დაწყების მე -13 Florence კორეა Film Fest

ეს იქნება ევროპული პრემიერა "ხმა დენებისაგან" Kim Han-min, ბლოკბასტერი, რომელიც მალე მიღებული განსხვავება პოპულარულები ფილმი ყველა დროის სამხრეთ კორეა და რომ ეუბნება ეპიკური ბრძოლა იბრძოდა 1597 შორის კორეის და იაპონიის ფლოტი, სერიის მეცამეტე გამოცემა ფლორენციის კორეა Film Fest გაიმართება 20 რომ 30 მარტიდან Odeon კინოს და Stensen Florence.

საუკეთესო ფესტივალის ასევე ჩამოვა Casa del Cinema რომში 26 რომ 28 აპრილი და ფართი Oberdan მილანში 19 რომ 24 ივნისი, როგორც ნაწილი მიერ ორგანიზებულ ღონისძიებებში სამხრეთ კორეა Expo 2015.

ფესტივალი, ჩაფიქრებული და რეჟისორი Riccardo Gelli ასოციაცია Taegukgi – Tuscany კორეა ასოციაცია, ინაუგურაცია მეოთხე გამოცემა Spring Eastern, მიძღვნილი ღონისძიება კინოს აღმოსავლეთ პირობა საზოგადოების მიერ ორგანიზებული of Fondazione Sistema Toscana.

Il festival si avvale del contributo della Regione Toscana, საქართველოს კულტურისა და ტურიზმის კორეის რესპუბლიკა და თანამშრომლობის KOFIC (Korea Film Council); KOFA (Korea Film არქივი); ქალაქი ფლორენცია. ფესტივალის იღებს მხარდაჭერით საელჩო კორეის რესპუბლიკაში იტალიაში. ერთ-ერთი მთავარი სპონსორია Caffè Florian Florence.

პროგრამა მეცამეტე გამოცემა ფესტივალი მახასიათებლები 34 მხატვრული და 11 მოკლემეტრაჟიანი ფილმები, ყველაზე ეროვნულ preview.

ოთხი სექციები: Horizons კორეის, ეძღვნება კინემატოგრაფიის მეტი რაოდენობა კორეა, ერთად ტიტული blockbusters; დამოუკიდებელი კორეა, რაც მასპინძლობს დამოუკიდებელი ფილმების, რომ ადგილი არ სუპერმარკეტებში (ფილმი შიგნით ორ ნაწილად კონკურენციას პრიზი საჯარო და კრიტიკოსები); საშინელებათა ღამე, ჩვეულებრივი ვიზიტი ტერორი, რომ ამ წელს ორჯერ ყველა მოყვარულებს ჟანრი კინოსა და "Short, მოკლე!", მოიცავს რიგი მოკლემეტრაჟიანი, რომელიც ნაჩვენები იქნება გახსნის თითოეულ ფუნქცია.

შორის ინოვაციები, განყოფილებაში K-War (კორეის ომი) შვიდი ფილმების რომ გითხრათ ბევრი სახეები ომი, ყველაზე ბარბაროსულ და დრამატული მეტი ადამიანის.

სტუმრებს შორის ფესტივალის ვარსკვლავი Ahn Sung Ki, თარჯიმანი 100 ფილმი, პირველი ევროპული ხარკი მისი მხატვრული; რეჟისორი ივლისი Jung რომელიც წარმოდგენილი იქნება მისი პირველი ეროვნული Girl at My Door (კანის 2014); რეჟისორი Shim Sung Bo, ავტორი დახურვის ფილმი Haemoo, ასევე პრემიერა ეროვნულ და Kim Han-min თავისი ხმა დენებისაგან რომელიც გაიხსნება ფესტივალი.

ჩვენება გაიმართება Odeon კინოს, ხოლო ყველაფერში საუკეთესო ფესტივალი, გარდა ამისა, იმ გამარჯვებულთა (მომდევნო დღეებში ღონისძიება) იქნება Stensen.

მეცამეტე გამოცემა ფესტივალი იქნება გამდიდრებული გამოფენა New Media Art, დადგა "Walled. პროექტები თანამედროვე ხელოვნება "ქუჩებში Walled.

