Baron Munchhausen na fed Florence kinubkob sa Agosto 1944

CAPITANO CAIUS VON MUNCHHAUSEN  1913 - 1985Lunes ipagdiriwang namin ang World Araw ng Remembrance, sa memory ng Holocaust ng Mga Hudyo sa mga kampo ng kamatayan ng mga Nazis.

Ang isang araw na tandaan.

E’ Mahalaga na huwag kalimutan ang sakripisyo ng mga bata, mga kalalakihan at kababaihan, habang ito ay mahalaga na huwag kalimutan ang kanilang mga kwento, pati na rin ang maraming mga kuwento ng mga tao na, sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, isa sa mga pinakamasama ng sangkatauhan, Sinubukan nila upang i-save ang buhay kahit na sila ay mula sa “salungat na bahagi”.

BARONE MUNCHHAUSENAno ang sasabihin namin sa iyo ngayon ay isang kuwento, maging, naka-link sa panahong iyon, kung saan ang ilang mga kamalayan Florentine, at paglalagay ng star sa lungsod ng Florence at ang Baron Von Munchhausen Caius, ipinanganak sa 1913, apong lalaki ng opisyal na Ruso, ng Aleman pinagmulan, sikat na bituin ng "Ang Adventures ng Baron Munchausen".

Fiorentino sa pamamagitan ng pag-aampon, Pinatatakbo ng kanyang ina sa Via Bolognese isang maliit na pension, may mga tanawin ng Fiesole. Caius, Florence fed sa panahon ng digmaan at ang pananakop na humantong sa pagpapalaya ng Tuscan capital sa Agosto 1944.

Impanterya Officer, isang 31 taong gulang na, ibalik sa Florence sa Hulyo ng '44, kung saan kapalaran ay inihahanda para sa kanya, mula sa 10 sa 18 Agosto, pagtatanggol utos ng pangalawang linya ng sunog: Cascine, Mugnone, Florence-Roma railway.

firenze agosto 1944Ang huling gabi bago ang pag-urong ng hukbo Aleman, ay dumating mula sa Verona 10 trak na naglo-load ng pamumuhay para sa mga populasyon, at may pulbos na gatas para sa sanggol.

Sa tulong ng Kagawaran ng Bumbero, 5 trak ay agad diskargado sa Piazza del Duomo, sa garahe ng Mercy, habang ang iba pang mga 5 Natapos na sa pamamagitan ng Cavour, sa garahe ng Palazzo Medici Riccardi, ngayon ang upuan ng Prefecture at ang mga Lalawigan.

Paano mo matandaan ang parehong Munchhausen "Iyon gabi namin sided sa Mugnone at sa susunod na umaga na tinatawag ko ang Command ng Army Corps. Sinabi ko sa kanila na sa likod sa amin, Gayundin bilang resulta ng pag-aalis ng mga kampanya, hindi bababa sa namin ay may populasyong 100,000 katao. Paano sa feed ang mga ito? ang utos ay tumugon ako dryly: 'Naipadala na namin ang sampung trak ng pagkain sa kahapon Florence'. Sa aking pagliko, replicai: 'Tama ang sukat, ngunit ayon sa iyong mga order ay nai-download sa Piazza del Duomo at sa Via Cavour at pagkatapos ay, ngayon, Nasa tapat ng gilid, ang isang kamay sa kalaban. Gamit ang mga 100,000 sa likod sa amin ang ginagawa namin?'.

firenze a gosto 1944Sa katunayan, sa mga batang opisyal ng flash ng henyo, bilang mga taong madalas ay nagkaroon ng kanyang sikat na ninuno: "Nabanggit ko na may populasyong 100,000 mga naninirahan, walang pagkain at tubig kaunti, sa isang punto rebels. Maaaring ito ay sa likod ng isang pagtatanggol linya napaka-mahina, ang aming, at maaaring gumawa sa amin malaking problema ".

Ito ay naniwala sa mga nakatataas at inilipat sa harap, at Florence ay nasiyahan.

Kahit kailan pagkatapos ay natagpuan Munchhausen ang kanyang sarili sa hukbo sa Apeninas, palaging sinubukan upang magkaroon ng isang pagsasaalang-alang para sa Italians.

Sa panahon ng trabaho ng mga muog ng isa sa mga, isang batang Florentine, namatay.

Caius nagbigay ng mga order upang kalimutan siya sa Bologna na may ganap na mga parangal militar.

Kabilang sa raked nagkaroon din ang ama ng patay.

Pagkatapos 7 taon makalipas ang pagtatapos ng digmaan ang kanyang ama nagpunta sa paghahanap ng Captain Munchhausen upang patunayan ang kanyang pagkilala ng utang na loob.

"Maraming Italians ay naka-attach sa akin", confided sa kanyang mga gunita.

firenze  agosto 1944Munchhausen kinuha bilanggo sa pamamagitan ng mga Amerikano sa katapusan Emilia sa tagsibol 1945, at naka-lock up sa isang concentration kampo sa Scandicci.

Pagkatapos ng digmaan siya bumalik sa Florence lamang 1957, paghahanap ng trabaho sa isang art gallery sa Lungarno Acciaiuoli, hanggang sa mabawi nila pagmamay-ari ng lumang bahay ng pamilya, na muling binuksan bilang pensiyon.

Dito sa ibang pagkakataon na may-asawa ng isang batang bisita, sa pamamagitan ng kanino siya ay nagkaroon ng isang anak na lalaki, ngayon inilipat at may dalawang anak na lalaki, na namamalagi nang pana-panahon pa rin sa Florence.

Namatay Caius Munchhausen sa Florence sa 1985 at mula noon rests sa libingan ng Via degli Allori sa kanyang ina.

Franco Mariani

Mula sa numero 3 - Taon ko 29/01/2014