Baner y cyfarwyddwr Silver Fflorens Cinzia Th Torrini.

"Gwobr i gwraig o ddiwylliant yr wyf yn edmygu ac yn gwybod yn bersonol, ond, yn enwedig i gyfarwyddwr Fflorens yn y 30 gyrfa blwyddyn wedi chwythu i fyny 'r enw ein rhanbarth yn y byd gyda'r nod o ffilmio ei gamera y stori epig o bobl gyffredin, o'n Twsgani ac o'r rhyw fenywaidd gan gynnwys problemau cymdeithasol a hanesyddol yr oedd ac yn gorfod wynebu. Am y rhesymau hyn, mae'r Cyngor Rhanbarthol Tuscany wedi penderfynu rhoi iddi'r anrhydedd uchaf y Tŷ hwn yn cydnabod bod gan bobl, gyda eu cyfraniad, wedi dod ag anrhydedd i gymuned Tuscany ".

Gyda'r geiriau hyn yr uwch-arolygydd ysgrifennydd y Swyddfa y Cyngor Rhanbarthol Tuscany, Gian Luca Lazzeri nghwmni cyflwyno'r Baner cyfarwyddwr Silver Fflorens Cinzia Th Torrini.

"Ar ôl y gwrogaeth a delir gan y Cyngor i Mario Monicelli - dywedodd Lazzeri - fel cydnabyddiaeth briodol i un o awduron mwyaf arwyddocaol o sinema gyfoes, mae'r Banner Arian yn ôl yn nwylo cyfarwyddwr i bwysleisio'r yrfa lwyddiannus sydd eisoes frith o lwyddiant ym myd teledu a ffilm, mewn perthynas â phenodi Swyddog Knight gan yr Arlywydd Carlo Azeglio Ciampi. Ymhlith y gwobrau yn bwysig sôn am y Wobr y Rheithgor y Cyhoedd yn yr Ŵyl o Monte Carlo a dderbyniwyd oddi wrth y ffilm teledu yn canolbwyntio Iqbal ar y ymelwa ar lafur caethweision o blant. Sut y gallwn ni anghofio llwyddiant Ardal Masnachwyr gyfer Channel 5 il Gwobr Golden Rocky e al Festival di Banff, yng Nghanada, gyda episod Candy ysgrifennodd a chyfarwyddo ".

"Ym mis Hydref 2013 wedi gwneud ei farc yn yr olygfa Tysganaidd, am fod wedi gwneud ffilm fer am hawlfraint artistig o'n Florence gadael ei gamera y tu mewn 23 gweithdai i "dwyn" y cyfrinachau o fywyd a phobl, Heddiw gwarcheidwaid o ddau gan mlynedd o hanes o grefftau Fflorens. Mae swydd sydd yn arf pwerus i godi ymwybyddiaeth am ein crefft yn y byd lle y mae wedi cael ei amlygu nid yn unig creadigrwydd, ond hefyd hanes tiriogaeth, dathlu Florence, ei hanes a'i phobl sydd bob amser yn sefyll allan ar gyfer y diwydiant mawr. Ar gyfer y rhain - casgliad Lazzeri - rhesymau Cinzia Th Torrini rydym yn teimlo fel ein ffrind, y dathlu yn briodol yn ei Tuscany frodorol trosglwyddo anrhydedd uchaf y Cyngor Rhanbarthol ".

Matt Lattanzi

O'r nifer 38 - Blwyddyn wyf 05/11/2014