გამოფენა მოიცავს შერჩევა კორეის მხატვრების აქტიური საერთაშორისო არენაზე და ინაუგურაცია 21 მარტი (და ქმნის 9 მაისი).

ინაუგურაციის 20 მარტი, cinema Odeon con Roaring Currents, ფილმი, რომელიც reconstructs ეპიკური ბრძოლა რომ დაინახა ეჯახება იაპონიის ფლოტი Korean 1597 al largo in Myeong-Nyang. ერთ-ერთი ყველაზე მასშტაბური აღმოჩნდა, სამხედრო შეტაკებების ისტორია: კორეის კონტინგენტის, მართლაც, მზე 12 გემების დაამარცხა უკეთესი აღჭურვილი იაპონური ფლოტი, მას შეეძლო ქონოდა 330 გემების. ხმა დენებისაგან იქნა ნანახი, დღეს, მეტი 17 მილიონი მაყურებელი. Grossed ზე მეტი 100 მილიონობით დოლარი (ყველაზე დიდი დარტყმა ყველა დროის at სალაროებში სამხრეთ კორეა) და იტალია იქნება გადანაწილებული Minerva სურათები მთავარი ვიდეო ბაზარზე. დირექტორი დაესწრება სკრინინგის.

Star del festival sarà Ahn Sung-Ki, თარჯიმანი 100 ფილმები და ფილმი ვარსკვლავს Korean. მსახიობი იქნება Florence დააკმაყოფილოს საზოგადოებრივი და მიიღეთ ჯილდო Florence კორეა Film Fest სამშაბათი 24 მარტში Odeon კინოს, შემთხვევა, რომლის დროსაც ეკრანზე მისი უკანასკნელი ფილმი "Revire" მიერ Im Kwon Taek, წარმოდგენილი 2014 კინოფესტივალზე in Venice. რეტროსპექტივა აირჩიოთ ზოგიერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ფილმების თავისი კარიერა, ოთხმოციანი წლიდან. თანამშრომლობით დიდი რეჟისორი Im Kwon Taek ფილმების "ფესტივალი" და "Revivre", სადაც Ahn აძლევს სხეულის და ხმა გმირები იტანჯებიან და დრამატული, მდე როლები აქცენტები უფრო კომიკური გროტესკული, როგორიცაა იმ ითამაშა ფილმში "რადიო ვარსკვლავი" და "gag ადამიანი", უჩვეულო პერსონაჟი, როგორც "unbowed" up ინტენსივობის მელოდრამა "ჩვენი მხიარული ახალგაზრდა დღეები". ფარგლებში რეტროსპექტივა, ასევე "ჩრდილოეთ კორეის Partisan სამხრეთ კორეა", დრამატული ამბავი კორეის ომის. ხანგრძლივი და დიდებული კარიერა Ahn Sung-ki აისახება მიღწევები ნახევარი საუკუნის კორეის კინოს, იმდენად, რომ ეროვნული პრესის გახმოვანებული როგორც "კორეის მსახიობი" par excellence.

La novità di quest’anno è la sezione K-War: "ეს ინიციატივა იმას ნიშნავდა, - განაცხადა Gelli - მაშინაც კი, ასი წლის პირველი მსოფლიო ომის დროს, უნდა გვესმოდეს, თუ როგორ, მეორე მხარეს მსოფლიოში, მითხრეს, რომ ომის კინოთეატრ ".

რეტროსპექტივა მერყეობს დიდი ფრესკების ნაციონალისტები და საზეიმო როგორც აღნიშნული "ხმა currents რომ" ჯილდოს "Taegukgi" (2004) კორეის ომი. Lacerating და hallucinatory ამბავი ჯარისკაცები "Silmido" (2003), რომელიც იღებს ტიტული კუნძულზე სადაც ისინი მოუტანა ჯგუფს სოციალური outcasts და ყოფილი დამნაშავეები სამხრეთ კორეის საჭირო ტრენინგი პრეზიდენტის მკვლელობა ჩრდილოეთ კორეა.

