Cartref » Archives by category » Mostre (Tudalen 30)

I tesori della Fondazione Buccellati esposti a Palazzo Pitti

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Drysorau y Buccellati Sylfaen agored i Palazzo Pitti

O 2 Rhagfyr i 22 Chwefror 2015 Palazzo Pitti, nelle sale del Museo degli Argenti, saranno esposte una selezione di un centinaio di opere di arte orafa di alto pregio come quello della Fondazione Buccellati, grazie alla collaborazione tra la Fondazione Gianmaria Buccellati e la Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Storico, Artistico ed Etnoantropologico […]

1914 in bianco e nero: le opere grafiche che inaugurarono la Galleria d’Arte Moderna un secolo fa

\ \ \ \ \ \ \

1914 du a gwyn: gweithiau graffig sy'n inaugurated yr Oriel Celf Fodern ganrif yn ôl

Fel rhan o'r dathliadau ar gyfer canmlwyddiant yr Oriel Celf Fodern, Palazzo Pitti, a integrazione della mostra di pittura e scultura da poco inaugurata, "Goleuadau ar y '900 o', c’è un nuovo evento, "Mae lliw y cysgod. Mae'r arddangosfa ryngwladol y Du a Gwyn. Pryniannau ar gyfer twneli. Florence 1914 ". Tale esposizione intende rievocare l’apertura della Galleria d’Arte Moderna, nella […]

Santo Spirito s’illumina con la terza edizione di Dimora Luminosa

\ \ \ \ \ \ \

Ysbryd Glân yn goleuo gyda'r trydydd rhifyn o Bright House

L’istituto Europeo di Design lancia la “call” per illuminare la facciata della Basilica di Santo Spirito, che sarà colorata e disegnata non solo dai designer professionisti ma anche dagli anziani delle residenze, gan kindergarten plant a mentrau cydweithredol cymdeithasol anabl. "Mae cenedlaethau a Thu Hwnt. Tre stadi della vita” è il tema della 3 edizione […]

13-15: IV Salone dell’Arte e del Restauro alla Fortezza da Basso

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

13-15: IV Celf a Adfer yn y Fortezza da Basso Rhyngwladol

Tra mostre di oggetti d’arte nello stand MIBACT, convegni sotto l’egida di “SOS Restauro” e incontri “BtoB” tra operatori del settore, il IV Salone dell’Arte e del Restauro di Firenze – che si apre domani, Dydd Iau 13 Tachwedd yn 9.30 nel Padiglione Cavaniglia della Fortezza da Basso – proporrà innumerevoli novità. Una di queste è un sistema […]

La luce marina di Moses Levy a Villa Bardini

\ \ \ \ \ \ \

Mae'r morol golau Ardoll Moses yn Villa Bardini

Villa Bardini hyd at 15 Chwefror, a hyrwyddir gan y Bardini a Peyron Matteucci Foundation, è esposta la mostra “Moses Levy. Luce marina. Una vicenda dell’arte italiana 1915-1935”, con opere che legarono l’artista all’ambiente culturale di Firenze ai primi del Novecento. La mostra dell’artista tunisino ripercorre, con quaranta marine, il periodo della Viareggio, centro […]

Alfredo Serri, il pittore musicista che non amava farsi pubblicità

\ \ \ \ \ \ \ \ \

Alfredo Serri, peintiwr cerddor nad oedd yn hoffi i hysbysebu

Hyd at 18 Ionawr yng Cassa Ardal Arddangosfa Ente di Risparmio di Firenze ac yn cyflwyno'r arddangosfa “Alfredo Serri. Daw'r bydysawd gyda'i gilydd mewn tawelwch ", Dengys y myfyriwr cyntaf o Annigoni, un centinaio di opere per la prima antologica dedicata all’artista (1898-1972), prif gymeriad yr ugeinfed ganrif. Le opere, nell’esposizione curata da Stefano De Rosa, provengono in gran parte dalla […]

In mostra i fiori di Hideko Endo

\ \ \ \ \ \ \ \

Ar flodau arddangos Hideko Endo

Sumi Flower è il titolo dell’esposizione di Hideko Endo che sarà inaugurata venerdì prossimo, 24 Hydref yn 17 Palazzo Coppini, in via del Giglio 10. Sumi Blodau cyflwyno blodau a wnaed gan y Siapan gyda darnau o ffabrig gwyn ar ffurf petalau a dail ac wedi'i beintio â llaw-. Du a gwyn, con tessuti dipinti […]

Nelle stanze di Michelucci, Collezioni del Novecento all’Ente CRF

\ \ \

Yn yr ystafelloedd o Michelucci, Casgliadau o'r ugeinfed ganrif Ente CRF

Sefydlu'r o'r arddangosfa "Yn yr ystafelloedd o Michelucci. Casgliadau yr ugeinfed ganrif "yn y pencadlys presennol o CRF, un o'r cyfadeiladau pensaernïol Fflorens a gynlluniwyd yn y pumdegau gan Giovanni Michelucci, agorodd am y tro cyntaf i'r cyhoedd, ar ôl y gwaith o adfer y swyddfa. Ar agor tan 11 Tachwedd, gyda mynediad am ddim, amlygiad, promossa dall’Ente Cassa di Risparmio di Firenze che […]

Firenze ricorda Mitoraj

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Florence yn cofio Mitoraj

Ultimi giorni per poter visitare la mostra fiorentina dell’artista Igor Mitoraj - morto due giorni fa - le sue sculture e i suoi gioielli esposti fino al 15 ottobre nella sede Ente CR Firenze e al Museo Horne. Yr amlygiad, organizzata dall’OMA, Associazione Osservatorio dei Mestieri d’Arte, che promuove quegli artisti che praticano anche le arti orafe e lavorano […]

La Cupola del Duomo e l’architettura internazionale

\ \ \ \ \ \ \

Mae cromen y Gadeirlan a'r bensaernïaeth ryngwladol

Hyd at 10 Hydref Florence yn cynnal digwyddiad "O'r cromenni yn y byd i Brunelleschi yn Dome", ymchwiliad i symbol o Florence mae eu gweithredu wedi, eto, agweddau dirgel iawn. Guradu gan Roberto Corazzi, arbenigwr yn y maes, gyda chydweithrediad Barbara Corazzi, Palazzo Coppini yr arddangosfa yn caniatáu i daith hynod ddiddorol i ddarganfod gweithrediad sefydlog a […]