Tsiab peb caug San Sebastian 2019 della Misericordia di Firenze

Tus 20 Lub ib hlis ntuj lub Misericordia di Firenze, Nyob rau hauv nws cov chapel hauv Piazza del Duomo, lom cov patron Saint Sebastian martyr nyob rau hauv cov Cardinals Giuseppe Betori, Leej twg presided ntawm tus Eucharistic celebration, thiab Ernest Simoni, Thiab nrog rau kev koom tes ntawm cov civil thiab cov tub rog ntawm lub nroog.

Raws li txoj cai ntawm cov cai 1575 zip code. 27 nyeem: “vogliamo e ordiniamo che il giorno di Santo Bastiano sia honorato dalla nostra Compagnia per essere nostro avvocato; si da disposizione per l’annua celebrazione della sua festa ad opera di 3 festaioli tratti a sorte”.

E’ da allora che San Sebastiano è divenuto il patrono dell’Arciconfraternita.

Distribuiti in questa occasione, agli iscritti e ai fiorentini, i tradizionali panellini benedetti, in segno di solidarietà e carità.

La tradizione risale al 1581 quando furono stanziati fondi per “picce 150 di panellini” a Simone fornaio del campanile.

Da quel giorno sono passati più di 4 secoli e, txhua txhua xyoo, centinaia di fiorentini affollano, in una sorta di ininterrotto pellegrinaggio, la sede di piazza del Duomo per ricevere il panellino, simbolo di fede e di amore verso il prossimo.

Nelle Sezioni si ripete la stessa scena a beneficio di tutti coloro che hanno difficoltà a raggiungere il centro storico.

Nyob rau hauv 2019 il periodico della Misericordia di Firenze “San Sebastiano”, essendo nato nel 1949, compie 70 lub neej. Per l’occasione è stato realizzato un numero speciale – che riproduce fedelmente pagine della collezione in versione originale -, che sarà offerto dai Capi di Guardia “Festaioli” – Enrico Degl’Innocenti, Don Ernesto Lettieri, Diac. Riccardo Salucci – ai Confratelli e alle autorità cittadine e sarà disponibile, fino ad esaurimento, nelle settimane seguenti.

L’intera collezione è stata anche inserita in una chiavetta e, dopo il 20 Lub ib hlis ntuj, sarà online sul portale della Misericordia www.misericordia.firenze.it nella sezione dedicata al periodico che godrà, thiaj li, di un archivio digitale completo e liberamente consultabile.

Video footage thiab cov duab Jaime Macias.

Frank Mariani
Dal numero 234– Anno VI del 23/1/2019

Cov slideshow no yuav tsum tau JavaScript.