"ພຣະວິນ Canterville" ຈົນກ່ວາວັນອາທິດທີ່ Teatro Rifredi
ກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນຂອງການຢູ່ທີ່ Teatro di Rifredi, ຈົນກ່ວາອາທິດ 29 ເດືອນມີນາ, l’ironico e noir cameo inglese di Lucia Poli, "ພຣະວິນ Canterville" by Oscar ປ່າທໍາມະຊາດ, Ugo Chiti ຈາກທີ່ drew ເປັນການຮັບຮອງເອົາການຟຣີ scenic, ສະນັ້ນຈາກ sottotitolarlo "ອີງຕາມການທ່ານນາງ Umney". ໃນຂັ້ນຕອນຂອງການ, ກັບລະຄອນຜູ້ຍິງ Florentine, ຈະມີ Simone Faucci ແລະ Carlo Zanotti.
"ພຣະວິນ Canterville" ແມ່ນບາງທີອາດມີເລື່ອງສັ້ນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດໂດຍ Oscar ປ່າທໍາມະຊາດ, ຄໍານິຍາມຂອງຄວາມມ່ວນທີ່ສຸດສໍາລັບການຈັບຄູ່ຜິດປົກກະຕິຂອງ humor ແລະ horror.
ບອກເລື່ອງຂອງຄອບຄົວອາເມລິກາໄດ້ມີສຽງດັງໄດ້, Messrs Otis, ການດິ້ນລົນກັບການມີພວກຄົນຊັ້ນສູງຂອງບໍພາສາອັງກິດ: Shadow ເວົ້າວ່າ Sir Simon de Canterville.
ນາງ Umney, ມັນໄມ້ບັນທັດ compunta, ມາຕົ້ນສະບັບໃຫມ່ຂອງ Castle ໄດ້ກ່ຽວກັບຄຸນສົມບັດ, ໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍກ່ຽວກັບການ bloodstain mysterious, ຫຼັກຖານຂອງການອາຊະຍາກໍາເປັນສັນຍາສັດຕະວັດແລ້ວຫຼາຍກ່ອນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ໄວຫນຸ່ມວໍຊິງຕັນ Otis ເອົາຮອຍເປື້ອນດ້ວຍໄມ້ເປັນ handy supersmacchiatore ແນທົ່ວ Pinkerton, collapses ແລະຫາຍໄປຈາກ scene ໄດ້. ການເທື່ອເນື່ອງຈາກຍັງດີທີ່ມີລັກສະນະອື່ນໆ.
ແທນທີ່ຈະ, ໃນ Rewriting ຂອງ Ugo Chiti ສອດຄ່ອງກັບ Lucia Poli, ໄມ້ບັນທັດຂອງນາງ, ຈາກລັກສະນະງ່າຍດາຍຂອງການ prologue ໄດ້ກາຍເປັນ protagonist: figurine ຈາກສຽງທີ່ຖ່ອມຕົນແລະ heartfelt ເປັນ, ແຕ່ດັ່ງນັ້ນແທ້ຂອງປະເພນີ legendary ຂອງພຣະອົງ, ທີ່ຈະກາຍເປັນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນການບໍໄດ້ເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ, ຮ່າງກາຍໄດ້ງ່າຍທີ່ຈະຂ້າມ, ມີ, ເພື່ອໃຫ້ສຽງແລະຂັ້ນຕອນຂອງການມີຜີຕົວຂອງມັນເອງ.
Lucia Poli ໄມ້ບັນທັດ,, ເປັນຕົວແທນຂອງອາຍຸເອີຣົບຈິນຕະນາການແລະຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ສິ້ນສຸດລົງເຖິງ duet ກັບ Lucia Poli ghost,. ໃນ blather delusional ນີ້ກົງກັນຂ້າມກັບການສົມເຫດສົມຜົນຮາບພຽງຢູ່ຂອງຄອບຄົວອາເມລິກາຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ຂະຫນາດຂອງການມຸດຂຶ້ນໄດ້.
ກົງກັນຂ້າມລະຫວ່າງໂລກຈັບຕົງກັນຂ້າມການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນສະຖານະການ comic, ຝາຂອງການຂາດຂອງການສື່ສານ, paradoxes hilarious.
ດົນຕີແລະຂັ້ນຕອນຂອງກົດ rousing bizarre ມີການໃຫ້ສົມບູນມີຄວາມຈໍາເປັນສະແດງໃຫ້ເຫັນທີ່ສະຫນອງການມ່ວນຊື່ນ unconventional ໄດ້, ທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄຸນຄ່າຄວາມຝັນຂາຍບໍ່ມີລົດຊາດເປັນ.
ວັນພະຫັດ 26 pm 18, Lucia Poli ຈະສົນທະນາຂອງການສະແດງຢູ່ໃນການປູກພືດສວນຫ້ອງສະຫມຸດໃນຜ່ານ Vittorio Emanuele II, 4 ມີການເປີດປະຕູຟຣີ.
Matt Lattanzi
ຈາກຈໍານວນ 57 - ປີ II 25/03/2015
"ພຣະວິນ Canterville" ອີງຕາມການທ່ານນາງ Umney '
Ugo Chiti,
ສາມາດປັບຕົວ freely ຈາກທໍາມະຊາດ Oscar
ແລະກໍາກັບໂດຍ Poli Lucia
Simone Faucci ແລະ Carlo Zanotti
ດົນຕີໂດຍ Andrea Parry
ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການບັນທຶກຂອງດົນຕີທີ່ Walter Palamenga ສຽງໄດ້, Ermanno Dodaro bass,, Simona Sanzo narrator,
scenery ແລະ costumes ໂດຍ Tiziano Fario
tailoring Concetta Assennato
ແສງ Alfredo Piras
ວິດີໂອ Sara Pozzoli
ວັນອັງຄານ 24 ວັນອາທິດ 29 ເດືອນມີນາ
ຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ 21- ຊົ່ວໂມງໃນວັນອາທິດ 16:30
ສໍາລັບຂໍ້ມູນ: 055/4220361 - www.toscanateatro.it
Tickets: ເຕັມ€ 14, €ຫຼຸດລົງ 12
Via Vittorio Emanuele II, 303
ປະຕິບັດຕາມພວກເຮົາ!