Tsev »Archives ntawm qeb»Xov xwm

Firenze partecipa all’indagine sulle malattie croniche dell’Istituto superiore di sanità

\ \ \ \

Florence muab cov kev sojntsuam rau tus kab mob ntawm lub koom haum koom ntawm kev

C’è anche Firenze tra i Comuni scelti dall’Istituto superiore di sanità e dal ministero della Salute per partecipare alla nuova indagine sulla prevenzione e sul contrasto delle malattie croniche non trasmissibili. L’Istituto Superiore di Sanità e il Ministero della Salute sono da anni impegnati nella sorveglianza, nella prevenzione e nel contrasto delle malattie croniche non […]

Al via i “comitati di vicinato”, cittadini uniti per la sicurezza

\ \ \ \ \

"Neighbourhood pab pawg", Pej kum teb chaws rau kev ruaj ntseg

Nyob Florence "neighbourhood pab pawg", los yog ib pawg uas muaj pej xeem rau whatsapp yuav los pauv cov lus, lus thiab cov teeb meem uas yuav ua rau kom cov neeg muas zaub 'qhov ' muag thiab teb koj chaw ruaj ntseg. Ua ntej qhov kev txhawj xeeb cov pab pawg twg Ugnano/Mantignano – Santamargherita/Pian tsib ' Giullari thiab ntawm Bolognese/slab thiab tau kos npe los ntawm lub taub hau ntawm kev ruaj ntseg Vadnais. […]

Biblioteche fiorentine aperte d’estate 2019: un milione di presenze nel 2018.

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Florentine qiv qhib rau lub caij ntuj sov 2019: lab (million) tus tuaj rau hauv 2018.

Lab (million) tus tuaj rau hauv 2018, muaj tus 3.900 persone al giorno, e oltre 270mila prestiti, 1.000 al giorno. Questi sono i dati del successo delle biblioteche comunali fiorentine, 13 in totale, che anche in estate non chiudono per ferie e offrono servizi ai cittadini. “Anche durante i mesi estivi le biblioteche assicurano la […]

Al via il restauro degli scaloni vasariani di Palazzo Vecchio

\ \ \

Lub restoration ntawm tus Palazzo Vecchio staircases Vasari

Twb nyuam qhuav pib lub restoration ntawm Palazzo Vecchio staircases Vasari, le maestose scalinate gemelle che conducono i visitatori dal Cortile di Michelozzo al Salone dei Cinquecento, e che erano usurati dall’uso, in quanto l’ultimo intervento risale ad oltre 20 xyoo dhau los. Txoj kev, dal costo di 150 nplooj euro, durerà sei mesi e consterà […]

Paolo Sorrentino ha ricevuto il Premio Fiesole ai Maestri del Cinema 2019

\ \ \ \ \ \ \ \

Paolo Sorrentino tau muab cov kabmob ai Fiesole Maestri del xinesmas 2019

"Qhov tsos yog zoo thaum koj occupying lub fake. Qhov tseeb, ntawm kuv xav, dentro un film si raggiunge perseguendo la coerenza”. Così ha detto il regista Paolo Sorrentino, sceneggiatore e scrittore, a Fiesole in occasione della cerimonia che gli ha conferito il Premio Fiesole ai Maestri del Cinema 2019, prestigioso riconoscimento attribuito dal Comune di Fiesole in […]

Celebrati i 160 anni della presenza dei Carabinieri in Toscana e fondazione quotidiano La Nazione

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Lom cov 160 xyoo uas muaj cov tub ceev xwm hauv Tuscany thiab Foundation xov xwm teb chaws los

Ib puas xyoo dhau los, nyob rau hauv lub Xya hli ntuj 1859, si costituiva la Legione Carabinieri a Firenze e nasceva il quotidiano La Nazione. Due importanti ricorrenze che sono state celebrate nella Sala d’Arme di Palazzo Vecchio da parte del Comune di Firenze e dal Consiglio Regionale della Toscana con i rispettivi Presidenti, alla presenza dei rappresentanti delle istituzioni […]

Inaugurata la nuova Piazzetta Salvatore e Wanda Ferragamo

\ \ \ \ \ \ \

Inaugurated tus tshiab cawm seej Piazzetta thiab cov Wanda Ferragamo

Ntawm Ponte Vecchio, ntawm dei Bardi thiab ntawm Guicciardini, txoj cai nyob rau hauv plawv Florence, la città ha deciso di ricordare Salvatore e Wanda Ferragamo intitolandogli una piazzetta: Piazzetta Salvatore e Wanda Ferragamo. La cerimonia di inaugurazione si è tenuta alla presenza della Famiglia Ferragamo e delle autorità cittadine. Il Sindaco Dario Nardella insieme alla giunta […]

Tommaso Sacchi: per Museo Novecento, Palazzo Strozzi e Pergola riqualificazioni per 850 mila euro

\ \ \ \

E-mail Sacks: rau xyoo pua 20th tsev cia puav pheej, Palazzo Strozzi thiab Pergola rau redevelopment 850 nplooj euro

Ua hauj lwm xwb xaus lus nyob rau ntawm Palazzuolo facades nyob tom qab lub tsev khaws puav pheej twentieth xyoo pua, al via quelli per l’adeguamento sismico del Teatro della Pergola e quelli per l’impianto termico di Palazzo Strozzi, per un totale di 850mila euro e per l’assessore alla cultura Tommaso Sacchi “si tratta di un lavoro continuo per le grandi istituzioni […]

Confcommercio, sei famiglie toscane su dieci approfitteranno dei saldi per fare acquisti

\ \ \ \ \

Confcommercio, rau Tuscan tsev neeg tawm ntawm kaum yuav coj kom zoo dua qhov nyiaj tsis txaus yuav kav

Raws li kwv los ntawm txoj kev tshawb fawb Department of Confcommercio, rau Tuscan tsev neeg tawm ntawm kaum yuav coj kom zoo dua qhov nyiaj tsis txaus yuav kav, spendendo in media poco meno di 230 euro, hais txog 100 euro pro capite La spesa per i saldi estivi delle famiglie toscane si manterrà in linea con quella dello scorso anno. Lo confermano le previsioni dell’Ufficio Studi […]

Fino al 30 settembre riapre al pubblico la Torre di San Niccolò

\ \

Mus txog 30 Cuaj hlis reopens pej xeem ntauwd San Niccolò

Reopens pej xeem ntauwd San Niccolò, meej yug hauv 2011 dopo un attento lavoro di restauro e di valorizzazione e riproposta ogni estate per permettere, a fiorentini e non, di scoprire la storia della città, del suo sistema difensivo e per godere di un panorama mozzafiato su Firenze. San Niccolò sarà visitabile […]

Nplooj ntawv 1 ntawm 152123Tom ntej ›Kav »