA COMUNE DI FIRENZE