Banner del director de plata florentino Cinzia Th Torrini.

gonfalone regione regista torrini"Un premio a una mujer de la cultura que admiro y conozco personalmente pero, especialmente a un director florentino en que 30 años de carrera ha volado el nombre de nuestra región en el mundo con el objetivo de su cámara de filmar la historia épica de la gente común, de nuestra Toscana y del género femenino incluyendo trampas sociales e históricos que tuvo y tiene que hacer frente. Por estas razones, el Consejo Regional de Toscana ha decidido concederle el honor más alto que esta Cámara reconoce que las personas, con su contribución, han traído honor de la comunidad de la Toscana ".

Con estas palabras, el superintendente secretario de la Mesa del Consejo Regional de la Toscana, Gian Luca Lazzeri acompañó a la entrega de la Bandera de la directora de plata florentino Cinzia Th Torrini.

"Tras el homenaje por el Consejo a Mario Monicelli - dijo Lazzeri - como un reconocimiento apropiado a uno de los autores más importantes del cine contemporáneo, la bandera de plata de nuevo en manos de un director para enfatizar la carrera ya exitosa salpicado de éxito en la televisión y el cine, sobre el nombramiento de Caballero Oficial por el presidente Carlo Azeglio Ciampi. Entre los premios es importante mencionar el Premio del Jurado del Público en el Festival de Monte Carlo recibido de la película de la TV Iqbal se centró en la explotación del trabajo esclavo de niños. ¿Cómo olvidar el éxito Comerciantes Zona del Canal 5 e il Premio Rocky Oro al Festival di Banff, en Canadá, con episodio caramelo que ella escribió y dirigió ".

"En octubre 2013 ha dejado su huella en la escena de la Toscana, por haber hecho un cortometraje sobre los derechos de autor artístico de nuestra Florencia dejando que su cámara en el interior 23 talleres para "robar" los secretos de la vida y la gente, Hoy guardianes de doscientos años de historia de las operaciones de Florencia. Un trabajo que es una poderosa herramienta para dar a conocer nuestro arte en el mundo donde se ha puesto de manifiesto no sólo la creatividad, sino también la historia de un territorio, celebrando Florencia, su historia y su gente, que siempre se destacó por la gran industria. Para estos - concluyó Lazzeri - Cinzia Th Torrini razones nos sentimos como nuestro amigo, el celebrar debidamente en su Toscana natal de entregar el más alto honor del Consejo Regional ".

Michael Lattanzi

Por el número 38 – El año del 05/11/2014