ჩრდილოეთ და სამხრეთ კორეა იქნება განხილული "The Front Line", ფილმი მეგობრობაზე და სიძულვილის შორის სამხედრო საზღვარზე. ამაოებას ომი თემა "კეთილი Dogmakgol" იძულებითი თანაცხოვრების შორის ჯარისკაცები სამხრეთ კორეა და ჩრდილოეთ პატარა სოფელში (ეს შემთხვევითი არ არის, რომ დირექტორი Park Kwang-Hyun გამოაცხადა მისი შთაგონების იტალიური ფილმი ცხოვრება მშვენიერია და ხმელთაშუა) და უდანაშაულობის ბავშვების ომის დროს ცენტრში საგანგებო "DMZ" (1965), პატარა შედევრი წინადადებები "neoraliste", წლების განმავლობაში დაკარგულად ითვლება.

საბოლოოდ, "თეთრი Badge" (1992), ვირტუოზულად მუშაობა ვიეტნამის ომის განუცხადა კორეის ვეტერანი, რომელიც relives საშინელებებს კონფლიქტის შედეგად რომანი წერს. და ვიეტნამის განხილული იქნება კვლავ "მზიანი" (2008), სამუშაო, რომელიც არის 320.000 კორეის ჯარისკაცი, რომლებიც გაიგზავნა ებრძოლათ ამერიკელები პოლკი.

Film di chiusura 30 მარტი: Haemoo of Shim Sung-Bo, თანდასწრებით დირექტორი. პირველი ეროვნული "Haemoo" დახურვა მეცამეტე გამოცემა ფესტივალი. ეფუძნება ნამდვილი ამბავი 1998, ფილმი მოგვითხრობს ეკიპაჟის Fishing ნავი და მისი შემოტანის მცდელობის უკანონო ემიგრანტების გადარჩენის ამოცანა. გეგმა ვერ ტრანსპორტირების დროს დაახლოებით ოცდაათი ადამიანი მეშვეობით მკვრივი ზღვის ნისლი, და შუაგულში ქაოსის ყველაზე ახალგაზრდა წევრი ჯგუფი, Dong-sik, ცდილობს დაიცვას ახალგაზრდა იმიგრანტი შემიყვარდა მასების კაპიტანი Kang და ეკიპაჟის სხვა წევრებთან. "Haemoo" მიერ წარმოებული Bong Joon Ho და ოსკარის ნომინანტი 2015 სამხრეთ კორეა საუკეთესო უცხოური ფილმისათვის.

Le altre sezioni: Horizons კორეის, დამოუკიდებელი, K-Horror და მოკლე,მოკლე!

Horizons განყოფილებიანი კორეის ეუბნება საუკეთესო თანამედროვე კინოს ყველაზე პოპულარული კორეა. შორის პროგნოზები პროგრამის ანგარიშს "A Girl at My Door" Jung ივლისი (თანდასწრებით დირექტორი), წარმოდგენილი Cannes 2014, ამბავი შორის მეგობრობის cop და გოგონა გაუსწორდა ოჯახის. განყოფილებაში მერყეობს დეტექტივის ფილმების როგორც "A Hard Day", რომანტიკული სამუშაოები, როგორც "Hill თავისუფლების".

დასრულებას ფრესკა, დამოუკიდებელი განყოფილებიანი შესთავაზებს glimpse of კორეის დამოუკიდებელი ფილმი წინადადებით ექვსი ტიტული, მათ შორის "Alive" საშინელი ქარხნის მუშაობა, რომ გმირები ცხოვრობენ ყოველდღიურად და დრამის familiiare "Entangled".

განყოფილება Short, მოკლე! ხსნის მიმოხილვა ახალგაზრდა პირველად დირექტორები: სექცია მოიცავს 11 ფილმის შერჩევა აზიური მოკლემეტრაჟიანი ფილმების საერთაშორისო ფესტივალი.

მოვლენების უკვე კონსოლიდაცია Horror Nights, რომელიც ამ წელს ორჯერ ორი ფილმების თემებზე შურისძიების და ფლობა, რომ მათი ფესვები ფოლკლორი: "Live Tv" e "სამგლოვიარო Grave".

ამოღება Mauro Pocci.

Matt Lattanzi

საწყისი ნომერი 56 - გამოშვების წელი II 18/03/2015