יום שבת 5 luglio אני שלך להתיישב estivi

Al via, יום שבת 5 luglio a Firenze i saldi estivi.

Dopo un’altra stagione di magra i commercianti sperano che il lieve incremento di fiducia da parte dei consumatori si faccia sentire finalmente sugli incassi.

Federica Grassini, presidente Federmoda Confcommercio Toscana afferma “Le vendite in generale per la stagione estiva hanno subito quest’anno un calo medio del 7%, confermando il nostro settore come il più penalizzato tra i retailer. La contrazione dei consumi rende l’assortimento per i saldi ancora più ricco rispetto agli anni scorsi e gli sconti consistenti fin dal primo giorno”.

La Grassini ammette che già nelle scorse settimane molti negozi hanno purtroppo iniziato le promozioni ma afferma che “la maggior parte delle persone aspetta, perché immagina – forse a ragione – che all’avvio dei veri saldi i prezzi diminuiscano. Il consiglio che continuiamo a dare è quello di puntare sulla qualità prestando attenzione a cosa si compra e non solo al prezzo, e di privilegiare i negozi che offrano la garanzia del post vendita”.

“Quest’anno si avverte un lieve incremento nell’ottimismo dei consumatori – commenta il direttore generale Confcommercio Toscana, Franco Marinoni – anche se l’atteggiamento di prudenza persiste, e sarà necessario continuare sulla strada degli stimoli alla domanda, con l’abbassamento della tassazione diretta sui beni e sulle persone”.

“L’inflazione – conclude Marinoni – è sotto l’1% (siamo nel periodo a più bassa inflazione degli ultimi cinquanta anni). Le istituzioni non possono non vedere che, senza segnali effettivi di ripresa, il rischio è la stagnazione completa dei consumi. I prezzi fermi o decrescenti saranno però apprezzati dai consumatori finali che da sabato saranno alla ricerca di abbigliamento di qualità a prezzi stracciati”.

Intanto Primo Mastrantoni, segretario Aduc, ricorda il decalogo per i consumatori, una serie di accorgimenti -prima, durante e dopo l ‘acquisto- che possono aiutare a non prendere una fregatura, che molto spesso si annida dietro alcuni saldi.

1) לא לקנות, אם לא הכרחי, לפני יתרות. בימים טרום מכירות תהיה מתאימות לצאת לטיול לחנויות ולמצוא את המוצרים שעשויים לעניין, סימון המחירים שבם נמכרים, לאחר מכן ודא כי במחיר המכירה הוא ירד למעשה.

2) אל תעצרו בחנות הראשונה שלהתאמן הנחות, ma visitarne diversi e confrontare i prezzi esposti e la qualita’ della merce di riferimento (dopo non si potra’ rivendicare il cambio di un prodotto perche’ il negozio a cento metri piu’ ב’ מוכר את אותו במחיר החצוי).

3) לא להיות מרומה על ידי הנחות שתעלינה 50% מהעלות הראשונית. אף אחד לא נותן שום דבר. כמעט סוחר מחויב גבוה מ 50% a meno che non si tratti di un artigiano che produca da se’ e che nella determinazione del prezzo ha margini e logiche piu’ ampie.

4) לזכור כי מחירים להקליד “49,90″ אמצעי אירו “50,00″ ולא “49,00″.

5) צורות תשלום אינן שונות מרגילה, perche’ siamo in presenza di transazioni commerciali e il prezzo di acquisto non modifica le regole. אז להיזהר מאלה שדורשים תשלום במזומן בזמן שיש הסכם איתות נחשף עם מכון של כרטיסי אשראי או כרטיסי חיוב. אתה יכול לשאול לנצל צורת תשלום זו, ובמקרה של סירוב לדווח עליהם לבנק, אשר יכול גם לבטל את ההסכם עם סוחר ש.

6) תסתכל על התוויות המציגות את ההרכב של רקמות: מוצרים טבעיים יעלו יותר, סינטטיים אלה פחות. La percentuale di composizione puo’ variare notevolmente e incidere sul costo finale.

7) I capi d’abbigliamento riportano l’etichetta con le modalità di lavaggio e conviene sempre chiedere conferma al commerciante di cio’ che è indicato: הניסיון שלו יכול לשמש כדי למנוע הפתעות לא נעימות, לאחר שהבאת את הפריט לבוש בכביסה.

8) להיות בררן. Di un capo verificare se e’ di pura lana vergine o di lana. La seconda lana può essere riciclata, לא הראשון. ראש הכותנה לשאול המוצא: מוצרים ממדינות אסיה ניתן לטפל עם חומרי הדברה או אנטי-עובש שבמגע עם העור יכול לגרום לאלרגיות.

9) Diffidare dei capi d’abbigliamento disponibili in tutte le taglie e/o colori: ו’ molto probabile che non sia merce a saldo, אבל דגש על השוק רק לאירוע ולאחר מכן עם מחיר מזויף מוזל.

10) להיזהר מחנויות בו מוצגות סוג שלטים “הסחורות שנמכרו לא משנה”: esistono regole precise del commercio che impongono il cambio della merce non corrispondente a quanto propagandato o perche’ difettosa. העובדה של להיות באיזון, זה לא אומר שהכללים אלה אינם תקפים. זכור כי אין זכות של נסיגה ברכישות שנעשתה בעסק: per cui se si è sbagliata la taglia o si è semplicemente cambiato idea, רק את הזמינות של הסוחר שיכול לפתור את הבעיה, אבל יש זכותו של הצרכן.

מייקל Lattanzi

לפי מספר 25 – השנה של 02/07/2014